ืืฉ ืกืคืจืื ืฉืืื ืืฉืืืืจืื ืืงืจืื ืืืชื ืืชืืฉืง ืืงืจืื ืืืชื ืฉืื. ืืกืคืจ โืืคื ื ืืืงืืโ ืฉื ืืืื ืืืจ ืื ืจืง ืฉืจืฆืืชื ืืงืจืื ืืช ืืกืคืจ ืฉืื ืืื ืฉืืื ืคืชืืชื ืืขืืื ืืจืืฉืื ืืืชืืืชื ืงืจืืื ืืืืืฉืช ืฉืื ืืื ื ื ืื ืชื ืื ืคืืืช ืืืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืงืจืืื ืืจืืฉืื ื. ืืฆืืจื ืคื ืืกืืืช .
ืืกืคืจ ืื ืืืฉ, ืืื ืฉืืขืชื ืืืื ืืขืฆืื ืืขืช ืฉืืืงืจืชื ืืืจืืื, ืืืงืืจ ืื ืคืฉืื ืฉืืจื ืื ืืืืืื. ื ืฉืืจื ืื ืืจืื ืขื ืืื ืื ืื ืคืชืืจืื ืขื ืืขืืจ ืืืืช ืืื ืื ืจืื ืื ืืืืจ ืขืฆืื, ืืืืืข ืืขืืจ ืคืขื ืืืจ ืคืขื ืื ืืกืืื ืืช ืืืชืงืื ืืืชืืืช ืกืคืจื.
ืืกืคืจ ืืืื ืืชืืืืกืืช ืขืฆืืืช (ืื ืืืื ื ืืืืืืงื) ืื ืืจืก-ืคืืืืืงื (ืื ืืืื ื ืืกืคืจืืช) ืืืกืคืจ ืขื ืชืืืืื ืืืชืืื ืฉืื ืขืฆืื. ืืืื ืืืจ ืืื ืืืืืช ืืืจืืืืช ืืกืืคืืจ ืืืื ื ืืคื ืืขื ืชื ืฉืืจ ืืืืืืืช ืืืืฆืืืช ืืื ืื ืืกืคืจ ืื ืืฉ ืืืืืื ืืืื-ืืืืืจืคืืื, ืืืืืืช ืืืชื ืฆืืืช ืขื ืื ืฉืืื ืืืชื ืืขื ืกืคืจืื ืืืืืืช ืืืืงื ืืคืื ืฉื ืืืืงืจ-ืืืืงืจ. ืฉืคืชื ืฉื ืืืจ ืขืฉืืจื ืืืืืืช ืจืืืื ืจืืื, ืืื ืื ืืืืื, ืืช ืจืืืย ืืคืขื ื ืืืจ ืืืขื ื ื ืืื, ืืืื ืฉืื ืืืืืจ ืฉื ืืืืงืจ-ืืืืงืจ ืืืืจืื ืืฉืืืช ืืจืืืืืช ืืื ืฉืืื ืื ืืืช ืืืืืชื ืฉื ืืืื ื ืืืืืื ืขื ืฉืื ืืขืืจ ืืืกืืืืจืฃ. ืืช ืืจืืืื ืืกืจื ืืคืขื ืื ืืฆืืจื ืืงืืจื ืืืฉืืื ืืขืฆืื ืืืืื ืืื ืชื.
ืืืืื ืืืช, ืชืขื ืื. ืืชืจืืื ืืืืฉ ืฉื ืืกืืคืืจ ืฉืืื ื ื ืืืจ Die unendliche geschichteย ืืืืืจ ืืืชื ืฉืืืฉืื ืฉื ื ืืืืจื ืืืื, ืขืช ืงืจืืชื ืฉืื ืืฉื ืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืืกืืืื ืืืืจืื, ืืจืื ืืฉืขืืช ืืขืจื ืืคื ื ืืฉืื ื ืืืชืืช ืืฉืืืื ืืจืื ืืืจื ืฉืขืช ืืฉืื ื ืืืงืืืืช โฆ
ืืขืืืื ืืืืจืช ืื ืชืืฆืช ืืืื ืืฉืคืืื. ืืกืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืืชืืจ ืืืจืชืืช, ื ืื ืก ืืืชืืื ืืื ืืช ืกืคืจืื ืืืืืื ืืจืืืคืื ืืืจืื ืืืฆืืงืื ืื. ืฉื ืืื ื ืชืงื ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืื ืจืื (ืฉืืืื ืืื ืืืืชื ืฉื ืื ืื ืขืฆืื) ืืืืฆื ืืืืจ ืฉืื ื ืกืคืจ ืืืืจ ืืฉื ืืกืืคืืจ ืฉืืื ื ื ืืืจ. ืืกืืืื ืืชืืื ืืืืช ืืกืคืจ, ืืชืื ืืื ืงืจืืืช ืืกืคืจ ืืืื ืฉืืื ืงืืจื ืกืืคืืจ ืฉืืื ื ืืชืจืืฉ ืืืืืืช ืคื ืืืื, ืืื ืฉืืื ืืืง ืืื ื. ืืื ืืืขื ืืจืืื ืืช ืืืืืจื ืืกืืคืืจ ืืื ืืืืืื ืืฉืืืข ืืืชื. ืืกืืืื ืืืื ืฉืืื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืฆืื ืืช ืคื ืืืื ืืืจืืข ืฉืืื ืขืืฉื ืืืช ืืื ื ืฉืื ืืชืืื ืืขืืื ืืืฆืื ืืช ืืจืื ืืืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ, ืืื ืืกืืืื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืช ืืงืกื ืืืืื ืืืืืช ืฉืื ืืืืืจ ืืขืืื.
ืืจืืง ืืืื ืืืคืฉืจ ืกืงืืจื ืืืื ืจืืืช: ืืืืื ืืื ืืงืจืืื ืืืื ืืงืจืืื ืืืืืืจ, ืืืืื ืืื ืืชืจืืื ืืืฉื ืืืืืฉ ืชืื ืืฉืืืื ืืืงืืจ ืืืจืื ื, ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืื ืื ืืืืคื ืืื ืืชืืืืช, ืืขืืืื ืืกืจื ืืืืืจ (ืืืืืฉืืื ืืคืืืช ืืืืจืื) ืืืืื ืื ืืืฆืฆื ืืื ืฉืงืืจื ืืขืช ืืช ืืกืืคืืจ ืืจืืฉืื ื, ืืืฉืจ ืชืืื ืืคื ืืืื ืขืืจ ืฉืืจืืืื ืจืืื ืืืืจ ืกืืจืช ืืืจื ืคืืืจ ืืืขืืืืืื ืืงืืื ืืขืืื ืฉื ืฉืจ ืืืืขืืช ืืืืืืื. ื ื ืกื ืืืืื ืืฉืื ืงืฆืจ ืขื ืื ืืื ืืืืืืื ืืื.
ืืชืืืืชื ืื ืืขื ืื ืืื ืืืชืื ืขื ืืกืคืจ โืืฉืคืื ืืืืืืโ. ืงืจื ืื ืืืชื ืืืจ ืืืืจ. ืงืจืืชื ืืืชื ืืืืืืืื. ืขื ืืื ืืืชื ืืืขืช ืื ืงืืจื ืืืื ืืื ืฉืื, ืืืื ืืื ืืจืื ืชืืืืจืื ืฉืืืืขื ืืืชื ืืืืืืชื ืขืืืื. ืืื ืืฆื ืฉืงืจืืชื ืืช ืืกืคืจ ืื ืืืจ, ืคืขืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืืชื ืืืชืจ ืืื ืืืืืชื ืฆืจืื ืืืืืจ, ืืกืืืืชื ืืช ืืืื ืืืื ืงืฆืจ ืฉื ืฉืขื. ืงืจืืื ืืื ืื ืืืคืืื ืืช ืื ืืืื. ืื ืืชืืืืจืื ื ืจืืื ืื ืืจืืืื ืืจืื ืืื ื ืืืืืืื ืืช ืืกืคืจ. ืื ืื ื ืืืฆื ืขื ืืื, ืืงืจื ืืื. ืื ืงืจื ืืื? ืื ืืจืืจ ืื ืืืืจื, ืืื ืืืืจ ืฉืงืจืืชื ืืชืื ืขื ืืกืืคืจืช ืืืืจื ืืจื ืข-ืืืืืืจื, ืืืจืื ืืชืืืจื ืืขื.
ืืขืืืื ืืงืฆืจื: ืืืื ืืืื ืืช ืืงืฉืืื ืืจืืืืื ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช/ืขืืืื ืืืืืืื ืืื ืืื. ืืื ืืงืืืช ืืื ื ืื ืกืช ืืชืื ืชื ืฉื ืืืืืช ืืงืืืคืื, ืืื ืืืืื ืฉืืื ื ืืฉื ืืืืงื ืืืืจืื ืืืขื ืืื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืืืงื ืืืืืืื. ืื ืืื ืืฆืืืื ืื ืืืจ ืขื ืืืจืืื ืืืืืจืืช ืืจืืืื ืขืืื ืืคืื, ืื ืฉืื ืชืืฉืืื ืืืชื ืืกืคืืืืจืื. ืืกืคืจ ืืฆืืื ืืฉืื ืืื ื ืืฉืืื ืจืฆืื ืืื (ืืืืืื) ืืืื ื ืืฉืืื ืจืฆืื ืืื ืื ืคืืืช ืืื ืืชืืืืื ืืืืืืจ (ืืคืืฆื ืืช ืฉื ืืืืืช ืืืจืืกื ืืืงื ืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืื ืืืื ืฉื ืืื).
ืกืคืจ ืืชืืื ืืช ืฉื ืฉืจืื ืืืื, ืืฆืืจืฃ ืืืืฃ ืกืคืจื ืืจืืฉืืื, ืืกืคืจ ืืคืืจืื ืคื ืืจืื ืืืื ืืืืช ืชืืื ืืช ืืืื ืชืืื ื ืืฆืืจืฃ ืคืกืืง ืืืืงืืจืืช. ืืืื ืืขืื ืขื ืขืฆืื ืื ืืื ืืืืื ืืืจืืฉืืื. ืืชืืขืืข ืืืื ืชืืื ืืจืืฆื ืืืืืช ืจืง ืื ืืกืคืจื ืืืงืืฉ ืืืจืืฉืืื.
ืืชืืื ืืช ืขืฆืื ืืื ืกืืจ ืืจืืจ ืืื ืืฉืงืคืืช ืืฆืื ืจืื ืืืงืืืืช ืืืืืื ืืช ืฉืืืื ืืกืคืจ. ืืืจ ืฉืืืื ืืืืจ ืืขืื ืืกืคืจ ืชืืืืืช, ืืื ืืกืคืืจ ืขืืืืื ืืกืคืจ ืื ืฉืื ื ืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืืืืืืช ืืืืืจ ืืื ืืืคื ืื. ืขื ืืื ืชืืื ื ืืกืฃ ืืื ืืืืกืจ ืืืืกื ืืชืืื ืืช ืฉื ืื ืืืืืื, ืืื ืืืฉืจ ืื ืืืคืืขืื ืืคืกืืง ืื ืืืจ ืืชืืช ืืชืืื ื ืื ืชืืื ืืืืื.
ืืกืคืจ ืืื ื ืกืคืจ ืฆืืืืืื, ืืืจืืื ืขื ืืฉืจืื, ืืื ืืงื ืืืขืืงืจ ืืืืืืช ืืชืคืืก ืืช ืืจืืข ืืืช ืืงืืืคืืืืฆืื ืืื ืืฆืืืืืื ืขืฆืื ืื ืจืง ืืืืจ ืืืื ืืชืืื ืช ืืคืืืืฉืืค ืขืืื ืฉืขืืช ื ืืกืคืืช. ืืขืืืื ืชืืื ื ืงืฉื ืืื ืืืขืช ืืชื ืืืคืกืืง. ืชืืื ืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืขืื ืฆืขื, ืขืื ืืืืื, ืขืื ืืชืืื. ืื ืขื ืืื ืฉื ืืขื ืืืฉื
"ืึฐืึทืฃ ืึผึทื-ืึนืืช ืึผึดืึฐืืึนืชึธื ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืึนืึฐืึตืืึถื ืึนื-ืึฐืึทืกึฐืชึผึดืื ืึฐืึนื-ืึฐืขึทืึฐืชึผึดืื ืึฐืึทืึผึนืชึธื ืึฐืึธืคึตืจ ืึผึฐืจึดืืชึดื ืึดืชึผึธื ืึผึดื ืึฒื ึดื ื' ืึฑืึนืงืืึถื: ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึดื ืึธืึถื ืึผึฐืจึดืืช ืจึดืืฉืึนื ึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืืึนืฆึตืืชึดื-ืึนืชึธื ืึตืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึฐืขึตืื ึตื ืึทืึผืึนืึดื ืึดืึฐืืึนืช ืึธืึถื ืึตืืึนืึดืื ืึฒื ึดื ื'"ืืืืื ื ืฉืืืจืืช ืื ืืฆืจืืช, ืืืจืืช ืขื ื' ืงืืืืช ืืขืืืืช ืืืื ื ืืืืืืช. ืืืจืืช ืคืกืืงื ื ืืื ืืื,ืืืืจ ืคืจืฉื ืื ืืืื ืื ืืกืืื ืืช ืงืจืืืช ืืืืืฉ ืืฆืืจื ืฉืืืืืช, ืืชืืจื ืืืืจืช ืืืืกืืคื ืืื ืื ืืืืืื ืืืืืชื ืืืื ื ืคืจืฉืช ืืืจ, ืคืจืฉืช ืขืจืืื, ื ืืจืื, ืืงืืฉืืช ืฉื ืฉืืืช ืืืงืจ, ืืืืืจืืช. ืืื ืืืื ืื ืืืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืขืจืื (ืืฉืื) ืฉืืื ืฉื ืืื ืืข"ื, ื ืืก ืื ืืคืฅ. ืชืคืงืื ืื ืฉื ืฉืืืืช ืืืื ืื ืืื ืขื ืืืื ืื ืืืืืื ืืืง ืืกืืืืชื. ืืกืืื ืื ืืคืจืฉื ืืืคืืขื ืฉืื ืืกืืืืช ืืืืืืืช: