Dear julio,
following HGVS nomenclature the variant should be reported as NC_000007.14:g.2944360C>T NM_032415.7:c.536G>A p.(Arg179Gln).
HGVS does not use a comma or any other symbol to separate variant descriptions at different levels. The format CARD11(NM_032415.7):c.536G>A does not follow HGVS nomenclature recommendations, the use of gene symbols like "CARD11" in variant descriptions is not allowed. The comma you refer to on page
https://hgvs-nomenclature.org/stable/recommendations/general/ is used to separate two different examples on the use of parentheses.
Best regards,
Johan den Dunnen
HUGO HGVS Variant Nomenclature Committee (HVNC)
Op dinsdag 28 april 2026 om 16:35:37 UTC+2 schreef Julio Rodríguez: