Mesdames et Messieurs,
Si nous nous basons sur les écrits des saintes écritures, la Torah en particulier, nous pouvons nous demander, quelle fut la transgression qui nous a valus d'être chassé du paradis terrestre?
La Torah nous raconte, dans la Genèse au chapitre 3, la conversation du serpent avec Eve, la femme d'Adam.
א וְהַנָּחָשׁ, הָיָה עָרוּם, מִכֹּל חַיַּת הַשָּׂדֶה, אֲשֶׁר עָשָׂה יְהוָה אֱלֹהִים; וַיֹּאמֶר, אֶל-הָאִשָּׁה, אַף כִּי-אָמַר אֱלֹהִים, לֹא תֹאכְלוּ מִכֹּל עֵץ הַגָּן. | 1 Mais le serpent était rusé, plus qu'aucun des animaux terrestres qu'avait faits l'Éternel-Dieu. Il dit à la femme: "Est-il vrai que Dieu a dit: vous ne mangerez rien de tous les arbres du jardin?" |
ב וַתֹּאמֶר הָאִשָּׁה, אֶל-הַנָּחָשׁ: מִפְּרִי עֵץ-הַגָּן, נֹאכֵל. | 2 La femme répondit au serpent: "Les fruits des arbres du jardin, nous pouvons en manger; |
ג וּמִפְּרִי הָעֵץ, אֲשֶׁר בְּתוֹךְ-הַגָּן--אָמַר אֱלֹהִים לֹא תֹאכְלוּ מִמֶּנּוּ, וְלֹא תִגְּעוּ בּוֹ: פֶּן-תְּמֻתוּן. | 3 mais quant au fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n'en mangerez pas, vous n'y toucherez point, sous peine de mourir." |
ד וַיֹּאמֶר הַנָּחָשׁ, אֶל-הָאִשָּׁה: לֹא-מוֹת, תְּמֻתוּן. | 4 Le serpent dit à la femme: "Non, vous ne mourrez point; |
ה כִּי, יֹדֵעַ אֱלֹהִים, כִּי בְּיוֹם אֲכָלְכֶם מִמֶּנּוּ, וְנִפְקְחוּ עֵינֵיכֶם; וִהְיִיתֶם, כֵּאלֹהִים, יֹדְעֵי, טוֹב וָרָע. | 5 mais Dieu sait que, du jour où vous en mangerez, vos yeux seront dessillés, et vous serez comme Dieu, connaissant le bien et le mal." |
Le mot clé semble être: "vous serez comme Dieu".
Alors, Eve choisie de devenir comme un Dieu sur les conseils du serpent. Ce fut l'instauration de "la compétition" avec Dieu. L'homme sera-t-il satisfait d'etre comme Dieu? Non, rappelons-nous du rève de Prométhée et son désir de dépasser Dieu. La compétition s'installe dans un paradigme dont les paramètres seront la recherche incessante de moyens d'assouvir des désirs perpétuellement renouvelés. Le désir de faire la compétition avec Dieu a engendré dans le cas d'Eve, la désobéissance.
Quel fut le second péché?
א וְהָאָדָם, יָדַע אֶת-חַוָּה אִשְׁתּוֹ; וַתַּהַר, וַתֵּלֶד אֶת-קַיִן, וַתֹּאמֶר, קָנִיתִי אִישׁ אֶת-יְהוָה. | 1 or, l'homme s'était uni à Ève, sa femme. Elle conçut et enfanta Caïn, en disant: "J'ai fait naître un homme, conjointement avec l'Éternel!" |
ב וַתֹּסֶף לָלֶדֶת, אֶת-אָחִיו אֶת-הָבֶל; וַיְהִי-הֶבֶל, רֹעֵה צֹאן, וְקַיִן, הָיָה עֹבֵד אֲדָמָה. | 2 Elle enfanta ensuite son frère, Abel. Abel devint pasteur de menu bétail, et Caïn cultiva la terre. |
ג וַיְהִי, מִקֵּץ יָמִים; וַיָּבֵא קַיִן מִפְּרִי הָאֲדָמָה, מִנְחָה--לַיהוָה. | 3 Au bout d'un certain temps, Caïn présenta, du produit de la terre, une offrande au Seigneur; |
ד וְהֶבֶל הֵבִיא גַם-הוּא מִבְּכֹרוֹת צֹאנוֹ, וּמֵחֶלְבֵהֶן; וַיִּשַׁע יְהוָה, אֶל-הֶבֶל וְאֶל-מִנְחָתוֹ. | 4 et Abel offrit, de son côté, des premiers-nés de son bétail, de leurs parties grasses. Le Seigneur se montra favorable à Abel et à son offrande, |
ה וְאֶל-קַיִן וְאֶל-מִנְחָתוֹ, לֹא שָׁעָה; וַיִּחַר לְקַיִן מְאֹד, וַיִּפְּלוּ פָּנָיו. | 5 mais à Caïn et à son offrande il ne fut pas favorable; Caïn en conçut un grand chagrin, et son visage fut abattu. |
ו וַיֹּאמֶר יְהוָה, אֶל-קָיִן: לָמָּה חָרָה לָךְ, וְלָמָּה נָפְלוּ פָנֶיךָ. | 6 Le Seigneur dit à Caïn; "Pourquoi es-tu chagrin, et pourquoi ton visage est-il abattu? |
ז הֲלוֹא אִם-תֵּיטִיב, שְׂאֵת, וְאִם לֹא תֵיטִיב, לַפֶּתַח חַטָּאת רֹבֵץ; וְאֵלֶיךָ, תְּשׁוּקָתוֹ, וְאַתָּה, תִּמְשָׁל-בּוֹ. | 7 Si tu t'améliores, tu pourras te relever, sinon le Péché est tapi à ta porte: il aspire à t'atteindre, mais toi, sache le dominer!" |
ח וַיֹּאמֶר קַיִן, אֶל-הֶבֶל אָחִיו; וַיְהִי בִּהְיוֹתָם בַּשָּׂדֶה, וַיָּקָם קַיִן אֶל-הֶבֶל אָחִיו וַיַּהַרְגֵהוּ. | 8 Caïn parla à son frère Abel; mais il advint, comme ils étaient aux champs, que Caïn se jeta sur Abel, son frère, et le tua. |
La Torah nous raconte que le sacrifice de Cain n'a pas été apprécié par D-ieu, tandis que celui d'Abel le fut. Cain devient " chagrin et abattu" et D-ieu lui conseilla de s'améliorer mais Cain choisi à la place la compétition avec Abel et tua son frère. Le désir de compétition a amené au meurtre.
L'événement dramatique de la transgression dans le paradis allait induire une série de malfaisances sous le couvert de la compétition.
Avons-nous besoin de faire la compétition à l'autre pour nous améliorer?
"Soyez parfait comme votre père céleste est parfait" nous dit la Bible. Nous avons été enjoints de regarder l'image de la perfection divine pour nous améliorer, mais non se lancer dans l'execice futile de la compétition. (Non compete clause nowadays) .
Nous allons nous passer pour le moment des multiples exemples de "compétition" qui ont jalonné l'histoire de l'humanité et en choisir quelques uns pour illustrer notre réflexion.
Adolphe Hitler ne fut pas un être irréfléchi. Son dilemme était simple. Il fallait que l'Allemagne devienne le plus grand des nations, (Nationalisme). Il fallait faire la compétition. La compétition pour les matières premières qu'il a décrit en termes "espace vitale" . La politique de la compétition a un dynamisme inhérent. Tout le monde est un adversaire potentiel (Fascisme).
L'Haïtien qui séduit une femme mariée pour la coucher, se satisfait dans l'idée qu'il a cocufié un autre male, c'est la compétition poussée au paroxysme de l'indécence. La guerre que nous a infligés the troisième Reich avait pour moteur la compétition avec l'Angleterre, la France. la Russie après le traité de Versailles.
Napoléon en guerre se proposait de s'accommoder des ressources extérieures pour faire la compétition aux Anglais et aux Espagnols. L'esclavage n'était qu'un atout collatéral pour l'empire dans sa compétition.
Les Etats-Unis en cherchant des marchés parmi les peuples mènent une dure compétition pour le débouché de leurs produits. L'aide que l'on reçoit d'eux est une façon de conditionner un marché. Haiti pauvre ne peut rien acheter. Nous subissons un impératif qui mène à notre progrès qui est dans leurs intérets.
L'exploration spatiale est le résultat d'une recherche intensive de ressources interplanétaires dans le but de faire la compétition à d'autres nations. A l'instar de Christophe Colomb qui partait à la recherches des épices dans le nouveau monde par un moyen plus économique, l'Union Européenne, la Chine, La Russie, les USA dépenses des billions pour s'assurer une mainmise des richesses possibles. Supposons que les Etats-Unis trouve de l'or sur Mars, les conséquences seront désastreuses pour Haiti. Nos présumés mines d'or perdront leur valeur et leurs exploitations ne seront plus rentables. De la même manière, si nous arrivons à maitriser l'énergie de l'eau, le pétrole d'Arabie Saoudite devient une bagatelle que les saoudiens devaient désormais s'en "abreuver". Les Saoudiens, les Iraniens se préparent avec frénésie à cette éventualité.
Putin, le Président de la Fédération de Russie est en train de faire la compétition avec les Etats-Unis. Obama rétorque ou le bas blesse, les sanctions économiques qui vont l'affaiblir et l'empecher d'atteindre son but d'améliorer le niveau de vie des Russes. Lorsque le Président Clinton nous a imposé un embargo, il nous a mis 20 ans en arrière. Son intérêt était de nous faire rentrer dans l'ordre et c'est-ce que la MINUSTAH représente, nous devons nous conformer, c'est le cauchemar que vivent nos dessaliniens. La compétition exige que nous évoluons.
Les sportifs qui s'abreuvent de "stupéfiants" pour améliorer leur performance mènent une compétition dure contre leurs collègues. Nous nous rappelons de l'histoire de Tonya Harding qui a comploté pour casser le genoux de Nancy Kerrigan sa compétitrice. Ils sont près à tout faire pour gagner. C'est la recherche de la primauté qui ouvre la porte à l'acquisition de million de dollars.
En ce qui concerne la structure de notre société, la démocratie est en pleine compétition avec D-ieu.
א וַיַּעֲמֹד שָׂטָן, עַל-יִשְׂרָאֵל; וַיָּסֶת, אֶת-דָּוִיד, לִמְנוֹת, אֶת-יִשְׂרָאֵל. | 1 Satan, cherchant à nuire à Israël, incita David à en ordonner le dénombrement. |
ב וַיֹּאמֶר דָּוִיד אֶל-יוֹאָב, וְאֶל-שָׂרֵי הָעָם, לְכוּ סִפְרוּ אֶת-יִשְׂרָאֵל, מִבְּאֵר שֶׁבַע וְעַד-דָּן; וְהָבִיאוּ אֵלַי, וְאֵדְעָה אֶת-מִסְפָּרָם. | 2 David dit donc à Joab et aux chefs du peuple: "Allez recenser Israël depuis Bersabée jusqu’à Dan, et apportez-moi le relevé, pour que je sache quel chiffre il atteint." |
ג וַיֹּאמֶר יוֹאָב, יוֹסֵף יְהוָה עַל-עַמּוֹ כָּהֵם מֵאָה פְעָמִים--הֲלֹא אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ, כֻּלָּם לַאדֹנִי לַעֲבָדִים; לָמָּה יְבַקֵּשׁ זֹאת אֲדֹנִי, לָמָּה יִהְיֶה לְאַשְׁמָה לְיִשְׂרָאֵל. | 3 Joab répondit: "Ah! que l’Eternel multiplie son peuple au centuple de ce qu’il est! Tous, mon seigneur et roi, ne sont-ils pas tes serviteurs? Pourquoi mon maître demande-t-il pareille chose? Pourquoi charger Israël d’un tel péché?" |
ד וּדְבַר-הַמֶּלֶךְ, חָזַק עַל-יוֹאָב; וַיֵּצֵא יוֹאָב, וַיִּתְהַלֵּךְ בְּכָל-יִשְׂרָאֵל, וַיָּבֹא, יְרוּשָׁלִָם. | 4 Mais le roi maintint l’ordre donné à Joab. Celui-ci se mit en route, parcourut tout Israël, puis revint à Jérusalem. |
ה וַיִּתֵּן יוֹאָב אֶת-מִסְפַּר מִפְקַד-הָעָם, אֶל-דָּוִיד; וַיְהִי כָל-יִשְׂרָאֵל אֶלֶף אֲלָפִים וּמֵאָה אֶלֶף אִישׁ, שֹׁלֵף חֶרֶב, וִיהוּדָה, אַרְבַּע מֵאוֹת וְשִׁבְעִים אֶלֶף אִישׁ שֹׁלֵף חָרֶב. | 5 Joab remit à David le résultat du dénombrement du peuple: tout Israël comptait onze cent mille hommes, pouvant tirer l’épée, et Juda comptait quatre cent soixante-dix mille hommes, pouvant tirer l’épée. |
ו וְלֵוִי, וּבִנְיָמִן, לֹא פָקַד, בְּתוֹכָם: כִּי-נִתְעַב דְּבַר-הַמֶּלֶךְ, אֶת-יוֹאָב. | 6 Quant à Lévi et à Benjamin, il ne les avait pas compris dans le dénombrement, l’ordre du roi ayant été odieux à Joab. |
ז וַיֵּרַע בְּעֵינֵי הָאֱלֹהִים, עַל-הַדָּבָר הַזֶּה; וַיַּךְ, אֶת-יִשְׂרָאֵל. {ס} | 7 Cette entreprise déplut aux yeux de Dieu, et il sévit contre Israël. |
ח וַיֹּאמֶר דָּוִיד, אֶל-הָאֱלֹהִים, חָטָאתִי מְאֹד, אֲשֶׁר עָשִׂיתִי אֶת-הַדָּבָר הַזֶּה; וְעַתָּה, הַעֲבֶר-נָא אֶת-עֲווֹן עַבְדְּךָ, כִּי נִסְכַּלְתִּי, מְאֹד. {פ} | 8 Alors David dit à Dieu: "J’ai gravement péché par ma conduite. Et maintenant daigne pardonner le méfait de ton serviteur, car j’ai agi bien follement!" |
ט וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל-גָּד, חֹזֵה דָוִיד לֵאמֹר. | 9 La parole de l’Eternel s’adressa en ces termes à Gad, le Voyant de David: |
י לֵךְ וְדִבַּרְתָּ אֶל-דָּוִיד לֵאמֹר, כֹּה אָמַר יְהוָה, שָׁלוֹשׁ, אֲנִי נֹטֶה עָלֶיךָ: בְּחַר-לְךָ אַחַת מֵהֵנָּה, וְאֶעֱשֶׂה-לָּךְ. | 10 "Va dire à David: Ainsi a parlé le Seigneur: Je te propose trois calamités; tu en choisiras une, que je t’infligerai." |
David transgressa la loi de Dieu en dénombrant les Israélites. Pourquoi est-il un péché de recenser la population. Voyons les conséquences du recensement:
Nous votons un gouvernement lorsqu'on nous le pouvons, et nous déclarons "Vox Populi, Vox Dei" ce qui est essentiellement faux, comme si la sagesse était l'apanage du peuple. Si c'était vrai, nous n'aurions pas besoin des Dix Commandements! L'Allemagne entière a voté pour les Nazis sous l'instigation d'Hitler. Les Haitiens ont voté François Duvalier à vie. Nous nous rappelons très bien d'une photo (photoshop(?)) de Duvalier et le Christ ou il était écrit:
"Peuple Haitien, croyez en lui, je l'ai choisi".
Les meneurs de foule ont choisi la démocratie pour faire compétition à Dieu. Le résultat, ils définissent à leur façon les droits humains. Tuer les humains est bien, lorsque c'est dans leurs intérêts; ce que D-ieu a décrit comme abomination est devenu droit humain; la théorie de l'évolution est une tentative de faire la compétition avec D-ieu; la croisade contre les pédophiles-prètres catholiques n'est pas destiné à protéger les enfants, c'est une façon de décimer le catholicisme à travers le monde, un adversaire de taille, ils pensent faire la compétition à Dieu par personne interposée.
Messiers et Mesdames, cette réflexion s'inscrit dans le cadre de la Refondation en Haiti. Le choix de la société qui répondra à nos aspirations. Ceux qui prèchent l'union ne veulent que nous entrainer dans les dédalles d'une compétition.
Ils devraient plutôt engager le gouvernement actuel à s'améliorer.
Joyeux Passover
Joyeuses Pâques
Jedi (miroir d'Haiti)
| Reply via web post | Reply to sender | Reply to group | Start a New Topic | Messages in this topic (1) |
--
--
--------
Vous recevez ce message de "Tout-Haiti"
Les meilleurs articles sont publiés en permanence sur www.touthaiti.com
Tout Haiti est un espace ouvert à tous ceux qui sont intéressés à contribuer au progrès d'Haiti
Tout Haiti est un espace de pensées libres pour la promotion et la circulation des idées et des approches pertinentes pour aider au développement d’Haiti et de l'homme Haïtien
Pour s’inscrire a ce groupe si vous n’avez pas un account gmail : insc...@touthaiti.com
Pour participer, envoyez vos messages à tout-...@googlegroups.com
Retrouvez Nous sur Facebook: http://www.facebook.com/touthaiti
Pour plus d'informations et options, visitez nous a: http://groups.google.com/group/tout-haiti?hl=en?hl=fr
Pour résilier, envoyez un e-mail à l'adresse tout-haiti+...@googlegroups.com
---
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes "Tout-Haiti".
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse tout-haiti+...@googlegroups.com.
Ariel, et Carl Henri Chag sameach, Wesley,
J’ai du mal a comprendre pourquoi les non-croyants se fatiguent a penser a D_IEU. S’ils y pensent tellement, cela doit les troubler plus qu’ils ne l’avouent….D_IEU c est d’abord personnel ,D_IEU dans un monde d’incroyants c' est revolutionnaire….D_IEU c est une communaute , chez les juifs c est la chaleur humaine. J’arrive de Jerusalem, Tel-Aviv , Haifa, Natania (la ville)des ce que les mechants appellent territoire ou a eu lieu le mariage d’un petit cousin deux gamins dans la 20taines amoureux desargentes timides qui ont danse dans le sable du desert pieds nus juste de bonheur. J ai vu le soleil descendre en boule de feu d’artifice dans la mer mediterranee. Le bonheur je circulais en autobus ou en taxi collectifs les gens partout se saluaient chaudement chag sameach disaient ils avec joie. La paque arrivait et tous voulaient en partager le bonheur croyants ou pas ils allaient se replonger l’espace d’un soir dans notre histoire et se sentir esclavage pour reconquerir la liberte une fois de plus.
Et 6 conferences sur Gerard Etienne sa pensee son œuvre dire le plaisir que j ai ressenti est impossible partout des questions pertinentes des gens qui faisaient la queue pour acheter ses livres le peuple du livre lit c’est ca qui l’a sauve a travers les siecles et ce qui le sauve aujourd’hui partout revenez on a encore des questions. Le peuple du livre sait lire au dela des mots et il veut comprendre. Une semaine essouflante de retour souvent a deux heures du matin dans des rues tranquille la journee grouillant de monde aux mille idees qui donne envie de rire de la betise des journaleux sans respect pour leur profession a l’universite de Tel-Aviv j ai croise des jeunes juives qui riaient avec de jeunes arabes voilees des noirs des bleus des verts des gens de partout qui forment ce peuple vivant qui a adopte Gerard Etienne alors qu’Haiti l’a abandonne. Et puis revenir m’assoir a table avec mes petits enfants pour un seder ou je croyais entendre la voix de Gerard Etienne sa joie et sa fierte des petits de 3 ans et 7 ans capables de lire de chanter en hebreu en anglais en francais, capables de passer avec les adultes trois heures vivantes a lire questionner le vieux livres manger et partager jusqu’aux petites heures du matin. La meme intelligence que leur grand-père le bonheur. Et ma fille qui a releve le defi : offrir a des parfaits inconnus de venir s’assoir avec nous a table et partager. Incroyable ils sont venus 5 et cela a été la parfaite harmonie.
Que la paque ramene la paix dans le monde et la comprehension et la tolerance des differences qui n’en sont pas
Amitie
Natania Etienne
De : haiti-...@googlegroups.com [mailto:haiti-...@googlegroups.com] De la part de Ariel Charles
Envoyé : Thursday, April 17, 2014 1:16 PM
À : haiti-...@googlegroups.com
Cc : Carl Henri Gomez; pakap...@yahoo.com
Objet : RE: [HaitiNation.org] #4 // Non Compute Clause!
| Reply via web post | Reply to sender | Reply to group | Start a New Topic | Messages in this topic (1) |
Carl Henri Il y a eu recencement mais dans le respect des individus dans la consideration que chacun appartenait a un tout ce qui fait defaut dans les recensement modernes qui sont utilises pour demontrer les differences.
Chag sameach
Que la benediction des cohanim se repande pour trouver une harmonie universelle, la guerison des malades, la consolation des affliges et l humanisation des cœurs de pierre.
Natania Etienne
De : Carl Henri Jedidiah Gomez [mailto:chjg...@hotmail.com]
Envoyé : Thursday, April 17, 2014 2:21 PM
À : HaitiConnexion; haiti Nation; forumculturel; reseauc...@yahoogroupes.fr; Natania Etienne
Cc : pakap...@yahoo.com; koze-ma...@googlegroups.com; Haiti Think Tank
Objet : #7 // Non Compute Clause!
"Kerry also confirmed that Jews in one eastern Ukrainian city had been ordered to identify themselves as Jews. He said that extremism, racism and religious intolerance were unacceptable.
“In the year 2014, after all the miles traveled and all of the journey of history, this is not just intolerable and grotesque. It is beyond unacceptable,” he said." (NBC News)
Je suis en train de finir deux livres sur les monstruosites des Ukrainiens envers les juifs . Je savais qu ils avaient collabores avec sadisme avec les nazis et avait fait des capos zeles pour participer au genocide des juifs mais j ignorait ce que je vient de decouvrir et que je vais reediter dans les semaines qui viennent ces gens ont une histoire de sadisme horrible viols defenestrations de bebes assassinats vols la liste est longue…..et dire que c est pour eux que l occident pleure….comme on oublie vite
Natania Etienne
De : Carl Henri Jedidiah Gomez [mailto:chjg...@hotmail.com]
Envoyé : Thursday, April 17, 2014 4:49 PM
À : HaitiConnexion; haiti Nation; forumculturel; reseauc...@yahoogroupes.fr; Natania Etienne
Cc : pakap...@yahoo.com; koze-ma...@googlegroups.com; Haiti Think Tank
Objet : #8 // Non Compute Clause!