Речь в Ратхаузе

0 views
Skip to first unread message

Alexandra Mikheeva

unread,
Nov 2, 2010, 5:40:11 AM11/2/10
to Herbst in Hamburg
Privet devo4ki i mal4ik!

Kak vu pomnite mu s Kiroj doljnu proiznesti re4' v Rathaus pro nawy praktiky.
Mu s Kiroj predlagaem sledyjywyjy sistemy pridymuvanija teksta:

1. kajduj, y kogo est idei po teksty - piwite sjyda. Jelatelno sna4ala po pynktam - t.e. KAKIJE IDEI V KAKOM PORJADKE MU DOLJNU SKAZAT.
!!!ETOT PYNKT REWAEM DO ETOJ PJATNISU!!!

2. Mu soedinjajem vse idei v odno seloe i piwem normalnuj tekst (te, kto ly4we razbiraetsa v nemeskoj grammatike mu prizuvaem o pomowi v proverke teksta)
Text doljen poly4itsa ne bolwe, 4em na odny pe4atnyjy stranisu!

Spasibo za vnimanie,
vawi Alexandra i Kira

P.S. 4to mu tam doljnu napisat v ot4ete po praktike? i dali komy-nibyd etot spisok, gde napisano pro to, 4to v prinsipe nado napisat tam?

Елена Силаева

unread,
Nov 2, 2010, 6:50:17 AM11/2/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Sachuk,
so sehe ich die Rede:
 
1. Begrüßungswort
2. Vielfalt der Praktikumsplätze
3. Praktikantenprogramm ist nicht nur Praktika an Hamburgischen Behörden, Firmen, Ateliers, sondern ein Bildungsprogramm mit Seminare, Trainings und Kulturerlebnissen.
4. Unsere Fortschritte ind Siege (manche kleine wie "keine Angst von einem Telefongespräch auf Deutsch" , bis zu großen wie "eigene durchgeführte Projekte", "weiteres Leben des Altonaer Museums", " eigene Bilderausstellung;-)", "ein festes umweltfreundliches Bewußtsein" usw.
5. Unsere Wünsche
 Lena Silaeva
2010/11/2 Alexandra Mikheeva <mikhee...@gmail.com>

Zinaida Scherschun

unread,
Nov 2, 2010, 7:25:32 AM11/2/10
to herbst-i...@googlegroups.com
esche nado punkt "DANKe AN"



2010/11/2 Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com>

Anna Evmenova

unread,
Nov 2, 2010, 7:27:58 AM11/2/10
to herbst-i...@googlegroups.com
danke an frau berezkova :)

lena moldec! srazu vidno, chelovek v behörde rabotet!
anja

2010/11/2 Zinaida Scherschun <zett...@gmail.com>

Anna Pasmurova

unread,
Nov 2, 2010, 7:44:42 AM11/2/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Tochno! Prosto nechego dobavit!
Pro Berezhkovu ja nadejus wutka?))
Lena, super.
!Otdelnoe DANKE Großeleternam!
02.11.10, 14:27, "Anna Evmenova" <yoks...@gmail.com>:


--
Kind regards,

Anna Pasmurova
+7 950 037 07 08

Елена Силаева

unread,
Nov 2, 2010, 8:33:49 AM11/2/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Pro otdel'noe Danke GroßelternAM)) :
mozhno pro kazhdyh chto-to skazat', s prikolom, zato nasha rech budet otlichat'sja ot mnogih skuchnyh i odinakovyh drugih! Tak vot:
Dank an Frau Sabersky für einen unvergeßlichen Theaterbesuch!
         an Frau .....................für einen schnellen Fahrrad!)
         an Herrn und Frau.......für warmes Zimmer! ;-)
         an Frau......................für leckerste Rote Grütze in der Welt!)
         an Frau Inna und Herrn Henny.....für reparierte Heizung!)  (Ksju i Kira)))
         usw.!))) Eto budet nedolgo, no prijatno i s jumorom.
 
Lena.

2010/11/2 Anna Pasmurova <pas...@yandex.ru>

Lena Rishes

unread,
Nov 3, 2010, 6:15:31 AM11/3/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Soglasna, s umorom nado obyazatelno, 4tobi ne sliwkom suxo bilo.

