Death - by Kovai Ayub

[Abdeen]

Death - by Kovai Ayub

மரணம் - அயூப் எழுதியது

In Islam, death is seen as a transition to the afterlife, a natural part of Allah's plan. While grief and sadness are acceptable, excessive wailing or lamentation is discouraged. The soul is believed to be taken by Azrael, the Angel of Death, and then enters a state of waiting called Barzakh until the Day of Judgement. On that day, the soul will be resurrected and judged based on its actions in the world.

Here's a more detailed look at Islamic beliefs about death:

Key Beliefs:

•             Transition to the Afterlife:

Death is not the end but a transition to the Hereafter, the eternal life after death.

•             Divine Pre-determination:

Allah determines when a person dies, and the exact time is known only to Him.

•             Soul's Journey:

Upon death, the soul is taken by Azrael and enters Barzakh, a state of waiting until the Day of Judgement.

•             Day of Judgement:

On this day, the dead will be resurrected and judged based on their deeds in the earthly life.

•             Rewards and Punishments:

Those who have performed more good deeds will enter Paradise (Jannah), while those who have done more bad deeds will enter Hell (Jahannam).

Rituals and Practices:

•             Grief and Mourning:

While sadness is natural, excessive grieving is discouraged.

•             Funeral Prayer (Janazah):

A prayer is offered for the deceased, and the body is washed, shrouded, and buried.

இஸ்லாத்தில், மரணம் என்பது மறுவுலகிற்கு மாறுவதாகக் கருதப்படுகிறது, இது அல்லாஹ்வின் திட்டத்தின் ஒரு இயற்கையான பகுதியாகும். துக்கமும் சோகமும் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கவை என்றாலும், அதிகப்படியான அழுகை அல்லது புலம்பல் ஊக்கமளிக்கப்படவில்லை. ஆன்மா மரணத்தின் தேவதையான அஸ்ரேலால் எடுத்துக் கொள்ளப்படுவதாகவும், பின்னர் நியாயத்தீர்ப்பு நாள் வரை பர்சாக் எனப்படும் காத்திருக்கும் நிலைக்குச் செல்வதாகவும் நம்பப்படுகிறது. அந்த நாளில், ஆன்மா உயிர்த்தெழுப்பப்பட்டு உலகில் அதன் செயல்களின் அடிப்படையில் தீர்மானிக்கப்படும்.

 

மரணம் பற்றிய இஸ்லாமிய நம்பிக்கைகளைப் பற்றிய விரிவான பார்வை இங்கே:

 

முக்கிய நம்பிக்கைகள்:

• மறுவுலகிற்கு மாறுதல்:

 

மரணம் என்பது முடிவு அல்ல, ஆனால் மறுவுலகிற்கு, மரணத்திற்குப் பிறகு நித்திய வாழ்க்கைக்கு மாறுவது.

 

தெய்வீக முன்னறிவிப்பு:

ஒரு நபர் எப்போது இறக்கிறார் என்பதை அல்லாஹ் தீர்மானிக்கிறான், மேலும் சரியான நேரம் அவனுக்கு மட்டுமே தெரியும்.

 

• ஆன்மாவின் பயணம்:

மரணத்திற்குப் பிறகு, ஆன்மா அஸ்ரேலால் எடுத்துச் செல்லப்பட்டு நியாயத்தீர்ப்பு நாள் வரை காத்திருக்கும் நிலையான பர்சாக்கில் நுழைகிறது.

 

• நியாயத்தீர்ப்பு நாள்:

இந்த நாளில், இறந்தவர்கள் உயிர்த்தெழுப்பப்பட்டு, பூமிக்குரிய வாழ்க்கையில் அவர்களின் செயல்களின் அடிப்படையில் தீர்ப்பளிக்கப்படுவார்கள்.

• வெகுமதிகளும் தண்டனைகளும்:

அதிகமான நல்ல செயல்களைச் செய்தவர்கள் சொர்க்கத்தில் (ஜன்னா) நுழைவார்கள், அதே நேரத்தில் அதிக தீய செயல்களைச் செய்தவர்கள் நரகத்தில் (ஜஹன்னம்) நுழைவார்கள்.

 

சடங்குகள் மற்றும் நடைமுறைகள்:

• துக்கம் மற்றும் துக்கம்:

சோகம் இயற்கையானது என்றாலும், அதிகப்படியான துக்கம் ஊக்கமளிக்காது.

 

இறந்தவருக்காக ஒரு பிரார்த்தனை செய்யப்படுகிறது, மேலும் உடல் கழுவப்பட்டு, மூடப்பட்டு, அடக்கம் செய்யப்படுகிறது.

 

•             Burial:

Burial typically occurs as soon as possible, preferably within 24 hours, and is done in a simple manner.

•             Mourning Period:

A three-day mourning period is observed, during which the family stays at home and receives food from friends and relatives.

Understanding Grief:

•             A Natural Response: Grief is a natural human response to loss and is not a sign of weakness.

•             Not a Linear Process: Grieving is not a linear process and can vary from person to person.

•             Coping Mechanisms: Muslims are encouraged to find ways to cope with grief, such as seeking comfort from loved ones and engaging in acts of charity in the deceased's name.

•             Finding Solace: Muslims can take solace in the belief that suffering can lead to divine recompense and that death is a return to Allah.

• அடக்கம்:

பொதுவாக அடக்கம் முடிந்தவரை விரைவில், முன்னுரிமையாக 24 மணி நேரத்திற்குள் நடைபெறும், மேலும் எளிமையான முறையில் செய்யப்படுகிறது.

• துக்க காலம்:

மூன்று நாள் துக்க காலம் அனுசரிக்கப்படுகிறது, இதன் போது குடும்பத்தினர் வீட்டிலேயே தங்கி நண்பர்கள் மற்றும் உறவினர்களிடமிருந்து உணவைப் பெறுகிறார்கள்.

 

துக்கத்தைப் புரிந்துகொள்வது:

• ஒரு இயற்கையான பதில்: துக்கம் என்பது இழப்புக்கான இயற்கையான மனித எதிர்வினை மற்றும் பலவீனத்தின் அறிகுறி அல்ல.

• ஒரு நேரியல் செயல்முறை அல்ல: துக்கம் என்பது ஒரு நேரியல் செயல்முறை அல்ல, மேலும் இது நபருக்கு நபர் மாறுபடும்.

• சமாளிக்கும் வழிமுறைகள்: அன்புக்குரியவர்களிடமிருந்து ஆறுதல் தேடுவது மற்றும் இறந்தவரின் பெயரில் தொண்டு செயல்களில் ஈடுபடுவது போன்ற துக்கத்தைச் சமாளிக்க முஸ்லிம்கள் வழிகளைக் கண்டுபிடிக்க ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள்.

• ஆறுதல் கண்டறிதல்: துன்பம் தெய்வீக வெகுமதிக்கு வழிவகுக்கும் என்றும் மரணம் அல்லாஹ்விடம் திரும்புவது என்றும் முஸ்லிம்கள் நம்பிக்கையில் ஆறுதல் பெறலாம்.

6:93-Who can be more wicked than one who inventeth a lie against Allah or saith "I have received inspiration" when he hath received none or (again) who saith "I can reveal the like of what Allah

hath revealed?" If thou couldst but see how the wicked (do fare) in the flood of confusion at death! the angels stretch forth their hands (saying) "Yield up your souls. This day shall ye

receive your reward a penalty of shame for that ye used to tell lies against Allah and scornfully to reject of His Signs!" 915

6:93. (நபியே!) கற்பனையாக அல்லாஹ்வின் மீது பொய் கூறுபவனைவிட அல்லது வஹ்யி மூலம் அவனுக்கு எதுவும் அறிவிக்கப்படாமலிருக்க ‘‘தனக்கும் வஹ்யி வந்தது'' என்று கூறுபவனைவிட அல்லது ‘‘அல்லாஹ் இறக்கிய இ(வ்வேதத்)தைப் போல் நானும் இறக்குவேன்'' என்று கூறுபவனைவிட மகா அநியாயக்காரன் யார்? இவ்வக்கிரமக்காரர்கள் மரண வேதனையில் இருக்கும் சமயத்தில் நீர் அவர்களைப் பார்ப்பீராயின், வானவர்கள் தங்கள் கைகளை நீட்டி (அவர்களை நோக்கி) ‘‘உங்கள் உயிர்களைக் கொடுங்கள். இன்றைய தினம் இழிவு தரும் வேதனையே உங்களுக்குக் கூலியாகக் கொடுக்கப்படும். நீங்கள் உண்மையல்லாததை அல்லாஹ்வின் மீது (பொய்யாகக்) கூறி, நீங்கள் அவனுடைய வசனங்களை பெருமை கொண்டு புறக்கணித்ததுவே இதற்குக் காரணமாகும்'' (என்று கூறுவதை நீர் காண்பீர்)

7:37-Who is more unjust than one who invents a lie against Allah or rejects his signs? For such their portion appointed must reach them from the Book (of decrees); until when Our messengers (of

death) arrive and take their souls they say: "where are the things that ye used to invoke besides Allah?" They will reply "they have left us in the lurch" and they will bear witness against

themselves that they had rejected Allah. 1018

7:37. எவன் அல்லாஹ்வுடைய வசனங்களைப் பொய்யாக்கி, அல்லாஹ்வின் மீது பொய்யைக் கற்பனை செய்தும் கூறுகிறானோ அவனைவிட அநியாயக்காரன் யார்? (இவ்வுலகில் அவர்கள் உயிர் வாழும் வரை) அவர்களுக்கு விதிக்கப்பட்ட (உணவு, பொருள் ஆகிய)வை அவர்களுக்குக் கிடைத்துக் கொண்டேயிருக்கும். (அவர்களுடைய காலம் முடிந்து) அவர்களுடைய உயிரைக் கைப்பற்ற நம் வானவர்கள் அவர்களிடம் வரும் சமயத்தில் (அவர்களை நோக்கி) நீங்கள் ‘‘கடவுளென அழைத்துக் கொண்டிருந்த அல்லாஹ் அல்லாதவை எங்கே?'' என்று அவர்கள் கேட்பார்கள். அதற்கு அவர்கள், ‘‘(அவை அனைத்தும்) எங்களை விட்டு (ஓடி) மறைந்துவிட்டன'' என்று கூறி, மெய்யாகவே அவர்கள் (சத்தியத்தை) நிராகரிப்பவர்களாக இருந்தார்கள் என்று தங்களுக்கு எதிராகவே சாட்சியம் கூறுவார்கள்.

4:97-When angels take the souls of those who die in sin against their souls they say: "In what (plight) were ye?" They reply: "Weak and oppressed were we in the earth." They say: "Was not the

earth of Allah spacious enough for you to move yourselves away (from evil)?" Such men will find their abode in Hell what an evil refuge! 615

4:97. எவர்கள் (தங்கள் மார்க்கக் கட்டளையை சரிவர நிறைவேற்ற முடியாமல் நிராகரிப்பவர்களின் நாட்டில் இருந்து கொண்டு) தங்களுக்குத் தாமே தீங்கிழைத்துக் கொள்கின்றனரோ அவர்களின் உயிரை வானவர்கள் கைப்பற்றும்பொழுது (அவர்களை நோக்கி ‘‘மார்க்கக் கட்டளையை நிறைவேற்றாது) நீங்கள் எவ்வாறு இருந்தீர்கள்'' என்று கேட்பார்கள். அ(தற்க)வர்கள் ‘‘அந்தப் பூமியில் நாங்கள் சிறுபான்மையினர்களாகவே இருந்தோம்'' என்று (பதில்) கூறுவார்கள். (அதற்கு வானவர்கள்) அல்லாஹ்வுடைய பூமி விசாலமானதல்லவா? நீங்கள் (இருந்த) அவ்விடத்தை விட்டு வெளியேறி இருக்கவேண்டாமா?'' என்று கேட்பார்கள். இவர்களின் ஒதுங்குமிடம் நரகம்தான். அது ஒதுங்கும் இடங்களில் மிகக் கெட்டது!

23:99-(In Falsehood will they be) until when death comes to one of them he says: "O my Lord! send me back (to life) 2936 2937

23:99. (நிராகரித்துக் கொண்டிருக்கும்) அவர்களில் எவனுக்கும் மரணம் வந்தாலோ (அவன் தன் இறைவனை நோக்கி) ‘‘ என் இறைவனே! என்னை (உலகத்திற்கு) திரும்ப அனுப்பிவிடு.

63:10-And spend something (in charity) out of the substance which We have bestowed on you before death should come to any of you and he should say "O my Lord! why didst thou not give

me respite for a little while? I should then have given (largely) in charity and I should have been one of the doers of good." 5477

63:10. உங்களுக்கு மரணம் வருவதற்கு முன்பாகவே, நாம் உங்களுக்குக் கொடுத்தவற்றிலிருந்து தர்மம் செய்யுங்கள். (அவ்வாறு செய்யாதவன் மரணிக்கும் சமயத்தில்,) ‘‘என் இறைவனே! ஒரு சொற்ப காலத்திற்கு என்னை விட்டுவைக்க வேண்டாமா? (அவ்வாறு விட்டால்,) நான் தானமும் செய்வேன்; (நன்மைகளைச் செய்து) நல்லோர்களிலும் ஆகிவிடுவேன்'' என்று கூறுவான்.

16:28-"(Namely) those whose lives the angels take in a state of wrongdoing to their own souls. Then would they offer submission (with the pretence) `We did no evil

(knowingly).' " (The angels will reply) "Nay but verily Allah knoweth all that ye did; 2051 2052

16:28. தமக்குத் தாமே தீங்கிழைத்துக் கொண்ட இவர்களுடைய உயிரை வானவர்கள் கைப்பற்றும் பொழுது (அவர்கள்) ‘‘நாங்கள் ஒரு குற்றமும் செய்யவில்லை'' என்று (கூறித் தங்களைத் துன்புறுத்த வேண்டாமென வானவர்களிடம்) சமாதானத்தைக் கோருவார்கள். (அதற்கு வானவர்கள்) ‘‘மாறாக! நிச்சயமாக அல்லாஹ் நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்தவற்றை நன்கறிவான்'' (என்று பதிலளிப்பார்கள்).

16:61-It Allah were to punish men for their wrongdoing He would not leave on the (earth) a single living creature: but He gives them respite for a stated term: when their term

expires they would not be able to delay (the punishment) for a single hour just as they would not be able to anticipate it (for a single hour). 2087 –

16:61. மனிதர்கள் செய்யும் குற்றங்குறைகளைப் பற்றி அவர்களை அல்லாஹ் (உடனுக்குடன்) பிடிப்பதாக இருந்தால் (பூமியில்) ஓர் உயிரினைத்தையுமே அவன் விட்டுவைக்க மாட்டான். எனினும், ஒரு குறிப்பிட்ட தவணை வரை (பிடிக்காது) அவர்களைப் பிற்படுத்துகிறான். அவர்களுடைய தவணை வரும் சமயத்தில் ஒரு விநாடி பிந்தவும் மாட்டார்கள்; முந்தவும் மாட்டார்கள்.

47: 27-But how (will it be) when the angels take their souls at death and smite their faces and their backs? 4851 4852

47:27. இவர்கள் (சாகும்பொழுது) உயிர்களைக் கைப்பற்றும் வானவர்கள் இவர்களுடைய முகத்திலும், முதுகிலும் பலமாக அடி(ப்பார்கள். அவர்கள் அடி)க்கும்பொழுது இவர்களுடைய நிலைமை எவ்வாறிருக்கும்!

7:40-To those who reject Our signs and treat them with arrogance no opening will there be of the gates of heaven nor will they enter the garden until the camel can pass through the eye of the

needle: such is Our reward for those in sin.

7:40. நிச்சயமாக எவர்கள் நம் வசனங்களைப் பொய்யாக்கி, அதைப் புறக்கணிப்பதைப் பெருமையாகக் கொண்டார்களோ அவர்களுக்கு (இறைவனின் அருளுக்குரிய) வானத்தின் வாயில்கள் திறக்கப்பட மாட்டாது. ஊசியின் காதில் ஒட்டகம் நுழையும் வரை அவர்கள் சொர்க்கத்தை அடையவே மாட்டார்கள். குற்றவாளிகளை இவ்வாறே நாம் தண்டிப்போம்.

22:31 -Being true in faith to Allah and never assigning partners to Him: if anyone assigns partners to Allah he is as if he had fallen from heaven and been snatched up by birds or the wind had swooped

(like a bird on its prey) and thrown him into a far-distant place. 2806 –

22:31. அல்லாஹ்வுக்கு இணைவைக்காது, அவன் ஒருவனுக்கே முற்றிலும் தலைசாய்த்து விடுங்கள். எவன் அல்லாஹ்வுக்கு இணைவைக்கிறானோ, அவன் வானத்திலிருந்து (தலைகீழாக) விழுந்தவனைப் போலாவான். அவனை (கழுகு போன்ற) பறவைகள் இறாஞ்சி (கொத்தி)க் கொண்டு போய்விடும் அல்லது காற்று வெகு தூரத்திற்கு அடித்துக் கொண்டு சென்றுவிடும்.

22:12-They call on such deities besides Allah as can neither hurt nor profit them: that is straying far indeed (from the Way)! 2783

22:12. இவர்கள் தங்களுக்கு நன்மையோ தீமையோ செய்ய சக்தியற்ற, அல்லாஹ் அல்லாதவற்றை (உதவிக்கு) அழைக்கின்றனர். இதுதான் வெகுதூரமான வழிகேடாகும்.

101:1-The (Day) of Noise and Clamor: 6251

101:1. திடுக்கிடச் செய்யும் நிகழ்ச்சி!

101:2-What is the (Day) of Noise and Clamor?

101:2. அது என்ன திடுக்கிடச் செய்யும் நிகழ்ச்சி?

101:3-And what will explain to thee what the (Day) of Noise and Clamor is?

101:3. திடுக்கிடச் செய்யும் நிகழ்ச்சி என்னவென்று உமக்கு எப்படித் தெரியும்?

101:4-(It is) a Day whereon Men will be like moths Scattered about 6252

101:4. அந்நாளில்1 மனிதர்கள் சிதறடிக்கப்பட்ட ஈசல்களைப் போல் ஆவார்கள்.

101:5-And the mountains will be like carded wool. 6253

101:5. மலைகள் உதிர்க்கப்பட்ட கம்பளி போல் ஆகும்.

101:6-Then he whose balance (of good deeds) will be (found) heavy 6254

101:6, 7. யாருடைய எடைகள் கனமாக இருக்கின்றனவோ அவர் திருப்தியான வாழ்க்கையில் இருப்பார்.26

101:7-Will be in a life of good pleasure and satisfaction. 6255

101:8, 9. யாருடைய எடைகள் இலேசாக உள்ளனவோ அவர் தங்குமிடம் ஹாவியாவாகும்.26

101:8-But he whose balance (of good deeds) will be (found) light

101:9-Will have his home in a (bottomless) pit. 6256

101:10-And what will explain to thee what this is?

101:10. ஹாவியா என்றால் என்னவென்று உமக்கு எப்படித் தெரியும்?

101:11-(It is) a Fire Blazing fiercely!

101:11. (அது) சுட்டெரிக்கும் நெருப்பாகும்.