Puedes activar o desactivar el roaming o los datos celulares, establecer cules apps y servicios pueden usar los datos celulares, revisar el consumo de datos celulares, o configurar otras opciones relacionadas con los datos celulares.
Los servicios 5G, LTE, 4G y 3G de las redes celulares GSM aceptan comunicaciones simultneas de voz y datos. Con las dems conexiones de red celular, no podrs usar servicios de Internet mientras hablas por telfono a menos que el iPhone tambin disponga de una conexin Wi-Fi a Internet. Dependiendo de la conexin de red que tengas, es posible que no puedas recibir llamadas mientras el iPhone transfiere datos a travs de la red celular (por ejemplo, mientras descargas una pgina web).
Redes GSM: con una conexin EDGE o GPRS, es posible que las llamadas entrantes vayan directamente al buzn de voz durante las operaciones de transferencia de datos. Cuando respondas a las llamadas entrantes, se pausarn las operaciones de transferencia de datos.
Redes CDMA: con conexiones EV-DO, las operaciones de transferencia de datos se detendrn momentneamente cuando respondas a las llamadas entrantes. Con conexiones 1xRTT, es posible que las llamadas entrantes vayan directamente al buzn de voz durante las operaciones de transferencia de datos. Cuando respondas a las llamadas entrantes, se pausarn las operaciones de transferencia de datos.
Si se desactivan los datos celulares, entonces todos los servicios de datos, incluidas notificaciones push, navegacin por Internet y el correo electrnico, usarn exclusivamente la red Wi-Fi. Si los datos celulares estn activados, el operador podra aplicar una tarifa adicional. Por ejemplo, al usar determinadas funciones y servicios de transferencia de datos, como Siri y Mensajes, se podran aplicar las tarifas correspondientes a tu plan de datos.
Reducir el uso de la red celular: activa Ahorrar datos, o bien toca Modo de datos y luego selecciona Ahorrar datos. Este modo pausa las actualizaciones automticas y las tareas en segundo plano cuando el iPhone no est conectado a una red Wi-Fi.
Activar o desactivar el roaming de datos: el roaming de datos permite el acceso a Internet a travs de una red de datos celulares cuando te encuentras en una zona situada fuera de la red de tu operador. Cuando ests de viaje, puedes desactivar el roaming de datos para impedir la facturacin de tarifas de roaming.
Activar o desactivar el roaming de voz: (CDMA) desactiva Roaming de voz para evitar gastos derivados del uso de las redes de otros operadores. Cuando la red de tu operador no est disponible, el iPhone no dispondr de servicio de telefona celular (datos o voz).
Activar o desactivar 4G/LTE: el uso de 4G o LTE permite cargar datos de Internet con ms rapidez en algunos casos, pero puede reducir el rendimiento de la batera. Puede haber opciones para desactivar 4G/LTE o para seleccionar voz y datos (VoLTE) o slo datos.
Activar el modo de datos inteligentes para optimizar la duracin de la batera: toca Voz y datos, y luego selecciona 5G autom. Con este modo, tu iPhone cambia automticamente a LTE cuando la velocidad de la res 5G no ofrece un rendimiento mayor.
Consultar el uso de datos celulares de apps individuales: desplzate hacia abajo hasta tu lista de apps. Debajo de cada app se indica la cantidad de datos celulares que ha usado. Si no quieres que una app pueda usar datos celulares, puedes desactivar la opcin para la app. Si se desactivan los datos celulares, las apps solamente pueden usar redes Wi-Fi.
Consultar el uso de datos celulares de servicios del sistema individuales: desplzate hacia abajo y toca Servicios del sistema. No es posible activar o desactivar los datos celulares para servicios del sistema individuales.
Puedes consultar las estadsticas del uso de datos de una app para el periodo actual, as como consultar las estadsticas de las apps que utilizaron los datos mientras se usaba el roaming. Para restablecer estas estadsticas, ve a Configuracin > Red celular, desplzate hacia la parte inferior y elige Restablecer estadsticas.
Si tu dispositivo usa una tarjeta SIM para llamadas o datos celulares, puedes bloquearla con un nmero de identificacin personal (NIP) para evitar que otros usen la tarjeta. Luego, cada vez que reinicies tu dispositivo o retires la tarjeta SIM, la tarjeta se bloquea automticamente y debers ingresar el NIP. Consulta Usar un NIP de la SIM en el iPhone o iPad.
Tu iPhone necesita una SIM fsica o una eSIM para conectarse a una red celular (no todas las opciones estn disponibles en todos los modelos o en todos los pases o regiones; en los iPhone 14 y modelos posteriores comprados en EE.UU., solamente se pueden usar tarjetas eSIM). Ponte en contacto con tu operador para conseguir una SIM y configurar un plan de telefona celular.
Los modelos de iPhone compatibles pueden almacenar de forma digital una eSIM proporcionada por tu operador. Si tu operador es compatible con la activacin de eSIM o con la transferencia rpida de eSIM, puedes encender tu iPhone y seguir las instrucciones para activar tu eSIM durante la configuracin inicial.
Activacin de eSIM mediante operador: algunos operadores pueden asignar una nueva eSIM directamente a tu iPhone; ponte en contacto con tu operador para iniciar este proceso. Cuando recibas la notificacin que dice Terminar de configurar el plan, tcala. Tambin puedes ir a Configuracin > Red celular y luego tocar Configurar red celular o Agregar eSIM.
Transferencia de eSIM rpida: algunos operadores admiten transferir un nmero telefnico de un iPhone anterior a uno nuevo sin necesidad de ponerse en contacto con ellos (requiere iOS 16 o versiones posteriores en ambos dispositivos).
En tu nuevo iPhone, ve a Configuracin > Red celular, toca Configurar red celular o Agregar eSIM, y luego toca Transferir de iPhone cercano o elige un nmero telefnico. En tu iPhone anterior, sigue las instrucciones para confirmar la transferencia.
Escanear un cdigo QR proporcionado por el operador: ve a Configuracin > Red celular, toca Configurar red celular o Agregar eSIM, y luego elige Usar cdigo QR (es posible que primero debas presionar Otras opciones). Coloca el iPhone de tal forma que el cdigo QR se vea dentro del cuadro, o ingresa manualmente los datos. Es posible que se te solicite ingresar el cdigo de confirmacin proporcionado por tu operador.
Considera los cargos aplicables de datos, voz y roaming cuando administres tus planes de telefona celular, especialmente al viajar con el iPhone. Consulta Ver o cambiar la configuracin de datos celulares en el iPhone.
Algunos operadores permiten desbloquear el iPhone para usarlo con otros operadores (podran aplicarse tarifas adicionales). Contacta con tu operador para obtener la informacin de autorizacin y configuracin necesaria. Consulta el artculo de soporte de Apple Cmo desbloquear el iPhone para usarlo con otro operador.
Los conos de la barra de estado de la parte superior de la pantalla proporcionan informacin sobre el iPhone. En un iPhone con Face ID encontrars ms conos de estado en la parte superior del centro de control.
Seal celular doble En modelos con SIM dual, la fila de barras superior indica la intensidad de la seal de la lnea que utilizas para los datos celulares. La fila de barras inferior indica la intensidad de la seal de tu otra lnea. Si no hay seal, se mostrar Sin servicio. Para ver los conos de estado con el nombre del plan de telefona celular y el operador correspondiente, abre el centro de control.
Modo de vuelo. Cuando el modo de vuelo est activado, no se pueden realizar llamadas, y otras funciones inalmbricas podran estar desactivadas. Consulta Establecer configuracin del iPhone para viajar.
5G. La red 5G de tu operador est disponible y los modelos compatibles pueden conectarse a Internet a travs de ella (no disponible en todos los pases o regiones). Consulta el artculo de soporte de Apple Usar la red 5G con el iPhone.
5G UC. La red 5G UC de tu operador est disponible, que puede incluir la versin de frecuencia ms alta de 5G de tu operador. Los modelos compatibles pueden conectarse a Internet a travs de ella (no disponible en todos los pases o regiones). Consulta el artculo de soporte de Apple Usar la red 5G con el iPhone.
5G+. La red 5G+ de tu operador est disponible, que puede incluir la versin de frecuencia ms alta de 5G de tu operador. Los modelos compatibles pueden conectarse a Internet a travs de ella (no disponible en todos los pases o regiones). Consulta el artculo de soporte de Apple Usar la red 5G con el iPhone.
5G UW. La red 5G UW de tu operador est disponible, que puede incluir la versin de frecuencia ms alta de 5G de tu operador. Los modelos compatibles pueden conectarse a Internet a travs de ella (no disponible en todos los pases o regiones). Consulta el artculo de soporte de Apple Usar la red 5G con el iPhone.
5G E. La red 5G E de tu operador est disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a travs de ella (no disponible en todos los pases o regiones). Consulta Ver o cambiar la configuracin de datos celulares en el iPhone.
LTE. La red LTE de tu operador est disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a travs de ella (no disponible en todos los pases o regiones). Consulta Ver o cambiar la configuracin de datos celulares en el iPhone.
UMTS. La red 4G UMTS (GSM) o LTE (dependiendo del operador) de tu operador est disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a travs de ella (no disponible en todos los pases o regiones). Consulta Ver o cambiar la configuracin de datos celulares en el iPhone.
UMTS/EV-DO. La red 3G UMTS (GSM) o EV-DO (CDMA) de tu operador est disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a travs de ella. Consulta Ver o cambiar la configuracin de datos celulares en el iPhone.
GPRS/1xRTT. La red GPRS (GSM) o 1xRTT (CDMA) de tu operador est disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a travs de ella. Consulta Ver o cambiar la configuracin de datos celulares en el iPhone.
d3342ee215