GeSHI (シンタックスハイライトライブラリ) でトラブってませんか？

[KISHIMOTO, Makoto]

きしもとと申します

ウィキペディアの http://ja.wikipedia.org/wiki/第一級関数#Haskell
（ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%80%E7%B4%9A%E9%96%A2%E6%95%B0#Haskell ）
で、問題が起きているのですが、シングルクオートが文字列リテラルと解釈
されています。

Wikipedia (MediaWiki) の問題か、シンタックスハイライトライブラリの
GeSHI の問題か、わかっていないのですが、他の CMS 等の Haskell の
シンタックスハイライトで同じ（ような）問題に遭遇したことのある方は
おられますでしょうか？

[KISHIMOTO, Makoto]

きしもとです。自己フォロー

この件ですが、原因は GeSHi でした。ソースは次ですが、
http://geshi.svn.sourceforge.net/viewvc/geshi/trunk/geshi-1.0.X/src/geshi/haskell.php?revision=2566&content-type=text%2Fplain

> 'QUOTEMARKS' => array('"',"'"),

というように、ダブルクオートと共にシングルクオートも、文字列リテラルの
クオートとして扱われるようになっていました。

トラッカーに登録しましたので、そのうち対処されるかと思います。
http://sourceforge.net/tracker/?func=detail&aid=3585105&group_id=114997&atid=670231

[KISHIMOTO, Makoto]

きしもとです。フォローアップの遅さが議論の妨げになっていたらごめんなさい。

> > Wikipedia (MediaWiki) の問題か、シンタックスハイライトライブラリの
> > GeSHI の問題か、わかっていないのですが、他の CMS 等の Haskell の
> > シンタックスハイライトで同じ（ような）問題に遭遇したことのある方は
> > おられますでしょうか？
>
> この件ですが、原因は GeSHi でした。ソースは次ですが、
> http://geshi.svn.sourceforge.net/viewvc/geshi/trunk/geshi-1.0.X/src/geshi/haskell.php?revision=2566&content-type=text%2Fplain
>
> > 'QUOTEMARKS' => array('"',"'"),
>
> というように、ダブルクオートと共にシングルクオートも、文字列リテラルの
> クオートとして扱われるようになっていました。
>
> トラッカーに登録しましたので、そのうち対処されるかと思います。
> http://sourceforge.net/tracker/?func=detail&aid=3585105&group_id=114997&atid=670231

この件ですが（現在は sourceforge.net のURL構造が変わって
http://sourceforge.net/p/geshi/bugs/219/ になっていますが、特に催促など
していないためか放置されています）、WikiBooksのHaskellのページで
問題が認識されるなどした結果MediaWikiが(フォークして?)管理している
GeSHiのソースコードでは、昨年秋に対応する修正がされていました。

詳細についてはこちらを参照してください。
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=52509