If your logo files are different sizes, and the size in GWD/other authoring tool for the image is fixed, the stretch is normal and expected outcome.
Try adding the CSS property to the image element "object-fit: contain". This should keep the image in the bonds set in the creatives CSS.
Re-upload the creative back to Studio and it must be working with all kinds of images and sizes.
Best,
Yordan