2025_02_10. Comparaison de deux (2) écritures créoles francophones

0 views
Skip to first unread message

Dja Paul

unread,
Feb 21, 2025, 11:44:47 AM2/21/25
to Paul DJA, tout...@googlegroups.com, Haitian Think Thank
AN KREYÒL :

Yo pa renmen l (renmen li) lè w ka dekwvi trè to (bonè) ki mwn (moun) yo vrèman ye.

AN LAYISYIN :

Yo pa rinmin'l (rinmin-li) lèr ou ka dékouvri trè to (bonèr) ki moune yo vrèman-yé.

AVI'M (AVI MOIN)
OPINYON'M (OPINYON MOIN)

Pa gin okinn (okènn, okène) konparézon posible antre kreyòl vs. layisyin.

Pour Ayiti ak 2 lang ofisyèl, fransè é kréol frankofone, sé layisyin ki vinkèr nan toutt janr, fason ak manyèr ou fè konparézon antre layisyin vs. kreyòl.

Kreyòl pa nan batay-la dutou.
Li gin trop disfonksyonman devan Létèrnèl lang kréol frankofone-la, kreyòl, omoin uit (8).

Omoin 8 foa kokobé !

Dja Paul

unread,
Feb 21, 2025, 11:49:56 AM2/21/25
to
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages