Define MCOLORS(X) as the set of colors which have a monopath to point X (X is allowed to be a different color than the monopath) (This definition avoids ε, and won't count "stray" colors that happen to be close, but are disconnected from X)
Define MCOUNT(X) as the size of MCOLORS(X)
Note that VERTEX can be alternately defined as a point X such that MCOUNT(X) >= 3.
Define a TILE as the continuous region containing a single color.
Define an EDGE as the continuous boundary between two TILES. (NOTE: two tiles may share multiple disconnected edges)
Define MEDGE(X) as the EDGE which contains point X
Rule 5: Let's also require ε to be small enough such that all VERTEXes are more than 10ε apart.
(Not sure if this is necessary, but intuitively it's nice to have VERTEXes spaced far apart compared to ε)
AB, AX, AY, BX, BY are all unit distance.
Observation 7: If MCOLORS(A) is a subset of MCOLORS(X), then MCOUNT(A) >= 2.
Proof: Both sides of the unit circle must be colored, but one color can't cross the unit circle (see Observation 1).
Observation 8: If MCOLORS(A) is a subset of MCOLORS(X), and MCOUNT(A) = 2, then MEDGE(A) lies on the X's unit circle.
Proof: Observation 1 tells us that the two colors can't cross the unit circle boundary. Both sides of the boundary must have a color. So the two colors lie on opposite sides of A, and have a boundary at A.
Repeat this logic for paths from A for which MCOLORS(A') is unchanged.
Observation 9: If MCOUNT(X) = 4, and MCOUNT(A) = 2 and MCOUNT(B) = 2, then 5 colors are needed to color Y, and the vicinity of A, B
Proof:
A has 2 monopaths along the unit circle boundary, corresponding to MEDGE(A), with colors MCOLORS(A). This path extends on both sides of A (since MCOUNT(A) = 2) (here "both sides" means above and below A in the diagram).
Same for B.
There are unit distances between A's 2 paths and B's 2 paths, so 4 unique colors are required.
Y has unit distances to all 4 paths. So 5 colors are required!
Observation 10: A VERTEX X with MCOUNT(X) = 4 prevents a strip with width > 1 from being 4-colored.
Proof: We use Observation 9, noting that almost any choice of A,B,Y (properly distanced) works. Observation 7 guarantees that MCOUNT(A) >= 2, MCOUNT(B) >=2.
If MCOUNT(A) > 2 or MCOUNT(B) > 2, this means that A or B are a VERTEX and we can simply rotate about X a minuscule amount (say, ε radians).
A, B, Y can all be chosen such that they lie on the strip, since only a finite number of orientations of the "diamond" are prohibited, and the diamond has a width of 1.