Fwd: FW: Invitation for Project Proposal Writing Training@Yangon

[tuang pu]

---------- Forwarded message ----------
From: CBI Info <cbi...@myanmar.com.mm>
Date: Wed, 29 May 2013 10:16:47 +0630
Subject: FW: Invitation for Project Proposal Writing Training@Yangon
To: CBI Info <cbi...@myanmar.com.mm>

FYI



Best Regards,

Kay Khine Oo | Information Officer | CBI

# 497, 2nd Floor, Diamond Condo E, Pyay Road, Kamayut Township, Yangon, Myanmar

Ph: 95 1 501379, 95 9 45000 3042

Email: kkh...@cbiinmyanmar.org, cbi...@myanmar.com.mm



From: cbitrainin...@gmail.com
[mailto:cbitrainin...@gmail.com] On Behalf Of CBI Training
Sent: Tuesday, May 28, 2013 9:54 PM
To: cbiinfo; 99moo...@gmail.com; kyaws...@gmail.com;
mariecl...@gmail.com; mazin...@gmail.com;
mnl.l...@gmail.com; tinmyoth...@gmail.com; Aye Myat Mon;
Cherry Suu; Gam Gam; Kay Khine Oo; Khin Lay Lwin; Lay Myat Nwe; Lb
Htoi San Awng; Moe Zaw Thura; Myat Thu Htike; Naing Win Swe; Ngwe
Thein; Shune Lei Nyunt Hlaing; Su Mon Lwin; Tay Zar; Thandar Aung;
Thar Phyo; Theint Theint Linn; Thinzar oo; Wint War War; yin wai Lwin;
Yu Mon Myint
Subject: Invitation for Project Proposal Writing Training@Yangon



သို႕
လူၾကီးမင္းမ်ားရွင့္
စီမံကိန္းအဆုိျပဳလႊာ ေရးဆြဲေရး သင္တန္းကို ေအာက္ပါ အစီအစဥ္မ်ားအတုိင္း
ျပဳလုပ္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ထပ္မံ အေၾကာင္းၾကားအပ္ပါသည္။ယခင္ ပုိ႕ထားေသာ
သင္တန္းေလွ်ာက္လႊာပံုစံကိုလည္း ဆက္သြယ္မႈ ပိုမိုလြယ္ကူေစရန္
အနည္းငယ္ျပင္ဆင္ထားေၾကာင္း အသိေပးအပ္ပါသည္။
ေလးစားစြာျဖင့္
သဥၨာဦး







စီမံကိန္းအဆိုျပဳလႊာေရးဆြဲေရးသင္တန္း

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေျပာင္းလဲတိိုးတက္မႈေပၚအေျခခံ၍၊ ျပည္ပအေထာက္ပ့ံမ်ား
ပိုမိုရရွိရန္ အေျခအေနမ်ားျဖစ္ေပၚ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းမ်ား civil society
organizations ဆီသို႔လညး္ ဝင္ေရာက္လာမည္ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ျဖစ္ရာ ျပည္တြင္း
အရပ္ဖက္လူမႈအဖြဲ႕အစည္းမ်ား ထိုေထာက္ပံ့ေငြမ်ားရယူေဆာင္ရြက္ႏိုင္ ေရးအတြက္
၄င္းတို႔ အား စြမ္းေဆာင္ရည္ ျမွင့္တင္ေပးရန္ လိုပါသည္။ ပထမ
ေျခလွမ္းအေနျဖင့္ ထိေရာက္ေသာစီမံကိန္း အဆိုျပဳလႊာကို စနစ္တက်ႏွင့္
ေအာင္ျမင္ေအာင္ ေရးဆြဲတတ္ေစရန္ ေလ့က်င့္ သင္ၾကားေပးေရးပင္ျဖစ္ပါသည္။

စြမ္းရည္ေရွ႕ေဆာင္လူမႈေရးအသင္း(CBI) ႏွင့္ အေမရိကန္နဳိင္ငံ အေၿခစိုက္
ပေရာဂ်က္ ဟုပ္ (Project Hope) တို ပူးေပါင္းၿပီး စီမံကိန္းအဆိုျပဳလႊာ
ေရးဆြဲနည္းသင္တန္းကို (၅)ရက္ၾကာဖြင့္လွစ္ သင္ၾကားေပးပါမည္။
အဆိုပါသင္တန္းတြင္ ေအာက္ပါေခါင္းစဥ္ႏွင့္ ဘာသာရပ္မ်ားကို
အေသးစိတ္ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးပါမည္။

Error! Filename not specified.
စီမံကိန္းအဆိုျပဳလႊာေရးဆြဲေရးလုပ္ငန္းစဥ္ (Proposal development
processes)

Error! Filename not specified. ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းလိုေသာ ျပႆနာ၊
အခက္အခဲ ကိုေဖၚထုတ္ျခင္းႏွင့္ ဆန္းစစ္သံုးသပ္ျခင္း (Identification and
analysis of problem (s) to be addressed

Error! Filename not specified.
တိုင္းတာႏိုင္ေသာရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားခ်မွတ္ျခင္း (setting measurable
objectives)

Error! Filename not specified. အဆိုျပဳသည္႕ စီမံကိန္း၏
အေရးပါမႈႏွင့္ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ (Significance and effectiveness of the
proposed project)

Error! Filename not specified. မိတ္ဖက္အဖြဲ႕အစညး္မ်ားႏွင့္
နည္းဗ်ဴဟာ (Strategic approach and partnership)

Error! Filename not specified. အေကာင္အတည္ေဖာ္မည့္
လုပ္ငန္းစီမံကိန္းကိုစီမံ ခန္႔ခြဲ႕ျခင္းႏွင့္ မ်က္ျခည္မျပတ္ေစာင့္ၾကပ္
ၾကည့္ရႈေလ့လာျခင္း (Program management and monitoring)

Error! Filename not specified. စီမံကိန္းဖြဲ႔စည္းတည္ေဆာက္ပံု
(Organizational structure)

Error! Filename not specified. ဘတ္ဂ်က္ေရးဆြဲျခင္း (Budgeting)

Error! Filename not specified. လုပ္ငန္းအစီအစဥ္ေရးဆြဲျခင္းႏွင့္
ဂန္႔ ကားခ်ပ္မ်ားေရးဆြဲျခင္း (Work Planning Gantt chart)

Error! Filename not specified. အဖြဲ႕အစည္းဆိုင္ရာ စြမ္းေဆာင္ရည္
ေဖၚျပခ်က္မ်ား (Organizationa capacity statements)

အဆိုပါသင္တန္းကို ပေရာဂ်က္ဟုပ္ Project Hope မွစီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးဌါန
ရဲ႕ဒုတိယ ဥကၠ႒ Mr.Abul Hashem ကိုယ္တိုင္ပို႔ခ်ေပးမည္ ျဖစ္ပါသည္။ Mr.
Abul Hashem သည္ စီမံကိန္းအဆိုျပဳလြႊာေရးဆြဲ မႈအေတြ႕အ ၾကံဳ ႏွစ္ေပါင္း
(၃၀) ေက်ာ္ရွိခဲ့ၿပီး အထူးကၽြမ္္းက်င္သူျဖစ္သည္။ ၄င္းႏွင့္အတူ CBI Team
ကလည္း ပါဝင္ကူညီ ေဆာင္ရြက္ေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။

သင္တန္းကာလ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ ၈ရက္ေန႔မွ ၁၂ရက္ေန႔

တည္ေနရာ အမွတ္(၄၉၇)၊ဒိုင္းမြန္းကြန္ဒိုတာဝါ(အီး)
သင္တန္းခန္းမ၊ ျပည္လမ္း၊

ကမာရြတ္ၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕။

သင္တန္းတက္ေရာက္ႏုိင္သူမ်ား

ျမန္မာ အန္ဂ်ီအိုမ်ားမွ ဦးေဆာင္မူေပးေနေသာ ဝန္ထမ္းမ်ား၊ အမႈေဆာင္မ်ား
ျဖစ္ၾကၿပီး၊ အဂၤလိပ္စာအေရး

အေျပာႏွင့္ နာလည္းႏိုင္စြမ္းရွိသူမ်ား ျဖစ္ရန္လိုပါသည္။
အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုလွ်င္ (၂) ဦးက် တက္ေရာက္ ေစ လိုပါသည္။ သုိ႔မွသာ သင္တန္း
ကာလအတြင္း အဆုိၿပဳလႊာ တစ္ခု ေရးဆြဲရာတြင္ တုိင္ပင္ေဖၚ ရရွိမည္ ၿဖစ္ပါ
သည္။ သင္တန္းပိုမိုထိေရာက္ေစရန္အတြက္ တက္ေရာက္မည့္ သင္တန္းသားမ်ားသည္
မိမိတို႔ေျဖရွင္းေဆာင္ ရြက္လိုသည့္ ျပႆနာ(သို႔) ေဒသလိုအပ္ခ်က္ႏွင့္
၄င္းတို႔ႏွင့္ဆက္စပ္သည့္ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား ကိန္းဂ
ဏန္းမ်ားယူေဆာင္လာေစလိုပါသည္။



သင္တန္းေၾကး

သင္တန္းမွာအခမဲ့ျဖစ္ၿပီး၊ ေန႔လည္စာ ၊ လက္ဖက္ရည္ေကာက္ဖီႏွင့္
သင္တန္းသံုးစာရြက္စာတမ္းမ်ားပါ အခမဲ့ ေဝငွပါမည္။ (သို႔ေသာ္)
နယ္ရပ္ေဝးမွာလာေရာက္မည့္ သင္တန္းသားမ်ားအေနျဖင့္ မိမိတို႔၏ ခရီးစရိတ္၊
သြားလာ ေနထုိင္စရိတ္ႏွင့္ ညေနစားမ်ားကို မိမိတို႔ကိုယ္တိုင္
စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ၾကေစလိုပါသည္။ သင္တန္းက ေပးႏိုင္မည္မဟုတ္ပါ။

ေလွ်ာက္လႊာပိတ္ရက္

သင္တန္းသားဦးေရ ကန္႔သက္ထားပါသည္။ ပူးတြဲပါ ေလွ်ာက္လႊာကိုျဖည့္သြင္းၿပီး
စိဘီအိုင္သို႔ ၂၀၁၃ ခုဇြန္လ (၁၄)ရက္ အေရာက္သင့္ရာနည္းျဖင့္
ေပးပို႔ၾကရပါမည္။ အေရြးခံရသူမ်ားကို ဇြန္လ ကုန္တြင္ အေၾကာင္းၾကား ပါမည္။



ေငြသိန္း

ဒါရုိက္တာ




--
I will reply soon!!