<div class="CS_Element_Layout"><table id="idLayout2" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" summary=""><tr><td id="idCell2x1x1" align="left" valign="top"><div class="CS_Element_Textblock"><div style="font-family:Arial Unicode MS,Arial,Verdana;font-size:x-small;color:#000000;text-align:left;"><P align=center><STRONG></P><P align=center><STRONG><IMG id=||CPIMAGE:169470| height=60 alt=newsletter_banner hspace=2 src="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C0932D:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&" width=468 vspace=2 border=0></STRONG></P><STRONG><P align=center><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" align=center bgColor=#faf0e6 summary=proxy border=0><TBODY><TR><TD><FONT face="Arial Unicode MS,Arial,Verdana" size=2><STRONG><STRONG><FONT size=2><P align=center><BR></FONT></STRONG></STRONG></FONT><FONT face="Arial Unicode MS,Arial,Verdana" size=2><STRONG><STRONG><FONT size=2>از وبلاگ «چی فکر می کنين» ديدن کنيد<BR></FONT></STRONG><A href="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C0932E:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&"><FONT size=2>
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C0932F:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&></A><BR></P></STRONG></FONT></TD><TD><P align=center><FONT face="Arial Unicode MS,Arial,Verdana" size=2><STRONG>خبرنامه صدای آمريکا<BR></STRONG><A id=
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C09331:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175& href="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C09333:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&"><FONT size=2><STRONG>
www.voapnn.com</STRONG></FONT></A></P><P align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"></SPAN><STRONG>پراکسی صدای آمريکا<BR><A id=
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C09335:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175& href="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C09337:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&"><STRONG>
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C09338:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&></A> </STRONG></P></FONT></TD><TD><P align=center>دريافت خبر از طريق موبايل <A href="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C09339:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&"><BR>
www.voamobile.com/persian</A></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P></STRONG><P align=center><STRONG></P><P></STRONG></STRONG> </P></div></div></td></tr><tr><td id="idCell2x2x1" align="left" valign="top"><div class="CS_Element_CustomCF"><div id="CS_CCF_108463_108466">
<style>
A {font-family: Arial Unicode MS; font-size: 16px; font-weight: bold;}
p {font-family: Arial Unicode MS; font-size: 14px}
tease {font-family: Arial Unicode MS; font-size: 14px}
headl {font-family: Arial Unicode MS; font-size: 16px}
</style>
<table style="direction:rtl;"><tr><td>
<a href="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C0933B:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&" class="headl">
<span style="rtl">تهران ميگويد حمله آمريکا را به سبب مشکلات در عراق و افغانستان بعيد ميداند</span></a>
<br />
<div style="FONT-FAMILY: Times New Roman; font-size: 16px; rtl">جمهوری اسلامی ايران ميگويد حمله ای توسط آمريکا به اين جمهوری بعيد است زيرا به تعبير وی ارتش آمريکا در عراق و افغانستان در وض��يتی اسف بار گيرافتاده است.
محمد علی حسينی سخنگوی وزارت امورخارجه جمهوری اسلامی ايران، امروز، يکشنبه، گفت تهران درگيرشدن آمريکا را در آنچه که وی مهلکه پر مخاطره جديدی ناميد که خود آمريکائيان اذعان دارند برای منطقه و جهان عواقبی ناگوارخواهد داشت، بعيد ميداند.
آقای حسينی اين نظر را دو روز پس از آن مطرح کرد که نيروی دريائی آمريکا از شليک های اخطاری يک کشتی استيجاری ارتش آمريکا به دو قايقی خبر داد که در خليج فارس به آن نزديک ميشدند.
جمهوری اسلامی ايران ميگويد قايق های آن در هيچ واقعه ای با کشتی های آمريکائی درگير نبوده اند.
بيانيه تهران همچنين پس از آن صادر شد که هفته گذشته ادميرال مايک مولن رئيس ستاد مشترک نيروهای مسلح آمريکا، و نيز رابرت گيتس وزير دفاع آمريکا، جمهوری اسلامی ايران به افزايش حمايت نظامی از ستيزه گران در عراق متهم کردند.
ادميرال مولن روز جمعه در يک کنفرانس خبری در پن��اگون گفت گزارش های تشکيلات اطلاعاتی آمريکا حاکی از افزايش اين کمک ها به شورشيانی است که در عراق با سربازان آمريکائی و ائتلاف می جنگند. وی همچنين از افزايش در ارسال کمک هائی مشابه برای ستيزه گران و عوامل طالبان در افغانستان خبر داده بود. </div><br />
<a href="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C0933C:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&" class="headl">
<span style="rtl">تهران از باکو خواستار رفع وقفه در ارسال محموله اتمی روسی شده است</span></a>
<br />
<div style="FONT-FAMILY: Times New Roman; font-size: 16px; rtl">جمهوری اسلامی ايران از آذربايجان خواستار رفع ممانعت و فرستادن يک محموله روسی از تجهيزاتی اتمی به ايران شده است، که از ماه گذشته در مرز دو کشور متوقف مانده است.
محمد علی حسينی سخنگوی وزارت امورخارجه جمهوری اسلامی ايران امروز، يکشنبه، گفت اين محموله در چارچوب همکاری های ايران و روسيه است . وی از دولت آذربايجان خواست محموله هر چه زودتر به ايران فرستاده شود.
به گفته مقامات در تهران، تجهيزات اتمی محتوای اين محموله، برای استفاده در نيروگاه برق اتمی بوشهر است که با همکاری روسيه ساخته ميشود.
آذربايجان ميگويد در انتظار دريافت اطلاعاتی بيشتر در مورد محتوای محموله است.
آذربايجان ميخواهد مطمئن شود اين محموله نقض کننده تحريم هائی نباشد که شورای امنيت سازمان ملل متحد در واکنش به امتناع تهران از متوقف ساختن غنی سازی اورانيوم عليه جمهوری اسلامی ايران وضع کرده است.
غنی سازی اورانيوم روندی است که می تواند هم برای مقاصد غير نظامی و هم برای توليد بمب اتمی مورد استفاده قرار گيرد. </div><br />
<a href="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C0933D:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&" class="headl">
<span style="rtl">کرزی و مدعوينی سرشناس از يک حمله طالبان به مراسمی در کابل جان سالم به در بردند</span></a>
<br />
<div style="FONT-FAMILY: Times New Roman; font-size: 16px; rtl">حامد کرزی رئيس جمهوری افغانستان، و ديگر مقامات ارشد دولتی و شخصيت های برجسته خارجی ، از يک حمله طالبان به مراسمی که با تشريفات کامل رسمی در کابل برگزار شده بود، جان سالم بدر بردند.
ژنرال محمد ظهير عظيمی، يک سخنگوی وزارت دفاع ميگويد آقای کرزی، و نيز بسياری از اعضای کابينه و ديپلمات های خارجی، امروز، يکشنبه، پس از شليک هائی که با مسلسل به جايگاه آنان در مراسم رژه به مناسبت روز پيروزی افغانستان شده بود ، از محل برگزاری مراسم بيرون برده شدند.
مقامات دولتی و بيمارستانی، ازکشته شدن سه نفر، از جمله يک قانونگذار، و مجروح شدن دست کم هشت نفر، خبر داده اند.
شليک ها هنگامی شروع شد که آقای کرزی، و شخصيت های ديگر، پس از سان ديدن از سربازان، به جايگاه مراسم رفته بودند
ذبيح الله مجاهد، يکی از سخنگويان طالبان بلافاصله مدعی انجام حمله شد و گفت رزمندگان گروه وی با مسلسل و راکت به جايگاه مخصوص شخصيت ها شليک کردند. به گفته اين سخنگو سه مهاجم طالبان کشته و سه مهاجم ديگر گريختند. وی گفت قصد اين بود که نشان دهيم طالبان می تواند در هر نقطه افغانستان عمل کند.
آقای کرزی بلافاصله پس از واقعه، ضمن ظاهر شدن در مقابل دوربين تلويزيون برای مطمئن ساختن مردم از سلامت خود گفت مقامات چند مظنون مهاجم را توقيف کرده اند.
تلويزيون دولتی افغانستان ، پخش مستقيم مراسم را، که به مناسبت شانزدهمين سالگرد سقوط دولت کمونيست در افغانستان توسط مجاهدين، و خروج نيروهای شوروی از افغانستان بر پا شده بود، قطع کرده بود. </div><br />
<a href="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C0933F:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&" class="headl">
<span style="rtl">شهرک صدر مجددا صحنه درگيريهائی مرگبار بود</span></a>
<br />
<div style="FONT-FAMILY: Times New Roman; font-size: 16px; rtl">مقامات عراقی میگویند در در گیریهای شبانه در شهرک صدر دست کم هشت تن کشته و چهل و دو نفر زخمی شدند.
پلیس ومقامات بیمارستان امروز، يکشنبه، گفتند یک زن و دو کودک در میان کشته شدگان بودند. در گیری بین ستیزه گران گروه شيعه موسوم به سپاه مهدی و نیروهای آمریکائی و عراقی روی داد.
پیشتر، شنب��، نیز در یک بمبگذاری در شهر موصل دست کم دو غیر نظامی کشته و بیش از چهل تن مجروح شده بودند. ارتش آمریکا میگوید شورشیان با یک اتومبیل مملو از مواد منفجره به پستهای ارتش عراق در دو محله مجاور موصل حمله بردند و بمب را منفجر کردند.
مقامات امنیتی عراق همچنین گفتند یک بمبگذار انتحاری روز شنبه با خودرو به یک مرکز گشت زنی در غرب بغداد حمله کرد، دو تن را کشت و هشت تن دیگر را زخمی کرد.</div><br />
<a href="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C09341:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&" class="headl">
<span style="rtl">رهبران ترکيه و سوريه امکان از سرگيری مذاکرات صلح بين سوريه و اسرائيل را بررسی کردند</span></a>
<br />
<div style="FONT-FAMILY: Times New Roman; font-size: 16px; rtl">رهبران ترکیه و سوریه روز شنبه در دمشق در جلسه ای استراتژیک در باره راههای ممکن برای از سرگیری مذاکرات صلح بین اسرائیل و سوریه بحث و تبادل نظر کردند .
رجب طیب اردوغان نخست وزیر ترکیه به خبر نگاران گفت اسرائیل و سوریه از ترکیه خواست��ر ميانجيگری بین دو کشور شده بودند. رهبر ترکیه افزود گفتگوها احتمالأ در سطح مقامات پائین آغاز خواهد شد و در صورت موفقیت در سطوح بالاتر ادامه خواهد یافت.
به گزارش سانا خبر گزاری رسمی سوریه بشار الاسد رئیس جمهوری آن کشور وعده داد برای پيشبرد ،ثبات وامنیت در منطقه با ترکيه همکاری کند .
پیشتر در هفته گذشته ، اسد گفته بود ترکیه پیامی به او داده است که پیشنهاد اهود اولمرت نخست وزیر اسرائیل در مورد پس دادن ارتفاعات جولان در ازای صلحی با دوام ميان اين دو دشمن ديرين بخشی از آن است.</div><br />
<a href="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C09343:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&" class="headl">
<span style="rtl">مشعل المپيک مسير کره جنوبی را با کمک پليس پشت سرگذاشت و راهی شمال است</span></a>
<br />
<div style="FONT-FAMILY: Times New Roman; font-size: 16px; rtl">عبور مشعل المپيک از کره جنوبی با استقرار هزاران تظاهرکننده و پليس در اين بخش از مسير جهانی حمل آن به چين، که مسابقات ورزشی تابستانی المپيک امسال در آنجا برگزار ميشود، همراه بود.
دهها محافظ، امروز، يکشنبه، ازاين مشعل در مسيری بيست و چهارکيلومتری مراقبت کردند، که گذشتن از پارک المپيک در جنوب شرقی سئول بخشی از آن بود.
