вы можете добавлять свои собственный кнопки в панель редактирования текстового редактора или даже переносить нужные кнопки и инструменты из других TW
кнопка редактора это просто системная статья оформленная определенным образом
НАПРИМЕР
из выпадающего меню выберете пункт "клонировать"
Вы увидите такой кнопки
<$action-sendmessage $message=tm-edit-text-operation $param=wrap-selection prefix={{ suffix=}}/>
соответственно меняем префикс и суффикс на свои
<$action-sendmessage $message=tm-edit-text-operation $param=wrap-selection prefix="<<tag "suffix=">>"/>
теперь у вас в панели редактирования у вас появится новая кнопка, которая будет оборачивать ваше слово нужным текстом
вы можете заменить иконку на этой кнопки итд На форуме Тиддливики
https://talk.tiddlywiki.org/ вы сможете найти огромное количество разнообразных кнопок для текстового редактора. Для создания магазина все они особо не нужны, так как редактирование контента магазина идет через гугл таблицу.