Cos'è successo alla mailing list

[Mattia Tristo]

Cos'è successo non scrivete più?

Ora le guide su http://sites.google.com/site/programmazioneconthebeos/ sono complete e arriviamo a dodici.

ciao
Mattia

[Giuseppe Gargaro]

Il giorno 27 marzo 2010 11.43, Mattia Tristo <mattia...@gmail.com> ha scritto:

Cos'è successo non scrivete più?

Ciao Mattia innanzitutto grazie per la traduzione, penso che tradurre materiale come questo sia fondamentale per la crescita della nostra comunità anche io nei ritagli di tempo sto cercando di portare avanti la traduzione del corso di DarkWyrm... per quanto riguarda la traduzione del sistema come sai siamo indietro però nel frattempo c'è una discussione per migliorare e coordinare le risorse e la documentazione per le traduzioni http://www.freelists.org/post/haiku/Translationlocalization-info-for-translators

Personalmente conto di potermi impegnare durante il periodo estivo nella traduzione del sistema e naturalmente spero che anche molti altri tra noi facciano lo stesso in modo di poter avere una buona localizzazione italiana (sottolineo buona... meglio che averne una schifosa in fretta, facciamo le cose per benino e impieghiamoci il tempo necessario tanto nessuno ci corre dietro)

Giuseppe