Chào CISV Việt Nam,
Chào các bạn Leaders, các bạn Jbers, các bạn Cisvers nhỏ tuổi và các vị phụ huynh,
Chúng
ta đang chuẩn bị bước vào những hoạt động CISV của năm 2013, đặc biệt, những
sinh hoạt hè sôi động.
1. APRW&JASPARC 2013 (27/3 ~ 4/4, Lucknow, Ấn Độ).
04 thành viên CISV Vietnam gồm 03 leaders và 01 Jber sẽ lên đường tham gia hoạt động này.
APRW là một khóa tập huấn vào cuối tháng ba hằng năm của CISV các nước trong khu vực Châu Á Thái Bình Dương. Hai leaders mới của chúng ta là Bảo Ngọc và Quang Hưng sẽ tham gia lớp tập huấn về Village, leader Bông My sẽ tham gia lớp Step Up (tức Summer Camp). JASPARC là hội nghị thanh thiếu niên khu vực, Jber Ngân Hà của chúng ta tham gia hội nghị này.
Nhiều năm nay, chúng ta đã gửi các đoàn tham gia APRW&JASPARC tổ chức tại các nước. CISV Việt Nam cũng đã một lần đứng ra đăng cai tại Hà Nội vào năm 2010. Những thành viên tham gia đều trên tư cách tự nguyện, tự trang trải mọi kinh phí kể cả lệ phí tham dự. Một số ít trường hợp, một số bạn được hỗ trợ phần nào, như giảm lệ phí tham dự, hay chút ít kinh phí đi lại. Khó khăn nhất là phí đi lại, và vì thế hằng năm chỉ một số ít trong chúng ta có thể tham gia được. Sang năm, APRW&JASPARC 2014 sẽ tổ chức tại Thái Lan, chúng ta hi vọng sẽ có nhiều người tham gia được, nhất là các vị phụ huynh. Dự kiến điều này, trong năm nay, chúng ta sẽ sớm thành lập đoàn dần dần, tổ chức dưới nhiều hình thức những đợt tìm hiểu về CISV. Vị nào có dự định đó, xin chủ động liên lạc dần với CISV Việt Nam.
2. Các trại CISV quốc tế 2013.
Năm 2013, chúng ta được mời tham gia 5 trại hè quốc tế: 2 Village, 1 Youth Meeting, 2 Step Up (Summer Camp), trong đó có 1 Step Up quốc tế tổ chức tại Việt Nam.
Chi tiết về thời gian và các Chapter tổ chức các trại mà các đoàn Việt Nam sẽ tham dự như sau.
Village (tuổi 11) Indonesia, Jakarta 23/06 – 20/07
Village Bồ Đào Nha, Lisbon 28/06 – 25/07
YM (tuổi 12, 13) Hàn Quốc, Seoul 31/07 – 14/08
Step-up (tuổi 14) Thụy Điển, Malmo-Lund 05/07 – 27/07
Step-up Việt Nam,
Hà nội
03/07 – 25/07
Rất tiếc là Village Na Uy vừa mới thông báo hủy. Village tại Lisbon, chúng tôi vừa nhận được lời mời. Chúng tôi cũng đang tiếp tục vận động để có thể cử một số đoàn tham gia một số trại khác nữa.
Chi phi tham dự trại về cơ bản cũng như mọi năm. Chúng tôi sẽ thông báo riêng sau. Chi phí lớn nhất là vé máy bay đi và về.
Step Up độ tuổi 15 hay YM độ tuổi 14-15 thường vướng vào lúc các bạn trong độ
tuổi phải thi vượt cấp hay thi vào các trường điểm, hơn nữa do chỉ tiêu được mời
rất hạn chế, nên chúng tôi chỉ đăng ký các trại thuộc những độ tuổi thấp hơn.
Tuy nhiên, như mọi năm, nếu thấy có thể thiết lập được đoàn ở độ tuổi này,
chúng tôi sẽ không ngại vận động để được mời tham dự khi có cơ hội.
Các bạn độ tuổi từ 16 trở lên, có nguyện vong tham gia Seminar Camp hay Youth Meeting, nhớ xin phép trước gia đình và sớm thông tin đến địa chỉ minhc...@gmail.com để khi thấy có cơ hội CISV Việt Nam sẽ kịp đăng ký cho các bạn.
Ghi chú.
Như mọi năm, tuổi được tính suýt soát theo tuổi tròn vào ngày bắt đầu các trại quốc tế năm nay.
3. SuSu Drump Up, tháng 4/2013
Gần đây, Step-Up là cách gọi thay cho tên gọi trại quốc tế Summer Camp (độ tuổi 14 hay 15), cũng được viết tắt là SU. Step-Up có nghĩa là “bước lên”, ”vươn lên”, tiếp tục chương trình trại Village. Trong từ Step Up bao hàm một ý nghĩa độc lập về thời gian, không chỉ riêng vào mùa hè như Summer Camp.
SuSu là một cách gọi của Mini-SU tức Mini Step-Up, Step-Up ngắn ngày tổ chức trong nước. Nghe thanh âm của SuSu thật đáng yêu, nên SuSu được chọn thay cho Mini SU. Đây là một sáng kiến của các leaders trong trại Camp for Leaders lần thứ 2 (9~10/3/2013) vừa qua. Tương tự, sau này Mini Village, ta sẽ gọi ViVi, Mini Youth Meeting sẽ gọi MeMe (phát âm là Mi Mi).
CISV Việt Nam năm nay sẽ đưa vào một hình thức hoạt động mới ViVi, MeMe và SuSu cho các trại ngắn ngày theo mô hình của các Village, Youth Meeting và Step-Up. Các hình thức hoạt động này sẽ tổ chức không chỉ vào dịp hè, mà thường xuyên trong năm khi thấy có thời gian phù hợp với lịch học ở nhà trường. Đây là một hình thức nhằm đưa phương thức giáo dục của CISV đến với các bạn CISVer nhỏ tuổi thường xuyên hơn trong sinh hoạt thường ngày.
Như là một thử nghiệm đầu tiên theo hướng này, CISV Việt Nam sẽ tổ chức một SuSu (gồm độ tuổi 14 và 15) tại Hà Nội vào các ngày 19, 20, 21 tháng 4 sắp tới nhân dịp giổ tổ Hùng vương mồng 10 tháng 3 âm lịch tại Trường Ban Mai, Văn Quán, Q. Hà Đông, Hà Nội. Trại sẽ được tổ chức theo đội hình gồm 1 camp director, 4 staff với sự tham gia của 7 đến 9 đội, mỗi đội một leader và 4 thành viên độ tuổi 14 hay 15. Tên trại là DRUMP UP, như là tiếng trống gióng lên mở màn cho những hoạt động 2013 hào hứng thú vị, cho một hình thức sinh hoạt mới và cũng để gợi nghĩ về nhau.
Các em tham gia SuSu này sẽ là đối tượng chính để tuyển chọn các đội viên tham dự hai trại SU quốc tế vào tháng 7 tại Thụy Điển và Việt Nam. Các bạn leaders có điều kiện tham gia SuSu 2013 hãy liên lạc đến Staff của SuSu này theo hướng dẫn trong PreCamp được thông báo trong thời gian tới.
Mời các vị phụ huynh sớm gửi đăng ký cho các cháu có nguyện vọng tham gia SuSu 2013. Nội dung đăng ký gồm: Họ tên của cháu, ngày sinh, giới tính, trường, lớp, họ tên bố mẹ, địa chỉ & điện thoại liên hệ. Hạn đăng ký: 5/4/2013.
Đăng ký cho các cháu tham gia SuSu xin sớm gửi đến cisv-vn@hotmai.com hay nqhun...@gmail.com.
Xin theo dõi những hướng dẫn tiếp theo trong PreCamp và InfoPack của SuSu sẽ được
thông báo trong nay mai.
4. Hướng đến Trại quốc tế Step Up 03~25/7/2013 tại Hà nội
Hè năm nay, CISV Việt Nam sẽ tổ chức trại quốc tế Step Up đầu tiên tại Hà Nội. Chín đoàn của chín Chapter từ các nước Brasil, Pháp, Đức, Italia, Mexico, Philippines, Thụy điển, Mỹ và Việt nam.
Đây là một hoạt động quốc tế đầy thách thức của chúng ta. Chúng ta sẽ mời một camp director và một assistant director quốc tế để cùng với 4 staff của CISV Việt Nam vận hành một sinh hoạt trại khép kín trong ba tuần lễ. Chúng ta sẽ gặp không ít khó khăn do thiếu kinh nghiệm, thiếu cơ sở vật chất thích hợp, và hạn hẹp về mặt tài chính. CISV Việt Nam rất mong toàn thể CISVers Vietnam tích cực hợp tác cho một Step-Up thành công.
Cụ thể, chúng tôi mong muốn có những hợp tác như sau:
- Tiếp tục tìm kiếm địa điểm thích hợp để tổ chức trại. Hiện chúng tôi đã dự kiến một số điểm tương đối tốt, song còn phải chờ CISV quốc tế gật đầu.
Yêu cầu lớn nhất đó phải là một nơi khá độc lập, gần như tách biệt với thế giới xung quanh, điều kiện hậu cần phục vụ tốt cho sinh hoạt của gần 50 con người: 36 đội viên + 9 anh chị phụ trách + 6 người điều hành. Địa điểm không cần phải to lớn hay sang trọng, chỉ cần sạch sẽ, có không gian rộng thoáng.
Hơn nữa, để thuận tiện cho những dự phòng về y tế và cho chính chúng ta trong hoạt động hậu cần giúp cho trại, địa điểm đó cần phải gần trung tâm Hà nội.
- Tiếp đón các đoàn trước và sau Step Up của các gia đình. Mong các gia đình CISV có điều kiện tích cực hỗ trợ làm host family cho 8 đội quốc tế sang tham gia Step Up vào tháng 7/2013. Việc hosting bao gồm việc đón đoàn khi đoàn đến sân bay, đưa về gia đình lưu lại trong 2 ngày đầu, đưa đoàn đến trại, và ngược lại đưa ra sân bay sau khi trại kết thúc.
- Các Jbers có điều kiện và tinh thần hãy tình nguyện tham gia cùng các gia đình trong hosting các đội khách và tham gia phục vụ hậu cần cho staff Việt Nam của trại.
Các gia đình và các Jber sẵn sàng trong việc tham gia hosting các đoàn quốc tế xin sớm đăng ký với hạn chót đến ngày 1/5/203 để chúng ta có thể sắp xếp dần.
5. MiniCamp 2013
Giống như năm ngoái, MiniCamp năm nay sẽ kéo dài 4 ngày (3 đêm) tại một địa điểm dự kiến cách xa Hà Nội, vào khoảng cuối tháng 6 đến giữa tháng 7 (sau kỳ thi cuối cấp, kỳ thi vào các trường PTCS và PTTH, và kỳ thi học kỳ ở các đại học). Như vậy, hầu hết các đoàn đi dự trại quốc tế đều sẽ lên đường sớm hơn MiniCamp 2013.
Để thuận tiện cho công việc chuẩn bị về tổ chức đội hình và về địa điểm, đề nghị các vị phụ huynh đăng ký sớm cho con em tới địa chỉ e-mail của CISV Việt Nam khi tổ chức sinh hoạt trại.
Chúng tôi sẽ cuốn chiếu thiết lập đội hình để sớm chuẩn bị cho các em trước khi vào trại. Dự kiến hạn đăng ký sẽ vào giữa tháng 5. Chi tiết về Mini Camp sẽ được thông báo trong thư sau.
6. Năm CISV về Human Rights.
Năm nay chủ đề của CISV là Human Rights – Quyền con người, vì thế mọi hoạt động của CISV đều xoay quanh chủ đề Quyền con người. Đây là một đề tài nhạy cảm, nhưng đối với CISV nói chung, đây là vấn đề chung của nhân loại, vấn đề tất cả CISVer đều phải quan tâm không phải né tránh.
Cũng chỉ mấy ngày trước đây, hôm 10 tháng 3 vừa qua, trong buổi kết thúc Camp for Leaders, lúc tôi đến thăm các bạn, các bạn leader đã đề nghị lấy chú bé người gỗ PINOCCHIO – đọc là pi-nô-ki-ô – trong chuyện cổ trẻ em của nhà văn Ý làm tên một trại hè. Tiếp nhận ý tưởng đó với tất cả hào hứng, chúng tôi suy nghĩ là sẽ lấy PINOCCHIO làm một biểu tượng cho những hoạt động CISV Việt nam 2013 theo chủ đề Quyền con người.
Tại sao? Bởi vì Chú bé người gỗ Pinocchio thật sự là một bản hùng ca ca ngợi phẩm giá tôn nghiêm của con người. Đó là là câu chuyện ngụ ngôn về một chú bé người gỗ đáng yêu, tài giỏi, có ước mong được làm người. Carlo Lorenzini (1826 - 1890), bút danh Carlo Collodi (1826-1890), từ năm 1880 đã bắt đầu viết câu chuyện này với tên Storia di un burattino (Câu chuyện về một con rối), sau này thường được biết là Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio trên một tờ báo tuần cho trẻ em. Câu chuyện đã được dịch sang nhiều thứ tiếng. Năm 1940, Hãng phim hoạt hình Walt Disney đã chuyển thể thành phim.
(Xem http://www.youtube.com/watch%3Fv%3DezZBtqU3mfM,
hay http://www.youtube.com/watch?v=N1gNclMgdDU).
Trong Tuyên ngôn quốc tế về Nhân quyền, nguyên văn của Điều 1 viết như sau:
Tất cả mọi người sinh ra đều tự do, và đều bình đẳng về phẩm giá tôn nghiêm và quyền lợi. Mọi người đều được ban cho lý trí và lương tâm, và phải đối xử với nhau trong tình anh em.
(Nguyên bản Tiếng Anh: All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.)
Trong nhiều điều mà Điều 1 này muốn nói, chúng ta cần để ý đến “phẩm giá” hay “phẩm giá tôn nghiêm” của con người. Tính tôn nghiêm, sự cao quý của phẩm giá con người được Tuyên ngôn đưa lên hàng đầu, trước cả quyền lợi, như là tiền đề để nhận thức về quyền con người. Pinocchio cho thấy con người thật đáng trân trọng, thật cao quí như được nêu trong trong Tuyên ngôn. Pinocchio là một bài học lớn của nhân loại.
Xin mời các leaders, các bạn Jbers, các CISVers nhỏ tuổi và các vị phụ huynh hãy tích cực suy nghĩ và thể hiện theo chủ đề này trong cuộc sống hằng ngày, trong sinh hoạt của làng CISV Việt Nam, trong các hoạt động giáo dục theo phương thức CISV, trong góp ý cho Step Up 2013 tại Việt Nam, trong chuẩn bị các trại quốc tế sẽ tham gia, trong những việc như đặt tên hay thiết kế logo cho MiniCamp 2013, ...
Mọi ý kiến góp ý xin gửi về cis...@hotmail.com, hay huyn...@hotmail.com.
Chào CISV,
H. Mùi
(14/3/2013)