تلويزيون محلی ، هزاران دانشجوی چينی را نشان داد که ايستاده در مقابل معترضين به سرکوبگری چين در تبت، و خشمگين از بازگرداندن بزور پناهجويان به کره شمالی، پرچم های قرمز چين را تکان ميدادند.
بيش از هشت هزار و سيصد مامور پليس ضد شورش، طرفين را از نزديک شدن به هم جدا نگاهداشته بودند.
مقصد بعدی مشعل المپيک ، در مسير جهانی بردن آن به چين، برای روشن ساختن مشعل مسابقات پکن در هشتم ماه اوت، کره شمالی است.
مشعل المپيک ديروز مسير عبور از ژاپن را پشت سر گذاشت، که با پرتاب زباله توسط معترضين به مسير، برخورد هائی با پليس، و بازداشت دست کم يک نفر از آنان همراه بود.
مسير های عبور مشعل المپيک در بسياری از کشورها در هفته های اخير به صحنه های اعتراض عليه نقض حقوق بشر توسط چين، و بخصوص سرکوبی تظاهرکنندگاندر تبت، مبدل شده است. </div><br />
<a href="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C09345:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&" class="headl">
<span style="rtl">فوتبال زنان و مبارزه برای آزادی</span></a>
<br />
<div style="FONT-FAMILY: Times New Roman; font-size: 16px; rtl">نمایش فیلم ایرانی – آلمانی «فوتبال زیر چادر» از آیت نجفی و دیوید آسمن، در جشنواره ی ترایبکای نیویورک، توجه مطبوعات آمریکا را به موضوع حجاب اجباری در ایران جلب کرد.
الیشا سایمون Alissa Simon، منتقد برجسته نیویورکی در نقدی در هفته نامه تخصصی ورایتی Variety می نویسد در مستند نفس گیر «فوتبال زیر چادر» پل فرهنگی ای زده می شود میان تهران و برلین.
فیلم «فوتبال زیرچادر» که ترجمه دقیق تر نام آن «فوتبال محرمانه» است، تصویرگر مسابقه ای دوستانه است بین تیم فوتبال زنان ایران و تیمی متشکل از فوتبالیست های زن باشگاههای آلمان، که آن را یک فوتبالیست حرفه ای آلمانی به نام مارلین آسمن Marlene Assmann ترتیب داده است، که خودش در برلین هم دانشجواست هم در یک باشگاه چند فرهنگی، که فوتبالیست هائی از ترکیه و دیگر کشورها در آن هستند، توپ می زند.
داستان فیلم خیلی ساده است: فوتبالیست آلمانی می بیند تیم فوتبال زنان ایران، دائم مشغول تمرین و آماده سازی است، ولی به خاطر محدودیت حجاب، نمی تواند رقبای بین المللی را به بازی های دوستانه در تهران جلب کند.
فیلم را برادر خانم آسمن، دیوید آسمن همراه با آیت نجفی، به طور مشترک ساخته اند. اما سرمایه آن را یک شرکت آلمانی تامین کرده است.
آلیشا سایمون می نویسد برای حکومت ایران، فوتبال زنان نماینده نبرد برای آزادی است، از چند جهت. یکی، همانطور که تماشاگران فیلم «آفساید» جعفر پناهی می دانند، فقط مردها حق دارند به تماشای مسابقه فوتبال بروند. از سوی دیگر، فوتبالیست های آلمانی که بعضی هاشان هم مسلمان هستند، در سفر به ایران متوجه مقررات پیچیده ای می شوند که بر فوتبال زنان حاکم است، و در خلال مسابقه، رعایت حجاب اسلامی و پرهیز از رقصیدن و حرکات دیگر، مدام از طریق بلندگو به زنان در جایگاه تماشاگران یادآوری می شود.
