Nur deryasından günün sözü (27.02.2026)

[Erhan Patlak]

Oruç, hayat-ı içtimaiye-i insaniyeye baktığı cihetle çok hikmetlerinden bir hikmeti şudur ki:

İnsanlar, maişet cihetinde muhtelif bir surette halkedilmişler. Cenab-ı Hak o ihtilafa binaen, zenginleri fukaraların muavenetine davet ediyor. Hâlbuki zenginler, fukaranın acınacak acı hallerini ve açlıklarını, oruçtaki açlıkla tam hissedebilirler. Eğer oruç olmazsa, nefisperest çok zenginler bulunabilir ki, açlık ve fakirlik ne kadar elim ve onlar şefkate ne kadar muhtaç olduğunu idrak edemez. Bu cihette insaniyetteki hemcinsine şefkat ise, şükr-ü hakikinin bir esasıdır.

Hangi ferd olursa olsun, kendinden bir cihette daha fakiri bulabilir. Ona karşı şefkate mükelleftir. Eğer nefsine açlık çektirmek mecburiyeti olmazsa, şefkat vasıtasıyla muavenete mükellef olduğu ihsanı ve yardımı yapamaz; yapsa da tam olamaz. Çünki hakiki o haleti kendi nefsinde hissetmiyor.

 

(Bediüzzaman Said Nursi - 29. Mektub’dan)

 

Lügatler

Binâen :bu sebepten, bundan dolayı, dayanarak Cenâb-ı Hakk :Hakkın ta kendisi olan şeref ve yücelik sahibi Allah Cihet :yön, taraf Davet :çağırma, ziyafet, dua Elîm : elemli, acı veren,kederli, sıkıntı veren, üzücü Esas :asıl,temel, kök, şart Fakir :ihtiyaç sahibi, muhtaç, yoksul Ferd :biri,teki, kişi, tek, bir, birey Fukara :fakirler, yoksullar Hal :durum, vaziyet Hâlbuki :gel gör ki, aslında, öyle ki Hâlet :hal, keyfiyet, durum Halkedilmek :yaratılmak Hayat-ı İçtimaiye-i İnsaniye :insanlığın toplumsal hayatı Hemcins :aynı cinsten türden olan Hikmet :Herkesin bilmediği gizli sebeb, gizli sır, sebeb, fayda, gaye, her şeyin belirli gayelere yönelik olarak, manalı, faydalı ve tam yerli yerinde olması ve yaratılması

Hissetmek :duymak, derinden yaşamak İdrak : anlayış, kavrayış İhsan :iyilik, lütuf, bağışlamak, vermek İhtilaf :anlaşmazlık, uyuşmazlık, karışıklık, ikilik İnsaniyet: insanlık Maişet :geçim, yaşayış Mecburiyet :zorunluluk, zaruret icabı Muavenet: yardımlaşma Muhtaç :ihtiyacı olan Muhtelif: çeşitli Mükellef :sorumlu, yükümlü, vazifeli Nefis :bir kimsenin kendisi; insanı daima kötülüğe, maddî zevk ve isteklere sevk eden duygu Nefisperest : nefsin arzu ve isteklerine çok düşkün olan Suret : biçim, şekil Şefkat :acıyarak sevmek, karşılıksız yardım ve sevgi Şükr-ü hakiki :gerçek şükür Vasıta :aracı, iki şeyi birbirine ulaştıran