Adding the localized Display Name of the violation field

[Jon Kenoyer]

We are adding an aggregated list of violations to our screen. This list must display the localized field name. My first thought is to have custom constraints that take in a DisplayName argument and append that to the return message. The problem is how do I take the DisplayName and look up the localized class and string?