فیلم در حالیکه با دقت و به طرزی باورپذیر، مشکلات و موانع بر سر این مسا��قه فوتبال استثنائی را نشان می دهد، و عواقب سیاسی آن را بررسی می کند، در نمایش زندگی شخصیت های اصلی در تهران و آلمان هم موفق است و جالب است که زندگی دخترهای فوتبالیست در تهران و برلین، فرق چندانی با هم ندارد، و برای هر دو گروه، هم زنهای فوتبالیست در ایران و هم همتاهای آلمانی آنها، فوتبال از یک سو نمودار استقلال و اتکاء به نفس است و از سوی دیگر، وسیله ای برای ابراز برابری با مردان.
از دید منتقد «ورایتی» فیلم «فوتبال زیر چادر» فیلمبرداری شفاف و حتی گاه شاعرانه ای دارد و مونتاژ سریع و موسیقی و صداگذاری هنرمندانه، از جذابیت های برجسته آن است. این فیلم جایزه «تدی» جشنواره فیلم برلین برای بهترین مستند را دریافت کرده است و همچنین در آن جشنواره، فیلم محبوب تماشاگران بود.
جالب است که فیلمسازان قصد داشتند از مسابقه برگشت که قرار بود در برلین برپا شود، فیلم بگیرند اما جمهوری اسلامی ��ن مسابقه را کنسل کرد.
مشخصات فیلم فوتبال زیر چادر Football Undercover ساخته: دیوید آسمن David Assmann و آیت نجفی با شرکت مارلین آسمن Marlene Assmann، آیت نجفی، ثنا سوسو آل آقا و نیلوفر بصیر و... محصول </div><br />
<a href="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C09347:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&" class="headl">
<span style="rtl">بوش ضيافت سالانه خبرنگاران را با جوک گوئی برگزار کرد</span></a>
<br />
<div style="FONT-FAMILY: Times New Roman; font-size: 16px; rtl">پرزیدنت بوش در ضيافت شام سالانه انجمن خبرنگاران کاخ سفید در واشنگتن درباره خود و متقاضيان جانشينی اش لطیفه گفت.
پرزيدنت بوش با اشاره به عدم حضور سه متقاضی کاندیدائی احراز مقام ریاست جمهوری آمريکا گفت جان مک کین خواسته است از دولت من فاصله بگیرد و افزود ، حتی دختر خودش نيز نیز ميخواهد خانه شان را ترک کند. جینا، دختر پرزيدنت بوش ، ظرف دو هفته آینده ازدواج میکند.
پرزيدنت بوش با اشاره به مبارزات جنجال بر انگیز انتخاباتی دمکراتها، از جمله اظهارات هيلاری کلينتون در مورد خطر تک تيراندازان در جريان سفری که در ايام جنگ به بوسنی داشت، و سخنرانی های کشيش کليسای بوراک اوباما، گفت هيلاری احتمالا بخاطر تک تيراندازن، و اوباما به سبب رفتن به کليسا نتوانستند در ضيافت شرکت کنند!!. </div><br />
<table border=0 style="rtl"><tbody><tr><td valign=bottom>
<form action="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C09349:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&" method="post">
<input type="hidden" value="1020001024091945270" name="slid">
<input type="hidden" value="subscribe" name="cmd">
<input type="hidden" value="
http://enews.voanews.com/t?ctl=1C0934B:70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175&" name="goto">
ايميل:<input size="12" name="email">
<input type="hidden" value="html" name="format">
<input type="submit" value="آبونه">
</form>
</td></tr></tbody></table>
<div class=article_14>
<a href="
http://enews.voanews.com/bin/ftaf?id=70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175"><span style="direction:rtl;">برای ارسال اين ايميل، اينجا را کليک کنيد</span></a><br>
<a href="
http://enews.voanews.com/u?id=70DB2B65EB9143F275A864C23630144089C19C6D7F6D6175"><span style="direction:rtl;">برای حذف نام شما از فهرست مشترکين لطفأ اينجا را کليک کنيد</span></a><br>
اگر در مورد اين خبرنامه سئوالی داريد، لطفأ به
ank...@voanews.com ايميل بزنيد: <a href="mailto:
ank...@voanews.com"><span style="direction:rtl;">
ank...@voanews.com</span></a>
</div>
</td></tr></table>
</div></div></td></tr>
</table> </div>