Kak nas4et togo, 4tobi upomyanut 4to-nibud prosto pro Hamburg / unsere deutschen Erlebnisse? Mi naprimer pisali na kakom-to seminare stixi sovmestnogo tvor4estva..mo*et ix mo*no otredaktirovat 4tobi prowli censuru i to*e vklu4it??
 
LRish

2010/11/2 Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com>

Anna Pasmurova

unread,
Nov 3, 2010, 6:18:17 AM11/3/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Danke an Grpßeltern:
Pro moih Großeltern mozhno dobavit:
an Kaireits für gemütliche Kaminabende
03.11.10, 13:15, "Lena Rishes" <lena...@gmail.com>:

Елена Силаева

unread,
Nov 3, 2010, 6:30:15 AM11/3/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Lena, etot nezenzurnyj stishok ja poprobuju otredaktirovat' , esli polushit'sja)))

2010/11/3 Lena Rishes <lena...@gmail.com>

Zinaida Scherschun

unread,
Nov 3, 2010, 9:16:49 AM11/3/10
to herbst-i...@googlegroups.com
ili mojno novyj zapustit.
len; a vam sjuda prjamo uje predlojenija i texty pisat ili vy kak nibud organizuete ewe?


2010/11/3 Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com>

Елена Силаева

unread,
Nov 3, 2010, 9:26:20 AM11/3/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Zina, Sacha Miheeva prosila ei pisat' predlozhenija, a pisat' navernoe sjuda, v gruppu!
 
Lena Si.

2010/11/3 Zinaida Scherschun <zett...@gmail.com>

Alexandra Mikheeva

unread,
Nov 3, 2010, 9:57:48 AM11/3/10
to herbst-i...@googlegroups.com

Na etoj nedele mu sobiraem predlojenija po tekstam (konkretnue pynktu - pro 4to pisat), na sled - sostavljaem sovmestnuj tekst.

Esli y kogo-to est yje jelnie napisat tekst - to za. Tolko ne zabudte, 4to vse vmeste bydem redaktirovat, i tekst mojet preterpet izmenenija.


2010/11/3 Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com>

Елена Силаева

unread,
Nov 4, 2010, 6:24:52 AM11/4/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Geborene Strophen für enspannte Stimmung im Rathaus))):
 
1. Was könnt' man mit jungen Leuten passieren,
    Damit es sei im Gedächtnis geblieben?
 
2. Wie schön ist in Hamburg Reeperbahn!
    Da kann man sich sehr toll enspann'!
 
3. Die große Menge von Lokalen!
    Umfassen kann ich sie nicht alle!
 
4. Wie warm es ist in Hamburger Wohnung,
    Besuchen Sie die, es wird sich lohnen ;-)!!!
 
5. Wie komfortabel ist S-Bahn!
    Da bleib' ich gerne stundenlang!
 
6. Picknick am Elbstrand an einem sonnigen Tag,
    Mit Wein aus Penny, den ich besonders mag!))))))
 
7. Nachhaltige Zukunft hängt von jedem Menschen ab!
    Hamburg ist nächste Europas Umwelthauptstadt!
 
8. Oh, majestätisches Rathaus!
    Es ist hier schön, es ist hier anders...
 
9. Alles stimmt, alles stimmt,
   Weil wir uns begegnet sind!)))
 

Nu kak? Kakie budut predlozhenija?)
 
Lena Si.
 
 

 
2010/11/3 Alexandra Mikheeva <mikhee...@gmail.com>

Zinaida Scherschun

unread,
Nov 4, 2010, 6:56:40 AM11/4/10
to herbst-i...@googlegroups.com
+1



2010/11/4 Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com>

Anna Pasmurova

unread,
Nov 4, 2010, 7:00:37 AM11/4/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Pro teplie Wohnungen ne bez ironii polu4ilos))
04.11.10, 13:56, "Zinaida Scherschun" <zett...@gmail.com>:

Елена Силаева

unread,
Nov 4, 2010, 8:26:58 AM11/4/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Zinchen, ja ne ponjala tvoj komment!))) +1??????

2010/11/4 Zinaida Scherschun <zett...@gmail.com>

Zinaida Scherschun

unread,
Nov 4, 2010, 8:35:31 AM11/4/10
to herbst-i...@googlegroups.com
)))
ty tak smeschno vseh nazyvaesch, 4to mne kajetsja skoro vokrug menja vyrastet prjani4nyj domik)))
+1 - za4etno)


2010/11/4 Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com>

Елена Силаева

unread,
Nov 4, 2010, 8:37:30 AM11/4/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Prjanischnye vy moi!!!))))))))))))))))

2010/11/4 Zinaida Scherschun <zett...@gmail.com>

Alexandra Mikheeva

unread,
Nov 17, 2010, 7:24:13 AM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
I tak, primernue musli mu nakidali - teper nyjnu ljydi ili 4elovek, kto mojet eto svesti v edinoe celoe, gramotno i stryktyrirovanno))
Kto vozmetsa za eto otvetstvenno zadanie, moi xorowie?



2010/11/4 Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com>

Елена Силаева

unread,
Nov 17, 2010, 7:37:12 AM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Ja postarajus' zavtra nachat' pisat'. Esli ploho pojdet, ja soobschu, t.k. vse vyhi menja ne budet i esli ne zavtra, to bol'she vremeni u menja net...
 

 
2010/11/17 Alexandra Mikheeva <mikhee...@gmail.com>

Елена Силаева

unread,
Nov 17, 2010, 7:37:54 AM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Segodnja Ksju i Kira utrom peredali mne pravo rechi))
 


 
2010/11/17 Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com>

Alexandra Mikheeva

unread,
Nov 17, 2010, 7:39:49 AM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
A, tak mu s toboj Len, togda budem re4 derjat? Parvilno ponjala?

2010/11/17 Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com>

Zinaida Scherschun

unread,
Nov 17, 2010, 7:42:44 AM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
ja mogu pomo4 tolko s proverkoj-korrekturoj.
soderzhatelno ewe sama mu4aju Praktikumsbericht.



2010/11/17 Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com>
Esli hochesch, San', mozhesch odna!


2010/11/17 Alexandra Mikheeva <mikhee...@gmail.com>

Anna Pasmurova

unread,
Nov 17, 2010, 7:43:19 AM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Shli mne, poprobuju s Sawinoj pomowju (Sawa, ti ne protiv?)) sostryapat prilichnij text..
17.11.10, 15:41, "Елена Силаева" <e.e.s...@gmail.com>:
Esli hochesch, San', mozhesch odna!

2010/11/17 Alexandra Mikheeva <mikhee...@gmail.com>
A, tak mu s toboj Len, togda budem re4 derjat? Parvilno ponjala?

Alexandra Mikheeva

unread,
Nov 17, 2010, 7:43:42 AM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
eeeh? a tu 4ego ne xo4ew 4to li?
mne-to ne slojno, vopros tolko v tom, 4tobu re4 napisat - y menja sovsem vremeni net.((

2010/11/17 Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com>
Esli hochesch, San', mozhesch odna!


2010/11/17 Alexandra Mikheeva <mikhee...@gmail.com>
A, tak mu s toboj Len, togda budem re4 derjat? Parvilno ponjala?

Елена Силаева

unread,
Nov 17, 2010, 7:49:04 AM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Ok, devchonki, raz Anechka Pasmurenok mozhet pomoch, togda ja ustranjajus')))
San', tam rech' nebol'schaja dolzhna byt', mne dumaetsja, chto vdvoem ee derzhat' net smasla!
 
Lena Si.

2010/11/17 Alexandra Mikheeva <mikhee...@gmail.com>

Alexandra Mikheeva

unread,
Nov 17, 2010, 7:52:06 AM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Hm, ny smotri Len sama, togda nakidaem s Sawej K. i Anej konkretnuj plan, devo4ki pomogyt napisat. Kak vam tak?

2010/11/17 Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com>

Елена Силаева

unread,
Nov 17, 2010, 7:53:02 AM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Okejno!)

2010/11/17 Alexandra Mikheeva <mikhee...@gmail.com>

Ksenia Reutova

unread,
Nov 17, 2010, 8:08:40 AM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
А речи кто-нибудь произносил когда-нибудь вообще???

Ну с докладом-то наверняка кто-то выступал?
Тогда о чем вы? Говорить совершенно чужой текст (даже читать его по бумажке) - это сложная задача. Тем более на другом языке. Надо чтобы тот человек, который речь будет произносить, как минимум участвовал в написании текста! Иначе ничего хорошего из этого не выйдет. Даже профессиональные дикторы текст всегда правят "под себя".
17.11.10, 15:53, "Елена Силаева" <e.e.s...@gmail.com>:

Елена Силаева

unread,
Nov 17, 2010, 8:12:41 AM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Ksju, ja soglasna s toboj v tom, chto esli by mne doverili ili menja by poprosili rech etu derzhat', to ja by sama ee napisala i odna by proiznesla)))
 
Lena Si.

2010/11/17 Ksenia Reutova <ila...@yandex.ru>

Alexandra Mikheeva

unread,
Nov 17, 2010, 10:28:13 AM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Deo4ki, ja j pro eto i govorjy, 4to nakidajy plan re4i, avu mne pomojete napisat bez owibok. Oficialnue re4i proiznosila ni odin raz i eto mne o4en nravitsa. NO s tem, 4to doljen pisat tolko tot, kto bydet proiznosit - ne soglasna. proiznosila ranwe i 4yjoj tekst xorowo. Prosto mogy pod sebja slojnue frazu nemnogo pererabotat.
Bula y menja mysl, 4tob vmeste s temi, kto podgotavlivaet tekst vstretitsa i sovmestno sotvorit, no y menja s moej rabotoj nit nikakogo vremeni na eto. I na vuxodnux toje - xojy na intensivnue kyrsu ispanskogo. Tak 4to predlagajy libo segodnja ve4erom nabrosat i v Skype obsydit ili perepiskoj.Kak takaja ideja?)

2010/11/17 Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com>

Кира Тауберт

unread,
Nov 17, 2010, 1:12:52 PM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ.!!! пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅ пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ.
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
пїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ,пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ.пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ.пїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅ.пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ

Alexandra Mikheeva

unread,
Nov 17, 2010, 4:15:47 PM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Привет наша самая крутая женщина)))) мы тут с Машей подумали - тебе надо вести передачи в прямом эфире, у тебя будет хороший рейтинг.
так, а что моя кандидатура уже поколебалась? я уже давно на речь настроена))костюмчик приготовила, голос настраиваю.
предлагаю в субботу вечером, когда мы все (по возможности все) затусим, речь и накалякать.Вот.

17 ноября 2010 г. 21:12 пользователь Кира Тауберт <pasta...@rambler.ru> написал:


Короче телки.!!! давайте не факать себе мозг. у нас есть выходные. предлагаю выделить два часа времени и собраться и написать эту долбаную речь. онлайн общение к этому не распологает,особенно в тупорылом интерфейсе гугла.Кто придет тот и пишет из этой же группы выбираем кто читает.вот и все.целую вас всех в ваши моськи

Кира Тауберт

unread,
Nov 17, 2010, 4:28:52 PM11/17/10
to herbst-i...@googlegroups.com
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ.пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ!!!! пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ,пїЅпїЅ пїЅпїЅ

Alexandra Mikheeva

unread,
Nov 18, 2010, 7:03:10 AM11/18/10
to herbst-i...@googlegroups.com
Devo4ki i mal4ik,
Ninja napisala mne, 4to re4 doljna but na odny - poltoru stranicu, ne menwe i ne bolwe.
I tekst mu doljnu ej ZARANEE otpravit na proverky, korrektnost i vse takoe!!

17 ноября 2010 г. 22:28 пользователь Кира Тауберт <pasta...@rambler.ru> написал:
передачи в прямом эфире заслуживают более интересной личности.а время в субботу это самое то!!!! костюмчик не пропадет,не сцы

Ksenia Reutova

unread,
Nov 18, 2010, 7:12:15 AM11/18/10
to herbst-i...@googlegroups.com
О©╫О©╫, О©╫О©╫-О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫, О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫, О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫.


> Devo4ki i mal4ik,
> Ninja napisala mne, 4to re4 doljna but na odny - poltoru stranicu, ne menwe i ne bolwe.
> I tekst mu doljnu ej ZARANEE otpravit na proverky, korrektnost i vse takoe!!

> 17 О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ 2010 О©╫. 22:28 О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ <pasta...@rambler.ru> О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫:
> >
> > О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫.О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫!!!! О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫,О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫
>

Alexandra Mikheeva

unread,
Nov 18, 2010, 7:16:17 AM11/18/10
to herbst-i...@googlegroups.com

ny da, eto i imelos v vidy)

nawa re4 doljna na4inatsa tak:

Sehr geehrter Herr Herms (Senatskanzlei der FHH, Leiter des Staatsamtes),

sehr geehrter Herr Dr. Nagel, (InWEnt gGmbH Bonn, Bereichsleiter Zusammenarbeit mit den Ländern und entwicklungsbezogene Bildung)

sehr geehrte Frau Dr. Drünert,

liebe Frau Foik,

lieber Herr Pietz und liebe Frau Schubert, (IK)

liebe Praktikumsbetreuer,


skobki mne 4itat ne nado - eto tak 4tob mu znali kto est kto.


18 ноября 2010 г. 13:12 пользователь Ksenia Reutova <ila...@yandex.ru> написал:
Гм, по-моему, это называется не корректность, а цензура.


> Devo4ki i mal4ik,
> Ninja napisala mne, 4to re4 doljna but na odny - poltoru stranicu, ne menwe i ne bolwe.
> I tekst mu doljnu ej ZARANEE otpravit na proverky, korrektnost i vse takoe!!

Alexandra Mikheeva

unread,
Nov 21, 2010, 4:40:23 PM11/21/10
to herbst-i...@googlegroups.com
devo4ki, xotela izvinitsa za v4erawnee - pro to,4to re4 pisali drygie, a ja 4itala - pogorja4ilas. Vu menja ne pravilno ponjali.


18 ноября 2010 г. 15:16 пользователь Alexandra Mikheeva <mikhee...@gmail.com> написал:

Ilya

unread,
Mar 4, 2015, 5:15:01 AM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com
Елена, привет.
Помнишь меня?Были в 2010 в Hamburg, InWent.
Как дела?Где ты?

Zinaida Scherschun

unread,
Mar 4, 2015, 6:36:03 AM3/4/15
to Herbst in Hamburg
Привет, Илья, я Зина.
Практику помню. дела норм, ну как у всех. 
Я в Калининграде. Как твои?

С уважением, 
Зинаида Шершун

Ст. научный сотрудник БФ ГЦСИ
Калининград, ул. Дм. Донского, 7/11

4 марта 2015 г., 13:14 пользователь Ilya <neor...@yandex.ru> написал:
Елена, привет.
Помнишь меня?Были  в 2010 в Hamburg, InWent.
Как дела?Где ты?


--
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу Herbst in Hamburg.

Чтобы отменить подписку на эту группу и больше не получать от нее сообщения, отправьте письмо на электронный адрес herbst-in-hamburg+unsubscribe@googlegroups.com.
Настройки подписки и доставки писем: https://groups.google.com/d/optout.

Ilya

unread,
Mar 4, 2015, 7:56:00 AM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com
Оу, Зинаида, привет.
Писал Лене Силаевой, а т.к. в группе много получателей, пришло и тебе.
Спасибо за ответ. У меня всё хорошо. Летом 2013 был в Калининграде, писал тебе тогда, ты не ответила.

04.03.2015 12:35, Zinaida Scherschun пишет:
Привет, Илья, я Зина.
Практику помню. дела норм, ну как у всех. 
Я в Калининграде. Как твои?

С уважением, 
Зинаида Шершун

Ст. научный сотрудник БФ ГЦСИ
Калининград, ул. Дм. Донского, 7/11

4 марта 2015 г., 13:14 пользователь Ilya <neor...@yandex.ru> написал:
Елена, привет.
Помнишь меня?Были  в 2010 в Hamburg, InWent.
Как дела?Где ты?


--
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу Herbst in Hamburg.

Чтобы отменить подписку на эту группу и больше не получать от нее сообщения, отправьте письмо на электронный адрес herbst-in-hamb...@googlegroups.com.

Настройки подписки и доставки писем: https://groups.google.com/d/optout.
--
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу "Herbst in Hamburg".
Чтобы отменить подписку на эту группу и больше не получать от нее сообщения, отправьте письмо на электронный адрес herbst-in-hamb...@googlegroups.com.
Чтобы настроить другие параметры, перейдите по ссылке https://groups.google.com/d/optout.

-- 
Best regards,
Ilya

Zinaida Scherschun

unread,
Mar 4, 2015, 10:04:20 AM3/4/15
to Herbst in Hamburg
Ой сорри, не получала видимо письма твоего. Ну надеюсь визит был хороший.

С уважением, 
Зинаида Шершун

Ст. научный сотрудник БФ ГЦСИ
Калининград, ул. Дм. Донского, 7/11

4 марта 2015 г., 15:55 пользователь Ilya <neor...@yandex.ru> написал:

Елена Силаева

unread,
Mar 4, 2015, 10:43:47 AM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com

Привет,друзья дорогие!!!))
Как же вас всех не помнить!)Гамбург остается одним из самых ярких событий в моей жизни!)
Я в мск обитаю,часто очень на родину в Вологду катаюсь.
В Германии давно не была,уже очень хочется съездить) .

Лена Си.

Zinaida Scherschun

unread,
Mar 4, 2015, 3:22:22 PM3/4/15
to Herbst in Hamburg
Привет, Лена, да, соглашусь с тобой про яркие события!
Твой ФБ правда создает впечатление, что ты постоянно в пути:)

С уважением, 
Зинаида Шершун

Ст. научный сотрудник БФ ГЦСИ
Калининград, ул. Дм. Донского, 7/11

4 марта 2015 г., 17:43 пользователь Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com> написал:

Елена Силаева

unread,
Mar 4, 2015, 3:26:19 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com

Привет, Зинхен!))
Я часто в пути,в пути за рулем)))..
Вот в Европушку хочется, по  сказочке соскучилась, по уютным улочкам!

04.03.2015 23:22 пользователь "Zinaida Scherschun" <zett...@gmail.com> написал:

Zinaida Scherschun

unread,
Mar 4, 2015, 3:31:33 PM3/4/15
to Herbst in Hamburg
сказочница)

С уважением, 
Зинаида Шершун

Ст. научный сотрудник БФ ГЦСИ
Калининград, ул. Дм. Донского, 7/11

4 марта 2015 г., 22:26 пользователь Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com> написал:

Елена Силаева

unread,
Mar 4, 2015, 3:33:34 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com

)))
А что остальные однополчанки в молчанку играют?)Все кроме нас троих почтовые ящики сменили?!!!)) АУУ!)

04.03.2015 23:31 пользователь "Zinaida Scherschun" <zett...@gmail.com> написал:

Яна Александрова

unread,
Mar 4, 2015, 3:57:21 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com

Всем привет! Я обитаю теперь в Германии, рядом с Франкфуртом-на-Майне. Учусь в гос университете им. Гете (германистика - основное направление, Гражданское право - побочное, бакалавриат). Моя фамилия теперь Хош. Ну, вот и все скромные новости обо мне. Гамбург всегда со мной. :) Как здорово, что мы все там были. Хорошая программа была. Теперь-то она закрылась. Получали письмо в декабре от Ниньи? Ganz liebe Grüße  an alle!!!!

Ksenia Reutova

unread,
Mar 4, 2015, 3:58:24 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com
Я тоже порывалась написать Илье еще днем, но не решилась. Болею сейчас((( Старалась меньше времени проводить у компьютера. Получается плохо. :)))
 
04.03.2015, 23:33, "Елена Силаева" <e.e.s...@gmail.com>:

Елена Силаева

unread,
Mar 4, 2015, 3:59:29 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com

Даа!получила письмо Ниньи,ответила ей.
Еще раз поздравляю Янчу с замужеством!!!!)))

04.03.2015 23:57 пользователь "Яна Александрова" <alexandr...@gmail.com> написал:

Яна Александрова

unread,
Mar 4, 2015, 3:59:56 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com

Gute Besserung, Ксюша!!! О твоих работах я всегда в новостях в FB узнаю. :)

Елена Силаева

unread,
Mar 4, 2015, 4:00:24 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com

Выздоравливай,критик Ксю!!)))

Лена Си.

04.03.2015 23:58 пользователь "Ksenia Reutova" <ila...@yandex.ru> написал:

Яна Александрова

unread,
Mar 4, 2015, 4:02:01 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com

Спасибо, Лен!!! :) Уже два года как. Я помню твои поздравления. И о тебе всегда в новостях новое узнаю. У тебя всегда жизнерадостные и клевые фотки!!!! :)

Zinaida Scherschun

unread,
Mar 4, 2015, 4:04:53 PM3/4/15
to Herbst in Hamburg
да, Яна на фотографиях никогда не одна, а всегда - с серьезным видом) тоже поздравляю!

Дорогая Ксюша, не болей, человек. я открываю для себя французское кино новой волны. приезжай на море. я теперь живу у него)​

С уважением, 
Зинаида Шершун

Ст. научный сотрудник БФ ГЦСИ
Калининград, ул. Дм. Донского, 7/11

4 марта 2015 г., 23:00 пользователь Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com> написал:

Ksenia Reutova

unread,
Mar 4, 2015, 4:05:41 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com
Спасибо! Надеюсь уже завтра хотя бы на улицу выйти. 
А я теперь в Гамбург раз в год возвращаюсь, потому что участвую там в организации фестиваля российского кино. Надо сказать, в самом городе мало что меняется. :) Европа, стабильность. 
 
04.03.2015, 23:59, "Яна Александрова" <alexandr...@gmail.com>:

Ksenia Reutova

unread,
Mar 4, 2015, 4:05:48 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com
Спасибо! Надеюсь уже завтра хотя бы на улицу выйти. 
А я теперь в Гамбург раз в год возвращаюсь, потому что участвую там в организации фестиваля российского кино. Надо сказать, в самом городе мало что меняется. :) Европа, стабильность. 
 
05.03.2015, 00:04, "Zinaida Scherschun" <zett...@gmail.com>:

Яна Александрова

unread,
Mar 4, 2015, 4:10:18 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com

А где же наш таинственный Илья обитает? А то собрал со всех новости и замолчал? Ауу!!! Илья, напиши нам, пожалуйста, о себе! :) Ксюша, ты молодец!!!! Так держать!!! И не болей!! :) Зина, а тебя я в FB тоже частенько вижу, твои фотки с выставок, мастерских. :) Здорово!

Zinaida Scherschun

unread,
Mar 4, 2015, 4:20:21 PM3/4/15
to Herbst in Hamburg
вот знаете, все-таки это критерий программы, когда мы так чик и спустя пять лет просто начинаем болтать)
Кто спешит на улицу, не спеши. Я тут сама болела и мама меня прям заставила до полного выздоровления, как
в детстве, не выходить - и это было правильно. 
Яна)) 

С уважением, 
Зинаида Шершун

Ст. научный сотрудник БФ ГЦСИ
Калининград, ул. Дм. Донского, 7/11

4 марта 2015 г., 23:10 пользователь Яна Александрова <alexandr...@gmail.com> написал:

Яна Александрова

unread,
Mar 4, 2015, 4:24:17 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com

О, Господи!!! Уже пять лет прошло!!!! А я и не заметила. Так у нас юбилей! ;)

Ksenia Reutova

unread,
Mar 4, 2015, 4:25:33 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com
Пять будет в конце августа этого года)
А пока четыре с половиной)
 
05.03.2015, 00:24, "Яна Александрова" <alexandr...@gmail.com>:

Яна Александрова

unread,
Mar 4, 2015, 4:30:25 PM3/4/15
to herbst-i...@googlegroups.com

Это радует! :)

Lena Rishes

unread,
Mar 5, 2015, 3:00:04 AM3/5/15
to herbst-i...@googlegroups.com

Всем привет!
Подключаюсь к переписке.
Лена, +1 про одно из самых ярких событий.
Ксюша не болей
Зина, какое именно море? Ты вроде давно живёшь на Балтийском, если я не путаю..
Яна, свадьба германистика и Франкфурт на майне - это все тоже успех.
Ниньи я даже порывалась ответить сначала, но поленилась вспоминать немецкий, ибо он совсем schwach (
Я уже 3 года как обитают в Калифорнии. Если кто соберется в Сан Франциско - пишите!!
Лена

Елена Силаева

unread,
Mar 5, 2015, 4:52:32 AM3/5/15
to herbst-i...@googlegroups.com
Привет, Леныч!)
А что значит +1?? Это Дима-муж или прибавление в семействе????

Лена СИ


5 марта 2015 г., 12:00 пользователь Lena Rishes <lena...@gmail.com> написал:

Zinaida Scherschun

unread,
Mar 5, 2015, 5:31:02 AM3/5/15
to Herbst in Hamburg
Лена Р. - вот это да, Сан-Франциско! крутота, я кстати письма не получала от Ниньи, но заметила, что просто не приходит рассылка. 
А чем ты там занимаешься?
Я на Балтийском, да,но теперь еще ближе, в городе у моря - Зеленоградске:)

Лена Си,+1 это вроде одобрения

С уважением, 
Зинаида Шершун

Ст. научный сотрудник БФ ГЦСИ
Калининград, ул. Дм. Донского, 7/11

5 марта 2015 г., 12:52 пользователь Елена Силаева <e.e.s...@gmail.com> написал:
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages