Haiti Support Project : Le Photographe Daniel Morel dénonce l’inacceptable. (Par Cyrus Sibert)
5 views
Skip to first unread message
Reseau Citadelle - Cyrus Sibert
Oct 19, 2009, 10:47:34 PM10/19/09
to Cyrus Sibert
 Shoes on our flag for Haiti support mission.
(Photo par Daniel Morel WOZO PRODUCTIONS, photo...@yahoo.com)
Par Cyrus Sibert, Cap-Haïtien, Haïti. Avec la contribution de Cascyndia Sibert (Ma fille de 12 ans). Radio Souvenir FM, 106.1 : souve...@yahoo.fr Le Ré.Cit. (Réseau Citadelle) :
www.reseaucitadelle.blogspot.com
Le Photographe-cinéaste Daniel Morel est mécontent. Il n’arrive pas à oublier le comportement méprisant des noirs américains proches de HSP (Haiti Support Project) www.ibw21.org et de IBW (Institute of the Black World) www.ibw21.org qui ont visité la Citadelle et le Palais Sans-Souci le dimanche 11 octobre 2009. A l’hôtel Mont-Joli où il est logé durant son séjour dans la ville du Cap-Haitien, il a contacté RESEAU CITADELLE. Il voulait briser le silence du photographe caché derrière sa caméra. Son indignation demande plus que des images. Dans une interview exclusive, il expose la situation. En effet, le 11 octobre 2009, un groupe de touristes noirs-américains se sont associés à Ron Daniels et à des américains d’origine haïtienne pour visiter des monuments historiques dans le Nord d’Haïti. Accompagne du Congressman Gregory Meeks, Ron a répété pour la troisième (3e) fois le principe de pèlerinage annuel des blacks américains en Haïti. Depuis 2004, il se bat en ce sens. Il avait fait un tour dans le Nord cette année là et a été notre invité à l’Emission Face à l’Opinion. Il a des ambitions sérieuses. Cette troisième visite a failli être un succès, si ce n’est que cette distribution de chaussures usagées - dans l’enceinte même du Palais Sans Souci - qui a créé la consternation dans le cœur de plus d’un.
Pourtant, par amour de la révolution anti-esclavagiste qu’il considère comme le patrimoine historique de l’humanité et spécifiquement de tous les noirs, Ron Daniels veut faire d’Haïti une terre de pèlerinage pour tous les enfants d’Afrique, pour tous les ‘‘africophiles’’ du monde. Il pense que nous devons commencer par les blacks américains puis par les noirs de tout le continent avant d’étendre le projet à toute la planète. En conséquence, ces pèlerins représenteraient une manne financière pour l’économie haïtienne. Comme les musulmans à la Mecque, les noirs apporteront une contribution substantielle à l’économie haïtienne. Leurs dépenses serviraient à supporter l’industrie touristique en vue de réparer les torts de l’isolement d’Haïti après 1804. Le châtiment subi par la première république noire pour avoir réclamé et défendu sur le champ de bataille l’égalité de la race
humaine, mérite un acte de reconnaissance active de la part de l’humanité toute entière.
Si l’idée première est une initiative de solidarité, ce 11 octobre 2009, le comportement des invités de Ron Daniels laissait présager autres choses.
Car, après un accueil chaleureux dirigé par le Directeur Général de l’ISPAN Daniel Elie, le Ministère du Tourisme, la Mairie de Milot et d’autres structures de l’Etat, après avoir été servi comme des princes conformément à cette idée de solidarité entre frères d’Afrique, les invités de Ron Daniels n’ont vu mieux que d’organiser une distribution de chaussures usagées. Comme on peut le constater dans l’une des photos de Daniel Morel, tout le monde était assis autour de 600 chaussures usagées dont les échantillons placés sur deux tables, encore pire, sur le drapeau haïtien, pour remercier des frères qui ont dépensé des ressources pour accueillir dignement des blacks américains.
Ce geste était révoltant, car le peuple n’était venu que pour accueillir des frères africains. Pour le photographe Daniel Morel la réaction fut sans hésitation. A la dame qui a collecté les chaussures usagées, il a lancé: “Thank you very much for your gesture. But, my people don’t need your used shoes. They just wanted to say welcome. Look at them ! They are well dressed with beautiful shoes to say welcome.”
Morel a continué en ce sens et de ses déclarations en anglais, nous traduisons: «Nous pourrions accepter des matériels éducatifs, des ordinateurs, des lap top, des cameras digital, des livres et magazines pour éduquer et aider les jeunes, des cybercafés communautaires. Vous dites que vous êtes mes frères, je vous reçois comme un Prince et enfin, vous me traitez comme un vulgaire mendiant. En distribuant ces chaussures usagées, dans un contexte de visite touristique - non de désastre naturel - vous avez traité mon peuple avec mépris. Vous utilisez ces chaussures pour briser l’esprit d’égalité qu’on essaie de construire.. Martin Luther King était contre ces pratiques. Vous dites que vous avez un message d’Obama. Je doute que le Président des Etats-Unis savait que vous alliez distribuer des chaussures usagées pour remercier mon peuple de vous avoir accueillis comme frères. Vous devez savoir que les haïtiens
même dans les moments les plus difficiles gardent dans leur cœur un peu de dignité. Vous venez de visiter les œuvres du Roi Christophe. Eh bien, si le Roi était en vie, il vous aurait fusillé. Gardez vos chaussures ! Aujourd’hui, chez vous, ils sont nombreux ceux qui en ont besoin. Si j’étais le Maire de Milot, je vous aurais expulsé de la ville. Et malheureusement pour les habitants de Milot, Paul Telfort, le maire actuel, n’a pas le courage de vous dire la vérité. Le fait de vous remercier dans cette circonstance, le rend indigne de représenter les citoyens de la Cité du Roi. Je doute de votre capacité à représenter valablement le Président Barack Obama en Haïti. C’est une honte pour le peuple noir des Etats-Unis qui ne cesse de vanter leur amour pour Haïti. Quant au Président Préval et à son gouvernement, ils devraient vous interdire de séjourner en Haïti, si vous continuer dans cette voie.»
Daniel Morel est très pessimiste pour l’avenir du pays. Selon lui, les dirigeants n’ont plus cette culture de dignité qu’avaient nos ancêtres. Ils acceptent n’importe quoi, n’importe comment, dans n’importe quelle circonstance. Ils n’ont aucun honneur. Quant à la génération montante, elle n’est mal éduquée. Pour preuve, plusieurs enfants qu’il a questionnés, en allant à la Citadelle, sur le Roi Christophe et ses réalisations ne pouvaient lui donner une explication valable. Sur une dizaine d’enfants, un seul a répondu : Il était un Bâtisseur.
RESEAU CITADELLE (Le Ré.Cit), le 18 Octobre 2009, 00 heures 33.
L'utilisation des photos qui suivrent par Réseau Citadelle est une courtoisie de Daniel Morel (TOUS DROITS RESERVES.) Le Congressman Gregory Meeks pose avec un enfant de Milot. (Par Daniel Morel)
 (Par Daniel Morel)
 (Par Daniel Morel)
 (Par Daniel Morel)
 (Par Daniel Morel)
 (Par Daniel Morel)
      (Par Daniel Morel)
 Le Congressman Gregory Meeks en route pour la Citadelle (Par Daniel Morel) |
Serge Pierre-Pierre
Oct 19, 2009, 10:56:26 PM10/19/09
to Haiti Connexion, grandsdeb...@yahoo.com, Débats Nasyonal, Haiti-Nation Haiti-nation, Haitian Advocacy, Jacob François
From: reseauc...@yahoo.fr
Date: Tue, 20 Oct 2009 02:47:34 +0000
Subject: [GrandsD�bats] Haiti Support Project : Le Photographe Daniel Morel d�nonce l'inacceptable. (Par Cyrus Sibert)
|
Shoes on our flag for Haiti support mission.
|
(Photo par Daniel Morel WOZO PRODUCTIONS, photomorel@yahoo.com)
|
Par Cyrus Sibert, Cap-Haïtien, Haïti. Avec la contribution de Cascyndia Sibert (Ma fille de 12 ans). |
Radio Souvenir FM, 106.1 : souvenirfm@yahoo.fr |
__._,_.___
GRANDS DEBATS
C'est un forum de discussion o� tous les membres peuvent opiner sur les divers sujets d'actualit� dans le respect mutuel pour l'avancement du pays.
Il permet de d�battre et de partager des idees, des r�flexions et d'apporter des contributions...
C'est un lieu virtuel d'�change de questions et de r�ponses sur les pr�occupations du moment.
Tous les messages post�s sur ce forum expriment la vue et opinion de leurs auteurs respectifs, et non pas des mod�rateurs(except� les messages post�s par eux-m�mes) et par cons�quent ne peuvent pas �tre tenus pour responsables.
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/grandsdebats/
<*> Your email settings:
<?ol if:digest=1 ?>
Digest Email | Traditional
<?ol else ?>
Individual Email | Traditional
<?ol /if ?>
<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/grandsdebats/join
(Yahoo! ID required)
<*> To change settings via email:
<?ol if:digest=1 ?>
mailto:grandsdeb...@yahoogroups.com
<?ol else ?>
mailto:grandsdeb...@yahoogroups.com
<?ol /if ?>
mailto:grandsdebats...@yahoogroups.com
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
grandsdebats...@yahoogroups.com
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
C'est un forum de discussion o� tous les membres peuvent opiner sur les divers sujets d'actualit� dans le respect mutuel pour l'avancement du pays.
Il permet de d�battre et de partager des idees, des r�flexions et d'apporter des contributions...
C'est un lieu virtuel d'�change de questions et de r�ponses sur les pr�occupations du moment.
Tous les messages post�s sur ce forum expriment la vue et opinion de leurs auteurs respectifs, et non pas des mod�rateurs(except� les messages post�s par eux-m�mes) et par cons�quent ne peuvent pas �tre tenus pour responsables.
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/grandsdebats/
<*> Your email settings:
<?ol if:digest=1 ?>
Digest Email | Traditional
<?ol else ?>
Individual Email | Traditional
<?ol /if ?>
<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/grandsdebats/join
(Yahoo! ID required)
<*> To change settings via email:
<?ol if:digest=1 ?>
mailto:grandsdeb...@yahoogroups.com
<?ol else ?>
mailto:grandsdeb...@yahoogroups.com
<?ol /if ?>
mailto:grandsdebats...@yahoogroups.com
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
grandsdebats...@yahoogroups.com
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
MARKETPLACE
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch format to Traditional
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe
.
__,_._,___
Hotmail: Trusted email with powerful SPAM protection. Sign up now.
Reseau Citadelle - Cyrus Sibert
Oct 19, 2009, 10:58:06 PM10/19/09
to Joel R Deeb
|
Shoes on our flag for Haiti support mission. |
(Photo par Daniel Morel WOZO PRODUCTIONS, photo...@yahoo.com) |
Par Cyrus Sibert, Cap-Haïtien, Haïti. |
Radio Souvenir FM, 106.1 : souve...@yahoo.fr |
|
Le Ré.Cit. (Réseau Citadelle) : www.reseaucitadelle.blogspot.com
|
En effet, le 11 octobre 2009, un groupe de touristes noirs-américains se sont associés à Ron Daniels et à des américains d’origine haïtienne pour visiter des monuments historiques dans le Nord d’Haïti. Accompagne du Congressman Gregory Meeks, Ron a répété pour la troisième (3e) fois le principe de pèlerinage annuel des blacks américains en Haïti. Depuis 2004, il se bat en ce sens.. Il avait fait un tour dans le Nord cette année là et a été notre invité à l’Emission Face à l’Opinion. Il a des ambitions sérieuses. Cette troisième visite a failli être un succès, si ce n’est que cette distribution de chaussures usagées - dans l’enceinte même du Palais Sans Souci - qui a créé la consternation dans le cœur de plus d’un.
Pourtant, par amour de la révolution anti-esclavagiste qu’il considère comme le patrimoine historique de l’humanité et spécifiquement de tous les noirs, Ron Daniels veut faire d’Haïti une terre de pèlerinage pour tous les enfants d’Afrique, pour tous les ‘‘africophiles’’ du monde. Il pense que nous devons commencer par les blacks américains puis par les noirs de tout le continent avant d’étendre le projet à toute la planète. En conséquence, ces pèlerins représenteraient une manne financière pour l’économie haïtienne. Comme les musulmans à la Mecque, les noirs apporteront une contribution substantielle à l’économie haïtienne. Leurs dépenses serviraient à supporter l’industrie touristique en vue de réparer les torts de l’isolement d’Haïti après 1804.. Le châtiment subi par la première république noire pour avoir réclamé et défendu sur le champ de bataille l’égalité de la race humaine, mérite un acte de reconnaissance active de la part de l’humanité toute entière. |
Serge Pierre-Pierre
Oct 25, 2009, 7:36:40 AM10/25/09
to Forum Culturel, Haiti Connexion, grands...@yahoogroups.com, Débats Nasyonal, Haiti-Nation Haiti-nation, Republic Of Haiti, Haitian Advocacy
Willy,
You made some good points but those Sons of Bitches who brought those Ragetty used shoes SHOULD KNOW BETTER AND HAVE PROVEN TO BE CHEAP INDIVIDUALS. THOSE SOB'S KNOW HOW TO GET ALL KINDS OF FUNDS AND DONATIONS IN CONGRESS AND PRIVATELY THEY COULD HAVE USED FOR THIS TRIP TO HAITI.
NO EXCUSES!!!
THIS IS A GOOD LESSON THAT WILL TEACH OUR BROTHERS AND SISTERS FROM INSIDE HAITI THAT THE DIASPORA IS NOT ONLY HAITI'S BEST HOPE BUT THAT THE DIASPORA DESERVES MUCH MORE CREDIT THAN IT HAS BEEN GIVEN SO FAR.
In order for the Trip of the Afro-American Delegation not to be Lost, the members should be informed of the REAL needs of Haiti in terms of investments and or Donations that are geared towards specific Development purposes (Agriculture, Tourism, Roads, Electrical Plants, Telecommunications, Assembly, manufacture of Consumer Goods for local consumption and export, Reforestation, etc.).
Patriotically,
Serge
HAITIAN INTERNATIONAL GROUP
"UNE PUISSANCE ÉCONOMIQUE POUR UNE HAITI MODERNE, LIBRE ET PROSPÈRE"
(www.haitianinternationalgroup.com), au service des citoyennes et des citoyens Haïtiens concernés du globe.
Date: Wed, 21 Oct 2009 09:19:20 -0700
From: wpom...@yahoo.com
Subject: [Forum culturel] Re: Haiti Support Project : Le Photographe Daniel Morel dénonce l’inacceptable. (Par Cyrus Sibert)
To: forumc...@googlegroups.com
The Image is very offensive but it 's not malicious, We must be able to establish the difference between intentional offense and genuine mistake.This one was a genuine mistake because most of these black tourists have no idea that most people that welcome them in town may be better off than them.Do not forget that Haiti is a country of contrast and contradiction.
It's the same situation when a Diaspora collects clothes, shoes , soap and send them home expecting they can be useful to some relatives or friends in hardship.Most the time the surprise is the same , instead of receiving a thank you we heard such remark " this is humiliating , what he is thinking ? why he doesn't send the money etc"
It has been the kind of perception that "we" Haitian have been projecting in the last 30 years and "we" transform Haiti in big bazard for ONG of all kind.Instead of looking at what happen as an offense "we" must be conscious of the load of work we have in our shoulder.I can tell you this photographer and those who take offenses have not invested a dime to change the fact that now Haiti depends of international assistance.It's a mixture of arrogance and demagogy , it's very unfortunate .
How our brothers Afro -American are going to give us Laptop, digital camera , etc when the vast majority here are struggling ?The shoes distribution should take place somewhere else but we know that a lot of people in Haiti are shoeless.A lot of those who take offense can't find any pairs that fit them and they don't feel comfortable to try some at that moment and in such place.
|
|
|
|
|
Windows 7: It helps you do more. Explore Windows 7.
Francisque Jean-Charles
Oct 25, 2009, 7:46:31 AM10/25/09
to haiti-...@googlegroups.com
Serge,
You fail to neglect your brother. That's okay but municipalism is moving along at the northwest part of Ayiti without you. "Konbit pou bati Sud" sera inaugure le 1 novembre par Jean Renel StJuste aux Cayes. That is good news.
Francisque du Konbit Nord-Ouest --- On Sun, 10/25/09, Serge Pierre-Pierre <sergep...@hotmail.com> wrote: |
Harry Jean-Philippe
Oct 25, 2009, 10:14:17 AM10/25/09
to haiti-...@googlegroups.com
Publie le 15 Septembre 2007
Mezanmi, nou pran ak paswa koule-sa yo rele MINISTAH!Gen-yen you
tandans pou ensekirite-ya tounen makawon nan peyi-ya.Selon pwop chif
la Polis, 13 mounn pran nan filet kinaper-yo pou mwa Jiyet-la.Soti
nan 13 li pase a 23 nan mwa dawout-la.Pou mwa Septanm nan,la polis
rekonet 4 mounn gen-tan pran nan nas kidnaper-yo.Sa dwe fe nou
reflechi!
Ofisielman, manda MINISTA ap bout 15 Oktob.Yo bezwen you lot
extansyon.Kidonk, men bon jan ensekirite pou garanti you extansyon
nan bon jan manmit, manmit MINISTAH.
extansyon.Kidonk, men bon jan ensekirite pou garanti you extansyon
nan bon jan manmit, manmit MINISTAH.
Messye ki chak ane-yo mete Ayiti sou lis Eta en fayit yo di se peyi
ki pa fouti garanti sekirite popilasyon-yo.Kidonk, ranje kor nou:chak ane nou pral monte sou lis nwa...jiskaske nou tounen tet de lis nan eta ki an fayit!
ki pa fouti garanti sekirite popilasyon-yo.Kidonk, ranje kor nou:chak ane nou pral monte sou lis nwa...jiskaske nou tounen tet de lis nan eta ki an fayit!
Mwen fe seman 77 fwa 7 fwa se pa sa neg dayiti vle pou peyi yo!
Haïti/Insécurité : Les cas de kidnapping refont surface
40 cas recensés au cours des 3 derniers mois
jeudi 13 septembre 2007
40 cas recensés au cours des 3 derniers mois
jeudi 13 septembre 2007
P-au-P, 13 sept. 07 [AlterPresse] --- Une quarantaine de personnes
ont été enlevées à Port-au-Prince au cours des trois derniers mois,
en dépit de la présence remarquable des forces de l'ordre au niveau
de diverses artères de la capitale haïtienne, apprend l'agence en
ligne AlterPresse.
Le nombre de 13 personnes kidnappées, en juillet 2007, passe à 23 au
mois d'août de la même année, explique le policier Fred Blaise, porte-
parole de la Police des Nations Unies (Unpol).
mois d'août de la même année, explique le policier Fred Blaise, porte-
parole de la Police des Nations Unies (Unpol).
Entre le 1er et le 11 septembre en cours, 4 cas de kidnapping sont
déjà enregistrés par la Mission de stabilisation des Nations Unies en
Haïti (Minustah).
déjà enregistrés par la Mission de stabilisation des Nations Unies en
Haïti (Minustah).
