Projects for Haiti - MasterChes.net

[MasterChes]

Projects are being developped for Haiti. Do invest yourself, help us
bring hope in Haiti !
Haitians are proud, it's the pillar of its glory, of its History;
haitian, haitian creole is the melting-pot of all haitians, haitian
communities in the mother country and all around the world. Let's just
rise it to its right place, its leadership.


Here are the projects related to the haitian creole : (closer look
at : http://www.masterches.net/ )

* Wikipedya Ayisyen (Haitian creole Wikipedia), a collaborative and
universal work : http://ht.wikipedia.org/
**Seksyon ki bezwen devlopman : Edikasyon - Syans - Matematik - Fizik
- Medsin - Istwa - Relijyon - Sosyete - Ekonomi

* wikisource, a library for sources of information :
http://ht.wikisource.org/wiki/Paj_Prensipal

* Diksyonè inivèsèl kreyol (haitian creole wiktionary) :http://
incubator.wikimedia.org/wiki/wt/ht
** diskisyon sou li : http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wiktionary_Haitian_Creole

* Kont ak ekspresyon, istwa, pwovèb kreyol (wikiquote) :
http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikiquote_Haitian_Creole
**subcommitee analysis : http://meta.wikimedia.org/wiki/Language_subcommittee/Status/wq-ht

*Wikiversity (Wikivèsite), universal place for education, lessons,
courses, researches available for everybody (Wikivèsite (Wikiversity)
se yon pòtay pou edikasyon ak rechèch ki kapab pòte konesans pou tout
moun) : http://beta.wikiversity.org/wiki/Paj_Prensipal

*Translation needed :
**message systeme : http://translatewiki.net/w/?title=Special:Translate&task=view&group=core&limit=2000&language=ht

*Wikia :
** http://haitiancreole.wikia.com/
** http://haiti.wikia.com

* Computer science, opensource projects : Launchpad :
** Haitian creole translation,gutsy-hardy system :
https://translations.launchpad.net/ubuntu/gutsy/+lang/ht
** translation team : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-ht

*OLPC project (One Laptop Per Child) is open in Haiti, laptops have
been distributed yet but they need haitian creole interface :
http://wiki.laptop.org/go/Kreyol_Ayisyen
**Translations needed : https://dev.laptop.org/translate/ht

* Google Haiti, all Google in haitian creole : http://www.google.ht
**translation needed on that page :http://www.google.com/transconsole/
giyl/chooseActivity?project=gws&langcode=ht


* Discussion group : http://groups.google.fr/group/haitiancreole?hl=fr
* Discussion forum : http://forum.masterches.net
**Vocabulary : english-kreyol http://forum.masterches.net/dictionary/eng-ht.html

List of all projects are being added currently to this page. Do not
hesitate to submit one or to open a discussion on one of them.

Do not hesitate to invest yourself, all we need is to work together.


Going ahead, "Ann ale, N ap rive mezanmi si bondye vle !"

Contact : chesm...@gmail.com