This package is for the so called "community edition" of Rambox which is open source.I asked the rambox devs if community edition is discontinued/dead.If it is, it might make sense to switch this package to follow the new closed source edition (2.0).
@trustin This PKGBUILD is packaging the prebuilt binaries of the open source community edition which is still on v0.7.9.As long as the community edition is not discontinued, I think it makes sense to keep it like this.
I'm wondering why this is an issue on your machine though, because $_pkgname equals to "Rambox" which doesn't contain spaces - so the resulting argument for "ln" should always be a string which is safe to pass without quotes.
c80f0f1006