Pour les trois mois cités, la mission onusienne en Haïti a également
recensé dans le pays 42 cas de meurtres contre 10 cas de viols pour
les mois de juillet et d'août. Les données concernant les cas de
viols au mois de septembre ne sont pas encore disponibles, selon Fred
Blaise.
recensé dans le pays 42 cas de meurtres contre 10 cas de viols pour
les mois de juillet et d'août. Les données concernant les cas de
viols au mois de septembre ne sont pas encore disponibles, selon Fred
Blaise.
Outre les statistiques criminelles présentées, le porte-parole de la
Unpol mentionne des opérations conjointes de la Police nationale
d'Haïti (Pnh) et de la Minustah ayant conduit à l'arrestation d'au
moins quinze personnes.
Unpol mentionne des opérations conjointes de la Police nationale
d'Haïti (Pnh) et de la Minustah ayant conduit à l'arrestation d'au
moins quinze personnes.
Lors de ces raids menés respectivement à Croix-des-Bouquets (nord-est
de la capitale) Carrefour (banlieue sud) et Petit-Goâve (à 68 km au
sud de Port-au-Prince), 5 personnes, dont 3 lieutenants du présumé
chef de gang Amaral Duclonat, ont été épinglées, informe Fred Blaise
de la capitale) Carrefour (banlieue sud) et Petit-Goâve (à 68 km au
sud de Port-au-Prince), 5 personnes, dont 3 lieutenants du présumé
chef de gang Amaral Duclonat, ont été épinglées, informe Fred Blaise
« Malheureusement, Amaral Duclonat n'était pas sur les lieux au
moment de l'opération », regrette Fred Blaise.
moment de l'opération », regrette Fred Blaise.
A Petit-Goâve, 7 individus ont été arrêtés lors de ces opérations
conjointes. Trois de ces personnes étaient activement recherchées par
la police, selon le porte-parole de la police des Nations Unies qui
intervenait à la conférence de presse du 13 septembre 2007 de la
Minustah.
conjointes. Trois de ces personnes étaient activement recherchées par
la police, selon le porte-parole de la police des Nations Unies qui
intervenait à la conférence de presse du 13 septembre 2007 de la
Minustah.
Au Cap-Haïtien (deuxième ville du pays à 248 km au nord de la
capitale), deux personnes circulant à bord d'un véhicule sans
documents ont été appréhendées. A l'intérieur de cette voiture, un
pistolet de calibres 9 millimètres a été confisqué, ajoute pour sa
part le capitaine de Frégate François Buj, porte-parole militaire de
la Minustah.
capitale), deux personnes circulant à bord d'un véhicule sans
documents ont été appréhendées. A l'intérieur de cette voiture, un
pistolet de calibres 9 millimètres a été confisqué, ajoute pour sa
part le capitaine de Frégate François Buj, porte-parole militaire de
la Minustah.
François Buj a également signalé une opération de nettoyage menée par
la Minustah et la police haïtienne au Pénitencier national (la plus
grande prison civile de Port-au-Prince). Cette opération, réalisée le
8 septembre 2007, a permis aux forces de l'ordre de récupérer des
objets fabriqués à la main, interdits aux détenus.
la Minustah et la police haïtienne au Pénitencier national (la plus
grande prison civile de Port-au-Prince). Cette opération, réalisée le
8 septembre 2007, a permis aux forces de l'ordre de récupérer des
objets fabriqués à la main, interdits aux détenus.
Des téléphones portables, qui pourraient provoquer de la mutinerie à
la prison civile de Port-au-Prince, ont aussi été confisqués, selon
Fred Blaise qui précise que parmi les objets saisis figuraient des
barres de fer, des rasoirs et des armes blanches. [do rc apr
13/09/2007 14 :30]
la prison civile de Port-au-Prince, ont aussi été confisqués, selon
Fred Blaise qui précise que parmi les objets saisis figuraient des
barres de fer, des rasoirs et des armes blanches. [do rc apr
13/09/2007 14 :30]
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages