VECTOR

2 views
Skip to first unread message

Muhammed Ziyad

unread,
Nov 17, 2007, 7:16:09 AM11/17/07
to help...@googlegroups.com
Graphics software  കളില്‍  ഉപയോഗിക്കുന്ന VECTOR എന്ന പദത്തിനു ഒറ്റവാക്കുണ്ടോ മലയാളത്തില്‍?

--
Ziyad.

Madhu

unread,
Nov 17, 2007, 7:26:43 AM11/17/07
to help...@googlegroups.com
Dear Ziyad,

See https://translations.launchpad.net/~locale/+translations?start=75&batch=75


Search for word Vector

Regards,
Madhu

Umesh Nair

unread,
Nov 17, 2007, 10:57:16 AM11/17/07
to help...@googlegroups.com
"സദിശം" എന്നായിരുന്നു എന്നു തോന്നുന്നു സ്കൂളില്‍ പഠിച്ചതു്.  അതാണോ "വെക്ടര്‍" എന്ന പദത്തെക്കാള്‍ നല്ലതു് എന്നു് ഉറപ്പില്ല.
--
Umesh Nair

Tedy | റ്റെഡി

unread,
Nov 18, 2007, 10:54:58 AM11/18/07
to helpwiki
"സദിശം" അല്ല സിയാദ് ഉദ്ദേശിയ്ക്കുന്നതെന്നു തോന്നുന്നൂ, ഉമേഷ്ജീ.
“സദിശം” എന്നത് Spatial Vector-നെ സൂചിപ്പിയ്ക്കുന്നു (ദിശയും മാനവും
ഉള്ളത്)

എന്നാല്‍, സിയാദ് ഉദ്ദേശിയ്ക്കുന്ന Vector, Spatial alla, Coordinate
Vector ആണ്. അതാണ് ഗ്രാ‍ഫിക്സില്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്ന Vector.

On Nov 17, 8:57 pm, "Umesh Nair" <umesh.p.n...@gmail.com> wrote:
> "സദിശം" എന്നായിരുന്നു എന്നു തോന്നുന്നു സ്കൂളില്‍ പഠിച്ചതു്. അതാണോ
> "വെക്ടര്‍" എന്ന പദത്തെക്കാള്‍ നല്ലതു് എന്നു് ഉറപ്പില്ല.
>
> On Nov 17, 2007 4:26 AM, Madhu <madhu...@gmail.com> wrote:
>
>
>
> > Dear Ziyad,
>
> > See
> >https://translations.launchpad.net/~locale/+translations?start=75&bat...<https://translations.launchpad.net/%7Elocale/+translations?start=75&b...>
>
> > Search for word Vector
>
> > Regards,
> > Madhu
>

Muhammed Ziyad

unread,
Nov 18, 2007, 11:30:37 AM11/18/07
to help...@googlegroups.com
അതെ. Spatial alla, Coordinate Vector ആണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.
--
Ziyad.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages