Areas Naturales Protegidas y Guardaparques 231

[Daniel Paz Barreto]

Guardaparques que han muerto en las Américas cumpliendo con su trabajo (actualización permanente, si tienen otra información, por favor compartirla) 9 Argentina, 11 Bolivia, 4 Brasil, 8 Canadá (Quebec), 22 Colombia, 3 Costa Rica, 1 Ecuador, 3 El Salvador, 33 E.U.A. (federales), 15 Guatemala, 2 Honduras, 5 Panamá, 7 Paraguay, 8 Perú, 2 Puerto Rico, 4 México, 1 Nicaragua, 2 República Dominicana, 2 Venezuela

Tema

Tema I: Nuestras Voces Latinoamericanas en la conservación y en las Áreas Naturales Protegidas

Léanse las siguientes reflexiones como envión para un debate, estamos convencidos que es el momento de cambios drásticos en la teoría y práctica de las Áreas Naturales Protegidas (ANPs), salir de la Pandemia diferentes, parte de un nuevo sistema biocéntrico ambiental y social más justo. La pérdida de biodiversidad y empobrecimiento cultural del planeta se ha acelerado, las propuestas que llegan desde los centros hegemónicos de pensamiento parecen ser más de lo mismo y que sería posible aplicarlas indistintamente en cualquier región y país, como si el planeta fuera homogéneo, aunque se indique exactamente dónde se deban aplicar, se ignoran en el proceso las realidades locales y las consecuencias.

En pandemia se multiplicaron al infinito (si esto fuero posible) las videoconferencias y otro tipo de espacios por internet, muy útiles para saber que están haciendo investigadores y administradores, hemos recorrido las que pudimos y nos dio la sensación que se basaban en herramientas generadas fuera de la región y que la convocatoria es baja, hasta en aquellas que exponían los principales de los organismos adminstradores, increíble lo que nos pasó con una mesa redonda de la Federación Internacional de Guardaparques, ni siquiera se respondieron las preguntas, aparentemente resultaron incómodas…

Avancemos, las ANPs han sido, son, una herramienta fundamental para conservar biodiversidad -a pesar de los errores y horrores en su histórica implementación, que aún ocurren-, incluso considerando que la mentada naturalidad prístina es una ficción.

Muy importante a destacar es que las ANPs se convierten en realidad por el personal que trabaja en ellas, con la participación de los ámbitos académicos y de investigación, además de las diversas Organizaciones No Gubernamentales (ONGs), desde aquellas integradas por vecinos que tienen impacto local, hasta las nacionales y/o las “transnacionales” como las definió Dourojeanni (2006), con sus filiales u ONGs nacionales asociadas.

Todos, en mayor o menor medida tienen influencia sobre el tipo de gestión del territorio bajo protección, las de mayor ascendiente no son las locales, sino las transnacionales, que tienen vasos comunicantes que determinan tanto las políticas de gobierno cómo las decisiones de los administradores en forma individual. Al punto que algunos de sus miembros ocupan y ocuparon los cargos de mayor responsabilidad en la gestión de los sistemas nacionales.

Esas ONGs de influencia mundial generan conocimiento y desarrollan conceptos y herramientas que llegan a tener predominio en todo el planeta, inciden sobre otras como las Secretarias de diversas Convenciones Internacionales de la Organización de las Naciones Unidas: la de Biodiversidad, Especies Migratorias, Humedales, entre otras, cuyas determinaciones tienen vigor legal en los países que adhirieron mediante normas de aplicación interna (leyes).

Y por supuesto, como las ideas no caen de los árboles, detrás de todo hay personas que son las que establecen una preeminencia de ideas y filosofía de la conservación a través de ambos tipos de organización

No inventamos la rueda, son procesos similares a los se llevan adelante con otros objetivos (algunos para el mal, sin entrar en detalle), en este caso para un abanico bastante amplio de lo que podemos considerar bien común.

Para mencionar un solo caso de cómo se van estableciendo esos conciertos a una sola voz, veamos el caso de los Nuevos Paradigmas (que ya no son tan nuevos) y las categorías de manejo. Ambas fueron enunciadas, propuestas y aplicadas como un paso adelante en el uso de la herramienta áreas protegidas, las voces críticas no tuvieron mucha difusión.

Dearden y Locke (2005) manifestaron que los paradigmas y ciertas categorías de manejo fueron definidas específicamente para que un país en particular (Inglaterra) pudiera ser considerado parte del concierto mundial, no pudimos encontrar un debate al respecto y alguna respuesta en castellano. Apenas una en inglés… del uruguayo Diego Martino (2005) que en ese entonces tenía asiento en la Universidad de California. Además, para leer ambos artículos hay que pagar, afortunadamente tenemos hoy otras alternativas. Hay otros artículos que abordan críticamente la herramienta de las ANPs (pocos…) pero sobre ese intercambio no encontramos, avísennos si estamos equivocados. Y este tema es el enlace a lo siguiente para cumplir con la propuesta del título de la Editorial.

En el contexto que expusimos precedentemente, en la región absorbemos las orientaciones que llegan de organizaciones y especialistas asentados en los países centrales y algunas de sus colonias -de habla inglesa principalmente-, se ejecutan desde nuestros organismos de gestión, su implementación se evalúa en los reportes e informes correspondientes con sus métodos, y se cierra el círculo. Nos ha tocado la experiencia de revisar presentaciones a congresos que adoptan a pies juntillas las definiciones internacionales, sin siquiera detenerse a mencionar las adoptadas por la normativa nacional del país en cuestión.

De esta forma –como en otros aspectos de la vida en sociedad- se ha creado un establishment definido como “Conjunto de personas, instituciones y entidades influyentes en la sociedad o en un campo determinado”, de las que llegan las ideas y conceptos, y por los canales mencionados se difunde en toda la región, en los márgenes algunas voces independientes aportan el espíritu crítico, también en un contexto de dificultades para la difusión.

Para llegar a publicaciones técnicas y científicas de amplia distribución y reconocimiento, indexadas y con otros requisitos, tiene que ser en inglés. Es uno de los motivos por el que en este boletín hacemos hincapié en artículos científicos, tesis y manuales en castellano.

Esta situación la tituló y abordó con claridad otro uruguayo, Gudynas (2017): "Sin nuestras propias revistas académicas latinoamericanas seríamos mudos". Los alentamos a leer ese artículo disponible en internet, en la página web del autor.

El conocimiento histórico y el que se genera actualmente en la región tiene poca difusión, y si es poco en castellano imaginen en lenguas de pueblos originarios, no es extraño si considerando que ni siquiera los que somos sus conciudadanos nos interesamos en aprenderlas.

La conservación sigue estando abrumadoramente dominada por las mismas voces privilegiadas, blancas y ricas del hemisferio norte, en palabras de Milner-Gulland (2021): "conservation is still overwhelmingly dominated by the same privileged, white, wealthy, Northern hemisphere voices”. Publicado en Oryx, revista del hemisferio norte, en inglés y en el centro del imperio Británico. Reconocemos el valor de los autores.

Quiero destacar que en ese artículo mencionan el caso de la violación de los derechos humanos en nombre de la conservación, impulsado por la ONG de influencia mundial WWF y ejecutado por colegas Guardaparques.

Bien, en ÁNPs, su teoría y práctica, en nuestra región parecemos mudos, lo que circula en la región no es de generación original, es traducido, difundido, aplicado y reportado de las propuestas foráneas (que no significa que estén mal, aunque en algunos casos es querer encajar un círculo en un cuadrado).

Esto llega a niveles de geopolítica, por caso la defensa del Amazonas brasileño como excusa para decisiones económicas. Y siendo críticos de la plaga que asola ese país, y aceptando esa estrategia europea porque no queda otra, pensamos que asegurar la autodeterminación de los pueblos que allí habitan seria el camino adecuado.

Se impone un discurso único que permea transversalmente a los administradores, académicos e investigadores. Que reciben premios y reconocimientos otorgados por… esas organizaciones. ¿Será porque son buenos alumnos? Una estrategia exitosa basada en el “querer pertenecer” y en un problema que tenemos en la región (¿de autoestima?): si viene de afuera es mejor que lo nuestro.

Y luego, el rol de los medios de comunicación, lo que se difunde es lo que se genera en esas organizaciones, nos pasa en este boletín a pesar del trabajo de edición y búsqueda activa que se realiza para intentar mantener nuestra línea editorial, incluso en la selección de los títulos de los artículos para que mantengan coherencia con el contenido.

Veamos la crisis de pérdida de biodiversidad y las sucesivas metas asignadas sobre la superficie de áreas naturales protegidas en porcentaje de cada país, o de la superficie total de tierras emergidas del planeta, o de los océanos.

Las Metas de Aichi, 17% de la superficie continental y 10% de la superficie marina del planeta no fueron “logradas” (en algún país en particular van a entender esta ironía), las propuestas que las suceden recomiendan es incrementar la superficie de las áreas naturales protegidas al 30% del planeta, e incluso al 50%.

En forma paralela se difunde el mensaje que se ha llegado al equivalente de la superficie de Rusia, los informes destacan que América Latina es la región con más áreas naturales protegidas del mundo (Álvarez Malvido y otros, 2021), lo que termina siendo el titular en infinidad de medios de comunicación.

El mismo informe menciona que no son suficientes para garantizar la conservación de la biodiversidad, y una de las organizaciones responsables de su edición, la WWF, alerta sobre el Pronunciado declive de biodiversidad en América Latina, "el descenso en Latinoamérica y el Caribe es el mayor de todas las regiones, con una disminución promedio del 94% en las poblaciones de vertebrados estudiadas".

Otra punta de ese ovillo viene de la cruda realidad, la felicidad que el 11% del territorio mexicano esté bajo protección de áreas naturales, se nos va cuando nos enteramos que "La Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) llegó a sus 20 años de creación con el presupuesto más bajo de su historia." Valoramos que Chile incrementa sus Áreas Marinas Protegidas, pero los aportes fiscales para áreas protegidas terrestres y marinas disminuyen notablemente en el Presupuesto asignado para 2021.

Dos ejemplos de un fenómeno extendido en la región, apenas un indicio de un problema mayor.

Encontramos en un medio de comunicación un título muy adecuado en ese sentido: Tenemos más áreas protegidas, pero menos biodiversidad.

O las dificultades reales para algunos países, en Uruguay será una tarea titánica cumplir con esas estrategias basadas en superficie. Con –casi- todo su territorio en manos privadas (y extranjeras) es muy difícil crear áreas naturales protegidas, tiene un 1,05% del territorio protegido. No pudo cumplir las Metas de Aichi, como hará para llegar al 30%, considerando además que el nuevo gobierno (neoliberal) comenzó intentando debilitar el sistema. No parece posible, más bien imposible.

¿Entonces? ¿Uruguay no será importante para la conservación? Para sus habitantes seguramente que sí.

Y el mensaje que se sigue bajando al pueblo es profundizar un mecanismo, sin exigir que cambien las condiciones que han llevado al planeta a esta situación extrema de pérdida de biodiversidad en un planeta cada vez más injusto y de concentración de riqueza, con Estados débiles que no cuentan con el presupuesto adecuado para la administración eficiente y efectiva de las ANPs.

De paso reafirmamos que Otra ciencia es posible (y necesaria). Las ANPs son imprescindibles, necesitamos abordajes nuevos y diferentes, lo que se probó hasta ahora viene fracasando, los trabajadores lo ven todos los días en el terreno, lo que ocurre dentro de sus límites ni que decir en su entorno, cercano y lejano.

Cambios profundos son necesarios, que no tienen que ver directamente con las ANPs pero sí tendrán impacto en su eficacia, del tipo siguiente: se nos ocurre que si los países de la región se reconocieran como plurinacionales la estrategia de áreas naturales protegidas sería diferente, por caso los pueblos amazónicos manteniendo su idiosincrasia por y para ellos mismos y en consecuencia para todos (no traigan a colación lo del “buen salvaje”, desde otro lado tiramos la idea).

Es entonces evidente que la ciencia de la conservación –en sentido genérico- y otras vinculadas no son suficientes para conservar, tampoco para áreas naturales protegidas, el planeta está siendo destruido por otras causas, y algunas de las soluciones propuestas no son tales, caso del mercado de bonos de carbono y la estrategia para la Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación (REDD), una herramienta neoliberal, o sea parte del problema.

Para cerrar este tema, estamos llevando adelante un ejercicio informal de vincular las notas en los medios de comunicación y los artículos científicos dónde está el origen geográfico de su tema central, el método, la conceptualización. ¿Adivinen si está en nuestra región, o de primera, segunda, tercera y cuarta mano viene de afuera?

Construir el sistema latinoamericano de áreas protegidas, sin desdeñar los aportes que llegan de los grupos de poder de la conservación, un sistema complejo en su diseño y redefiniendo la gestión y el manejo.

Otro ejemplo, recibimos el mandato de las áreas naturales protegidas sin gente, con diversas y poderosas organizaciones no gubernamentales empujando esa idea, “cuando las evidencias que la mayoría de las áreas descritas como 'vírgenes', 'silvestres' y 'naturales' son en realidad áreas con una larga historia de ocupación y uso humano” y que “las personas han dado forma a la mayor parte de la naturaleza terrestre durante al menos 12.000 años” (Ellis y otros 2021). Los Guardaparques fueron (fuimos) formados considerando enemigos a los pobladores, en la actualidad se mantiene esa mentalidad en la región, y lo que es peor, en otras ha llevado a graves violaciones de los derechos humanos.

El Comanejo no es suficiente (ofrecemos comanejo de territorios apropiados), las diferentes gobernanzas están en una etapa descriptiva, el desfinanciamiento de los Estados y la concentración de riqueza en un sistema financiero de mercado hace depender el financiamiento de la administración de áreas protegidas de otras fuentes, la Pandemia demostró que actividades económicas como fuente de financiamiento de la conservación –como el Turismo- no son sostenibles en el tiempo, creemos que tampoco el filantropismo que trae adosado su propia idea de la conservación.

Todo esto alimenta lo que se ha dado en definir como "virtualismo", un modelo abstracto del mundo (West y Brockington 2006), que se reproduce en congresos, manuales, reportes, etc.

Las instituciones de investigación y/o académicas (consideradas como el ámbito de reflexión por excelencia) están llamadas a tener un rol fundamental, despojándose de la tiranía del título de postdoc y la publicación en inglés en una revista de prestigio internacional.

Por el año 2004 diseñamos con Marcelo Ochoa el Curso para Guardaparques de América Latina y El Caribe (por teléfono…), que posteriormente ejecutamos con otros compañeros desde el Centro de Formación y Capacitación de la Administración de Parques Nacionales de Argentina, con apoyo de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón. Conociendo la realidad de los colegas de la región, y teniendo como objetivo llegar al Guardaparque de terreno, invertimos la puntuación para la evaluación de los postulantes, recibían más puntaje los que no tenían títulos de grado. También se reconocían particularmente los postulantes miembros de pueblos originarios y mujeres guardaparques. Sin inventar la rueda rompimos el techo de cristal.

En el mismo sentido, en la región se viene dando un proceso en la formación y capacitación del personal de terreno, Guardaparques, que cambia por completo la ocupación territorial (Paz Barreto, 2010 a y b), en Argentina los que ingresan al Cuerpo de Guardaparques Nacionales provienen del medio urbano, son los que acceden a las instituciones académicas, si consideramos que los primeros guardaparques convocados en 1922, tenían que ser pobladores rurales… no indígenas. Todo un mensaje de época.

Esto va acompañado por una organización del personal en compartimentos estancos, a contramano de lo que se viene, aún con la implementación ortodoxa de la herramienta de conservación in situ que son las ANPs.

Por ejemplo, en ese reconocimiento de país plurinacional, que ocurrirá más temprano que tarde (expresión de deseos), la profunda revisión necesaria alcanza a las áreas naturales protegidas y la conformación del personal afectado a las mismas, incluyendo los que tengan funciones de control y fiscalización.

En este momento, el Perú busca integrar los guardas con diferentes funciones en una única normativa (ver Sección Guardaparques), es una instancia previa a la organización del personal de todo el sistema. Son etapas.

Resumiendo: En el planeta impera una visión única de las áreas naturales protegidas, con estrategias internacionales unidireccionales que no están siendo efectivas (podemos debatirlo pero las pruebas están a la vista), en la región tenemos la capacidad de pensar algo diferente que nos lleve a otro lugar, es otra forma de pensar nuestros países y la región, sólo es posible con acuerdos básicos en este abanico de gobiernos que se enmarcan en corriente ideológicas diferentes, pero como nos estamos yendo al bombo y el futuro es incierto, ¿que nos cuesta?

Conocimiento y personas en los organismos de administración de las ANPs del ámbito académico, de todo tipo de organizaciones, dentro de los organismos de administración, del pueblo, hay una bocha, solo necesitan que les hagan un lugarcito.

Álvarez Malvido, M., Lázaro, C., De Lamo, X., y otros, (Editores). (2021). Informe Planeta Protegido 2020: Latinoamérica y el Caribe. Ciudad de México, México; Cambridge UK; Gland, Switzerland; Bogotá, Colombia: RedParques, UNEP-WCMC, CMAP-UICN, WWF, CONANP y Proyecto IAPA

Dearden, Philip & Locke, Harvey. (2005). Rethinking protected area categories and the “new paradigm”. Environmental Conservation. 32. 1-10.

Dourojeanni, Marc. (2006). ¿Organizaciones no gubernamentales internacionales o ¿transnacionales¿?. Ecología Aplicada. 5. 10.21704/rea.v5i1-2.330.

Ellis, E.C., Gauthier, N., Klein Goldewijk, K., y otros, (2021) People have shaped most of terrestrial nature for at least 12,000 years. Proc. Natl. Acad. Sci. 118 (17)

Gudynas E. (1999) Los límites de la mensurabilidad de la Naturaleza. Ambiente & Sociedade, Unicamp, 2 (3-4): 65-79

Gudynas E. (2017). Sin nuestras propias revistas académicas latinoamericanas seríamos mudos. Ecuador Debate, Quito, 100: 45-60

Milner-Gulland, E. (2021). The global conservation movement is divided but not diverse: Reflections on 2020. Oryx, 55(3), 321-322.

Martino, D. 2005. Unleashing the wild: response to Locke and Dearden’s. Environmental Conservation 32:195–196.

Paz Barreto D., 2010. Capacitación de Guardaparques en Argentina. Revista Parques No. 2, Setiembre 2010. Red Parques. FAO ISSN 2218-8983.

Paz Barreto D., 2010. Capacitación de Guardaparques en América Latina. Revista Parques No. 2 Setiembre 2010. Red Parques. FAO. ISSN 2218-8983

West P, Brockington D. (2006). An anthropological perspective on some unexpected consequences of protected areas. Conserv Biol. 20(3):609-16.

Tema II: Áreas Naturales Protegidas, Trabajadores, Uso Público Turístico Recreativo y COVID-19

La segunda ola de la pandemia está siendo más grave que la primera del año pasado, la primer cepa del virus originada en China está siendo desplazada por otras de mayor contagio surgidas en los países con mucha circulación del virus, el número de personas muertas por día se incrementó, y obligó a diferentes países a tomar medidas que han restringido el movimiento de personas evitar la circulación de personas para evitar contagios.

Por este motivo se han cerrado las áreas naturales protegidas a los visitantes, como hizo Argentina. Respecto al personal en Costa Rica, el Sindicato del Minae pidió vacunar a guardaparques contra el Covid-19 "El argumento que utilizan es que, aunque se cumpla con los protocolos sanitarios, el riesgo sigue vigente para los funcionarios que trabajan jornadas extensas en estas zonas turísticas.", y en Ecuador, 800 guardaparques y otros funcionarios de las áreas protegidas fueron vacunados.

Compañeros fallecidos por COVID-19 en esta segunda ola de la Pandemia, muy triste: Yamid Bolaños Quesada del PN Volcán Arenal, María Alexandra Tapia García del PN Cotopaxi - Reserva de los Illinizas de Ecuador, Orlando Solís Llatas del PN Cordillera Azul y Centeno Yaricahua Segundo Nico de la RN Tambopata de Perú (Fuente: Antonio Tovar N. y W. Atoche), y Federico Mario Villafañe del PN El Rey-Argentina (Fuente APN). Nuestras condolencias a familiares, amigos y compañeros de trabajo.

En el Memorial agregamos un espacio para recordar los compañeros fallecidos por COVID-19, agradecemos la colaboración para mantenerlo actualizado, que llegó inmediatamente que lo publicamos en la pagina facebook.

También falleció durante mayo otra colega, Fabiana Beatriz Álvarez de la Reserva Integral Laguna de los Padres, Buenos Aires, Argentina. Nuestras condolencias a familiares, amigos y compañeros de trabajo.

Comentarios Finales:

Recomendamos la lectura de artículo sobre las Mujeres en el Manejo del Fuego en México (ver sección Publicaciones en otros idiomas), lamentablemente está en inglés, pero tiene Resumen bastante completo en castellano, retomando lo expresado anteriormente, faltan más abordajes de ese tipo en todos los roles que se desarrollan en las ANPs, y en castellano.

En cinco días tenemos el Día Mundial del Medioambiente, celebremos con alguna acción, por pequeña que sea en favor de todes, como parte indisoluble de este planeta.

Daniel Paz Barreto, Editor. in...@guardaparques.org Página Web

Áreas Naturales y Áreas Naturales Protegidas

Escasos ríos de áreas protegidas, vitales en la alimentación "En el mundo, sólo 17 por ciento de los ríos fluyen libremente en las áreas naturales protegidas, lo cual advierte del riesgo para la biodiversidad y la cadena global de suministro de alimentos,... N. del E.: Asunto que se viene abordando desde hace años, el artículo técnico aquí.

Por pandemia, se descuidaron las áreas naturales protegidas en Latinoamérica "“Según una encuesta completada en octubre a 14 países de la RedParques, más del 70 por ciento reportó el cierre temporal o por completo de las áreas protegidas al público al inicio de la pandemia; la mitad indicó que el nivel de personal en las áreas protegidas ha disminuido por reducciones de presupuesto y medidas de seguridad para el personal; el 43 por ciento señala que el compromiso con las comunidades se ha detenido parcialmente; hay mayores cargas laborales para el personal, que además cumple con roles adicionales relacionados a la asistencia social de comunidades locales, y aumentó el reporte de crímenes y ocupaciones ilegales en algunas zonas, por falta de presencia y vigilancia”." N. del E.: El informe aquí

Argentina ratifica apoyo a áreas marinas protegidas en la Antártida "Argentina ratificó hoy su apoyo a las Áreas Marinas Protegidas (AMPs) en aguas de la Antártida, en una reunión de alto nivel convocada por el Comisario Europeo para el Medio Ambiente, Oceános y Pesca...una nueva Área Marina Protegida Bentónica en la zona, conocida como Agujero Azul, de alta productividad primaria y de abundancia de recursos biológicos...Argentina y Chile presentaron en 2018 una propuesta de un Área Marítima Protegida en la península Antártica Occidental y Sur del Arco de Scotia, área de abundante biodiversidad marina donde se halla el 75 por ciento del kril de toda la Antártida."

Costa Rica, El 89% de los peces del Parque Nacional Marino Las Baulas presenta microplásticos El 76% de los crustáceos analizados también cuentan con ese contaminante...Los productos marinos que llegan hasta su mesa podrían contener microplásticos. Así lo determinó un estudio sobre la presencia de microplásticos en especies marinas de alto interés comercial (peces y crustáceos)"

E.U.A. La Casa Blanca detalla su plan 30×30 para la conservación de tierras y aguas "...Biden, estableció un objetivo histórico para su nación: conservar el 30% de la tierra y las aguas para 2030. El plan conocido como «30×30» ha traído una gran esperanza para los grupos y organizaciones ambientalistas. Para cumplirlo y tener una visión más clara de ello, su administración acaba de presentar los principios generales del plan, e incluso mostró algunos detalles en un documento de 22 páginas...es escaso. No identifica lugares específicos para una protección mejorada. Tampoco define qué nivel de conservación se requeriría para que un área cuente para el objetivo del 30% de la administración. No indica cuántos fondos federales se necesitarían para hacer realidad la visión de Biden. Una ambigüedad que, en parte, es intencionada. Los ambientalistas aseguran que no sería práctico hacer esa evaluación en este momento. Además, tomará tiempo reunir el tipo de apoyo de base necesario para lograr un objetivo de conservación tan amplio. N. del E.: Obviamente que lo que ocurre en este país tiene impacto en el resto del mundo, en este giro de 180 grados en su política interna y exterior muchos se van a reflejar. El documento está disponible aquí (en inglés)

Aguaymanto: ¿Una fruta que protege al oso andino que habita en el parque Manu de Perú? "Cambiaron sus cultivos de maíz por el aguaymanto, un fruto rentable que no está entre los más apetecidos por la especie...Si bien ... ya crecía de forma silvestre o era cultivado para consumo doméstico, los técnicos introdujeron en Patanmarca otras variedades de la planta y mejoraron la calidad de este fruto amarillo y redondo oriundo de los Andes peruanos."

Ecologistas paraguayos denuncian depredación contra áreas protegidas "Los demandantes publicaron una reclamación contra acciones ilícitas destructivas como la tala indiscriminada de árboles, el funcionamiento de fábricas de carbón y el cultivo de marihuana. 'Un aumento radical de esas actividades' se observa durante los últimos meses en el área, añade la denuncia difundida por esas organizaciones...Los ambientalistas paraguayos cuestionaron lo que califican de 'invasiones campesinas', en alusión a labriegos que reclaman la asignación de tierras de la reserva natural, mediante una reforma agraria. Las organizaciones ecologistas recordaron que el Parque Nacional San Rafael es territorio ancestral del pueblo nativo Mbya Guaraní, así como 'un área de extraordinaria biodiversidad' para el país y la región latinoamericana."

Perú, Sernanp, MEF y KfW implementarán Programa de Sostenibilidad Financiera de áreas protegidas El Convenio de Apoyo Presupuestario de 20 millones de euros fue suscrito en diciembre de 2020, proveniente de una donación del Gobierno de la República Federal de Alemania.

República Dominicana, Áreas protegidas: un tesoro nacional saqueado y vulnerado "Entre los daños a estos espacios de conservación figuran tala de árboles, incendios provocados, invasiones y construcciones no permitidas...desde agosto 2020 hasta marzo 2021, esta institución ha sometido y sancionado administrativamente a 475 personas por cometer delitos ambientales, muchos de estos, relacionados a afectaciones de diversas áreas protegidas. Durante el periodo enero-abril 2021 se han aplicado aproximadamente diez sanciones administrativas sumando un total de RD$ 10,562,000. “Claramente nos faltan muchas más,...Unos 1,050 guardaparques, además de administradores y encargados de protección, están a cargo de la vigilancia y seguridad de las áreas protegidas. “No, no son suficientes y nunca lo serán, debido a la dimensión de territorio que cubrimos, que es casi un 25 % del territorio nacional."

ANPs y Territorio:

ANPs reacciones contra su creación y fenómeno PADD (Reducción, Recategorización, Desafectación):

México, San Luis de Potosí, Inmobiliarias buscan adueñarse de áreas naturales protegidas en SLP "Las élites inmobiliarias celebraron la publicación de los nuevos programas porque determinarán el futuro crecimiento urbano y los favorecerán. El Programa lo realizó el alcalde de la capital del estado, Xavier Nava. En este sentido, la Secretaría de Desarrollo Urbano, Vivienda y Obras Publicas de la entidad aprobó el dictamen que evalúa que el proyecto está alineado con la legislación urbana estatal. Además, el Ayuntamiento a cargo del alcalde hizo a un lado tres suspensiones federales que fueron otorgadas a ejidatarios y comuneros de Mexquitic, San Juan de Guadalupe y La Pila. Las cuales desautorizaban cualquier cambio en los programas territoriales y de desarrollo urbano."

ANPs, Administración - Comanejo - Gobernanza:

Legislación al día. Portugal. Cogestión de áreas protegidas por A. Sereno, 2021. "El modelo de cogestión en áreas protegidas estaba ya previsto en la Resolución del Consejo de Ministros n.º 55/2018, de 7 de mayo, que aprobó la Estrategia Nacional de Conservación de la Naturaleza y Biodiversidad 2030 con la finalidad de establecer acuerdos de gestión colaborativa con las entidades presentes en el territorio de las referidas áreas protegidas. Este modelo fue adoptado e desarrollado por e “Decreto-Lei” n.º 116/2019, de 21 de agosto. De acuerdo con el mismo, las asociaciones de municipios ya constituidas, o que vayan a constituirse futuramente pueden participar en la gestión de áreas protegidas de ámbito nacional, siendo reconocidas como grupos de acción locales con capacidad para gestionar fondos europeos para el desarrollo local de base comunitaria. Así, se persigue la finalidad de imprimir una dinámica de gestión de proximidad en las áreas protegidas, bien como aplicar los principios de subsidiariedad, descentralización administrativa y participación de los órganos municipales en la respectiva gestión, en virtud de lo previsto en el artículo 20º c) de la Ley n.º 50/2018, de 16 de agosto." N. del E.: la norma aquí

Portugal. Cogestión de áreas protegidas “Portaria” n.º 67/2021, de 17 de marzo, por el que se establecen los requisitos mínimos obligatorios que deben ser incluidos en los planes de cogestión de áreas protegidas

ANPs, Manejo:

Prácticas de Bajo Impacto para disfrutar de la naturaleza sin dañarla para "...difundir las "Prácticas de bajo impacto ambiental" para las actividades en la naturaleza. Para disfrutar de la naturaleza sin dañarla." Posteamos recomendaciones, materiales de difusión, etc. Difundimos todos los materiales nacionales y regionales que encontramos; y también hace poco hemos acordado lo siguiente con la organización "Leave No Trace": ellos sacan periódicamente cortos videos, muy bien hechos, sobre el tema, y estamos haciendo subtitulado en castellano."

Argentina, PN Nahuel Huapi, Parques pone la mira en los muelles y embarcaderos irregulares en Bariloche "La intendencia del parque Nahuel Huapi inició su propio plan de relevamiento y fiscalización de muelles, alambrados e infraestructuras costeras, que incluirá la intimación a sus dueños para que se ajusten a la normativa vigente."

El Salvador, Guardarrecursos del MARN asistieron nacimiento de cocodrilos. "Los huevos permanecieron en monitoreo constante durante 73 días en un vivero, en Ahuachapán...“El equipo de guardarrecursos procedió, como lo haría la madre, a desenterrar los huevos y dejarlos al descubierto. Todos los cocodrilos estaban a punto de salir, algunos de ellos requirieron más asistencia que otros, pues la membrana que envuelve el cascarón es muy resistente y no la podían romper por sí solos”

Bosques y ANPs:

Control, Fiscalización y Vigilancia en ANPs:

Argentina, Fiscalización contra los delitos ambientales: no cesa la caza furtiva en las áreas protegidas de la zona norte de Misiones "...continuos resultados de operativos de prevención y fiscalización ambiental realizada por Guardaparques en áreas de los parques provinciales Urugua-í, Puerto Península, Cabure-í, Horacio Foerster y reservas privadas. Como resultado, hubieron personas detenidas por delitos ambientales vinculados a la caza furtiva y portación de armas, y procedieron al secuestro de varios vehículos, armas y botes. Además, se logró la destrucción de bases de campamentos de cazadores furtivos."

México, Impulsan a Guardia Nacional para cuidar las áreas naturales "El Pleno de la Cámara de Diputados aprobó ayer una modificación al artículo 9 de Ley de la Guardia Nacional, para que a las atribuciones y obligaciones de este cuerpo policial se agregue la prevención de delitos en las áreas naturales protegidas que sean de competencia de la Federación. El dictamen, propuesto por el grupo parlamentario del Partido Verde, recibió 437 votos a favor, uno en contra y tres abstenciones; y fue turnado al Senado de la República."

Especies Exóticas y Cultivos en ANPs:

Fuego en Áreas Naturales y ANPs:

Guardaparques, Guardarrecursos, Guardabosques, Guardas forestales, Guardas ambientales, Guardafaunas, Brigadistas...

El 4 de Mayo se celebró el Día Internacional del Combatiente de Incendios Forestales, un saludo para todos los compañeros que realizan esas tareas.

Manual del Combatiente de Incendios Forestales Servicio Nacional de Manejo del Fuego, 72 pp, 2017.

Argentina, Buenos Aires, Mar del Plata, Homenaje a guardaparque fallecida en la Reserva Natural Puerto: "Rescató a cientos de animales" "Fabiana Álvarez era integrante del equipo educativo de la Reserva Puerto MdP, actividad que realizaba en su tiempo libre, ya que trabajaba como guardaparque municipal en la Reserva Integral Laguna de los Padres. Era especialista en rehabilitación y rescate de fauna silvestre,..." N. del E.: Nuestras condolencias a familiares, amigos y compañeros de trabajo.

Argentina, Nuestras condolencias a familiares, amigos y compañeros de trabajo. "Tener la posibilidad de desarrollarse profesionalmente en distintos puntos del país es el sueño de muchos, pero a veces -con el paso del tiempo-, parece que el alma y el cuerpo piden aquietarse y echar raíces. Con esas pocas palabras podría ser descripta la vida de Lidia Serantes y Marcelo Pérez, nacidos en Lanús (provincia de Buenos Aires), quienes siendo muy jóvenes decidieron formarse y trabajar como guardaparques...construyeron el hogar y sus hijos Joaquín y Felipe, también se “hicieron” correntinos y fueron fortaleciendo su ligazón con esa tierra y su gente. Ese arraigo se hizo sentir el último período en el que Lidia trabajó como guardaparque, en el Chaco, “porque nuestros hijos ya no nos querían acompañar. Tanto es así que uno ellos, comenzó a estudiar en la Escuela de la Familia Agrícola (EFA) de Pago de los Deseos (Saladas) y por nada del mundo, pudimos cambiarlo de escuela. Fue un tiempo difícil, pero creo que también una prueba muy fuerte sobre qué queríamos hacer, además de ratificar dónde queríamos vivir”..." N. de E.: Historia que no lleva a reflexionar sobre otros casos similares y la necesidad institucional de modernizar la ocupación territorial en los parques nacionales de ese país.

Bolivia, Abolac ve insuficiente 320 guardaparques para conservar 22 Áreas Protegidas en 180 mil Km2. " El presidente de la Abolac, Santos Mamani, informó que por lo menos se requeriría 1.000 guardaparques para cumplir las tareas de conservación de los territorios que tienen gran biodiversidad y aportan a un mejor medio ambiente en Bolivia."

Costa Rica, Sindicato del Minae pide vacunar a guardaparques contra el Covid-19 "El argumento que utilizan es que, aunque se cumpla con los protocolos sanitarios, el riesgo sigue vigente para los funcionarios que trabajan jornadas extensas en estas zonas turísticas."

800 guardaparques y otros funcionarios de las áreas protegidas del Ecuador fueron vacunados "Este personal recibe más de dos millones de turistas en todo el Sistema Nacional de Áreas Protegidas y, por tanto, tienen contacto con los visitantes, por lo que estos y los cuidaparques estaban expuestos al contagio de Covid-19. Augusto Granda, presidente de la Asociación de Guardaparques del Ecuador, recalcó que la vacunación “era nuestro anhelo desde que inició la fase cero, ya que trabajamos de manera muy cercana con los turistas y las comunidades, y esta primera dosis nos permitirá brindar un mejor servicio, estar operativos al cien por ciento y sobre todo llegar seguros y tranquilos a casa”."

Perú, Minam busca profesionalizar la carrera de encargado de protección del patrimonio natural "El Ministerio del Ambiente (Minam) impulsa el proyecto de ley para crear la carrera de guardaparques, guardaislas y agentes de protección de pueblos indígenas en situación de aislamiento y contacto Inicial (PIACI), a través del reconocimiento de derechos y obligaciones de índole laboral, así como de su formación y capacitación." N. del E.: Esta iniciativa no tiene aval del Sindicato Único de Trabajadores del SERNANP.

Perú, Una ley para formalizar la carrera de guardaparque por Marc Dourojeanni "...Ocurre que, como es lógico, es prioritario aprovechar como guardaparques a personas de la localidad, que tienen gran experiencia en la naturaleza y en la realidad social, muchos de ellos indígenas y trabajadores rurales que antes desempeñaban funciones de matero, botero, motorista, guía y similares. Pero, al mismo tiempo, hay guardaparques que inclusive tienen formación profesional, dándose en la práctica una extrema diversidad de orígenes y niveles educativos, desde los que son apenas alfabetizados hasta los que son graduados universitarios, aunque la mayoría tienen secundaria completa o incompleta. Esta situación complica aún más la imposición de parámetros pensados para una realidad urbana...proyecto de ley presentado que propone, correctamente, el establecimiento de un Centro de Formación Técnica para el Personal de Conservación del Patrimonio Natural y Diversidad Étnico-Cultural que permitirá completar y homogenizar, progresivamente, la capacitación de los guardaparques, guardaíslas y agentes de protección indígena."

Perú, 69 guardaislas se dedican a la protección y censo de más de 3.5 millones de aves guaneras en el litoral peruano "Además de monitorear las colonias de aves guaneras y otras especies, tomar mediciones diarias de las temperaturas superficiales del mar y cuidar las reservas de guano acumuladas en las islas y puntas, donde Agro Rural tiene guardianía. Gracias a ellos, contamos con la información necesaria para realizar cálculos de cantidades de guano en cada lugar, para luego evaluar y decidir la extracción al año siguiente”, N. del E.: Que interesante! Estoy seguro que para mas de uno es una sorpresa esta especialidad de nuestro trabajo. Varias historias de colegas en el artículo.

Hidrocarburos, Minería, Energía y Áreas Naturales Protegidas:

México, Se revisarán mil 609 concesiones mineras otorgadas en Áreas Naturales Protegidas: AMLO "El presidente López Obrador dijo que los seudoambientalistas conservadores no hicieron nada para evitar dichas concesiones en administraciones pasadas...“Mil 609 concesiones mineras en zonas protegidas, 75% de áreas de protección de los recursos naturales, 63% de la reserva de la biosfera, 45% de las áreas de protección de flora y fauna, 22% en santuarios de flor y fauna nativa, 15% de los parques nacionales", señaló el presidente."

Infraestructura y ANPs:

Califican de improcedente conexión de canal desde Haití al río Masacre en zona limítrofe "Un equipo técnico del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (N. del E.: de República Dominicana) determinó que es improcedente la conexión de un canal construido por haitiano del lado de Juana Méndez, para conectarlo al río Masacre en la zona limítrofe...estructura que funcionará como desagüe de una finca, porque está muy por encima del nivel del río. Ahí no hay posibilidad de que se pueda obtener agua para irrigar, a menos que se construya un dique para desviar el río y eso no puede ser permitido."

Investigación en Áreas Naturales y Áreas Naturales Protegidas (la de campo y que sale en los medios, la "formal" en la sección Publicaciones):

Patrimonio Cultural y Áreas Naturales Protegidas:

Trabajadores de las ANPs:

Uso Público en Áreas Naturales y Áreas Naturales Protegidas en época de COVID 19:

Argentina, Parques Nacionales mantiene vigente la prohibición de patinar sobre hielo en lagunas de montaña "La llegada de las bajas temperaturas no solo se siente en el cuerpo también sino en el cambio en el estado de los cuerpos de agua en la región, creando “pistas de patinaje” naturales. Sin embargo, desde Parques Nacionales se recordó que esa actividad no se encuentra habilitada y aquellos que incumplan ese requisito quedarán bajo su propia responsabilidad. Además podrán ser multados."

Visitantes en espacios silvestres en época de COVID-19:

Capacitación, Voluntariados, Cursos, Becas, Premios, Trabajos (los eventos ordenados por fecha)

Máster en Espacios Naturales Protegidos: Nueva edición 2022 en formato online, abierta la preinscripción hasta el 31 de Octubre de 2021. Título propio de la Universidad Autónoma de Madrid, la Universidad Complutense de Madrid y la Universidad de Alcalá, organizado con la Fundación Fernando González Bernáldez y con el apoyo de EUROPARC-España. Toda la información en http://www.fungobe.org/master-espacios-naturales-protegidos Contacto e información: mas...@fungobe.org Fuente: Santos Casado

Congresos, Seminarios, Reuniones, Encuentros (ordenados por fecha)

Manuales, Guías, Libros, Resúmenes de Congreso

Tesis en ANPs (espacio "robado" a la pagina web)

Argentina, Los pobladores rurales del Parque Nacional Nahuel Huapi. Estrategias familiares de vida, acciones e identidades de resistencia Tesis por Tato Vázquez, 2021. "...“Pobladores del Parque”: familias que, en forma preexistente a la conformación del área protegida, se encontraban ya asentadas en el territorio, y no lograron acceder a un título de dominio sobre las tierras que habitaban. Creado el Parque Nacional Nahuel Huapi en 1934, se resuelve la regularización de estos ocupantes a través de la figura de los Permisos Precarios de Ocupación y Pastaje (P.P.O.P.). La precariedad y la falta de seguridad jurídica en cuanto a la tenencia de la tierra son problemáticas que perduran en la actualidad e impactan en el desarrollo y proyección de las “Poblaciones”...."

Respuesta comportamental del Loro barranquero Cyanoliseus patagonus a actividades recreativas en la costa noreste de la Patagonia argentina durante su ciclo reproductivo 2019-2020: una mirada desde la biologia y la percepción del público costero Tesis por L. Amione, 2020. "...se evalúa la variación de la tolerancia de dicha especie a lo largo de su ciclo reproductivo coincidente con la temporada estival. Para ello, se realizaron 503 encuestas a UC durante la temporada estival 2018-2019 con el fin de comprender el grado de conocimiento que poseen sobre la especie. En cuanto al comportamiento de los loros barranqueros se midieron distancias de alerta (DA) y de iniciación de vuelo (DIV) ante la aproximación experimental de una persona, tomando en cuenta diferentes variables antrópicas, ambientales y etológicas que pudieran afectar dicho comportamiento... Para el análisis, se realizaron modelos lineales generalizados (MLG) donde se incluyeron dichas variables. A partir de las DIV se estimaron distancias de aproximación mínima y áreas de amortiguación para el loro barranquero en el balneario Las Grutas. El perfil más frecuente del UC resultó ser mujer de 39 años, que visita la playa durante el periodo estival y no reside en el área. Los UC reconocen a la especie, conocen sus hábitos alimenticios y de nidificación; desconociendo su estado de conservación actual y pasado, empero el público costero reconoce a C. patagonus como especie carismática de la zona. En cuanto a la respuesta comportamental del loro barranquero frente al disturbio, la DIV promedio fue estimada en 7,9 m; el área de amortiguación en 437,18 m2 y la distancia mínima de aproximación en 23,59 m. Las variables analizadas no resultaron significativas al explicar la variación de DIV a lo largo del ciclo reproductivo. El grado de tolerancia de los loros no se vería afectado por las variables aquí tenidas en cuenta y por lo cual podrían encontrarse en un proceso de habituación hacia la presencia de los UC."

Perú, Motivación y desempeño laboral del personal guardaparque del Parque Nacional Cordillera Azul, Tarapoto 2020 Tesis por Rodríguez Farge, Marithé. "El estudio fue tipo básico, diseño no experimental, transversal y correlacional, la población y muestra fue de 40 trabajadores, la técnica de recolección de datos fue la encuesta y como instrumento el cuestionario. Los resultados determinaron que la relación entre el salario y el beneficio con el desempeño laboral tiene una correlación positiva moderada de 0. 509. Asimismo, la condición de trabajo con el desempeño tiene una correlación moderada de 0.599, el status con el desempeño laboral tiene una correlación positiva baja de 0.058 y la relación entre la supervisión y la autonomía laboral tiene una correlación positiva muy baja con 0.916. Concluyendo que existe relación directa, moderada y significativa entre la motivación y el desempeño laboral del personal guardaparque del Parque Nacional Cordillera Azul, Tarapoto 2020, por cuanto, se obtuvo una correlación de 0,473 con prueba bilateral de 0,000 < 0.05; es decir, a mayor motivación de los trabajadores tienden a tener un mejor desempeño." N. del E.: afortunadamente se suman trabajos que abordan la tarea de los Guardaparques y su relación con la efectividad de las ANPs, aunque sea en forma indirecta.

Honduras, Áreas Protegidas y Formas de Gestion del Desarrollo Humano 2020. Tesis por Carlos Alberto Cerrato Blanco. "Si bien el sentido del establecimiento de las áreas protegidas es, en primera instancia, garantizar la existencia de los procesos ecológicos esenciales para la estabilidad y la sobrevivencia de las especies silvestres de una región, a la vez, deben contribuir facilitando procesos de mejora de la calidad de vida de la población humana existente en las comunidades localizadas alrededor de las reservas, a efecto de promover efectivamente Desarrollo Humano Sostenible al nivel local y regional. Esta investigación propone un modelo de desarrollo que involucra la participación activa de los cinco sectores que intervienen: Comunidades, Instituciones estatales y municipales, Organizaciones No Gubernamentales, Empresa Privada, y Cooperación Internacional... conservación y desarrollo dejan de ser incompatibles y antagónicos, y se vuelven no solamente compatibles, sino que complementarios," N. del E.: No acordamos con el concepto de desarrollo y se ha comprobado que conservación y desarrollos en el marco neoliberal imperante en el planeta, sí son incompatibles. Pero bien el trabajo del autor, aunque no coincidimos en casi nada del contenido dominado por el antropocentrismo con un barniz de mayores derechos al pueblo.

Información, Publicaciones

El impacto de la pandemia en los sistemas que conforman la REDPARQUES. Cuestionario sobre COVID 19 y la gestión de las áreas protegidas en Latinoamérica y el Caribe. N. del E.: El resultado de la encuesta a los diferentes países de la región en el documento.

Aportes de la recreación a la interpretación ambiental en las áreas naturales protegidas Rodríguez Cortés y Mora González, 2021. "...En las actividades propuestas se evidencia cómo la recreación aporta al ejercicio de interpretación ambiental, constituyéndose en un campo de acción desde el cual los licenciados pueden aportar a la conservación de la diversidad biofísica y sociocultural colombiana, así como reconocer las áreas protegidas como escenarios pedagógicos que promueven el cuidado, preservación y valor social de los entornos naturales. Estos elementos sugieren que la articulación entre la interpretación ambiental y la recreación desde el saber pedagógico configuran un escenario de acción que favorece la relación de las áreas protegidas con distintos actores del territorio."

Marco legal de la geoconservación. Presencia de la geología en las leyes de áreas protegidas de la República Argentina Medina, Vejsbjerg y Aceñolaza, 2016. "...Son analizadas cada una de las leyes verificando si el término geología o palabras afines, fueron considerados a la hora de su confección con el fin de conservar las estructuras geológicas y geomorfológicas de importancia regional o nacional. Para lograr una mayor comprensión son examinadas las experiencias en las leyes de Áreas Protegidas en tres países europeos pioneros en la geoconservación (España, Portugal y reino unido). El artículo pretende ser una contribución al estudio de la geoconservación y al desarrollo de saberes en políticas y acciones legales de conservación del patrimonio geológico del país."

Argentina, Protegiendo lo desprotegido: cambios y desafíos del sistema de áreas naturales protegidas de Mendoza Canizzo, Campos y Lichtenstein, 2020. "Las Áreas Naturales Protegidas (ANP) han contribuido a la conservación de la biodiversidad desde el comienzo del siglo XX, reflejando la cambiante relación entre la sociedad y la naturaleza a lo largo del tiempo. El presente trabajo tiene como objetivo analizar la historia de la configuración del sistema de ANP (SANP) en la provincia de Mendoza, así como las problemáticas socioambientales y de gestión que lo afectan. A través de revisión bibliográfica y entrevistas en profundidad se reconoce que el SANP de Mendoza ha crecido en las últimas décadas, transformando a las ANP en una herramienta no sólo de conservación, sino de defensa de bienes comunes. Por otro lado existen amenazas y desafíos que requieren de un abordaje urgente para garantizar la conservación de la biodiversidad y una mejor calidad de vida para los pobladores locales."

Novedades y nuevas citas de musgos (Bryophyta) de la Reserva Natural Punta Lara (Buenos Aires, Argentina) Valdés y otros, 2021. "Como resultado de este estudio se identificaron 15 especies de musgos pertenecientes a 11 familias en la Reserva Natural Punta Lara. Se cita por primera vez para Argentina la especie Sematophyllum adnatum (Michx.) E. Britton y el género Thamnomalia Olsson, Enroth & Quandt, representado por Thamnomalia
glabella (Hedw.) Olsson, Enroth & Quandt."

Novos apontamentos sobre as representações da sexualidade nos registros rupestres no parque nacional Serra Da Capivara – PI, Brasil: um estudo Justamand y otros 2021. "...Em pretéritos trabalhos de campo, detectamos essa temática rupestre, com bastante recorrência, sendo necessário a ampliação dos debates e interpretações em torno de tais cenas. Dentre os resultados obtidos, destaca-se que os grupos ancestrais ocupantes das terras brasileiras representavam relações sociais e sexuais entre pessoas de mesmo sexo, o que nos dá indícios para afirmação que as relações homoafetivas são parte do universo sexual humano já desde os mais remotos tempos."

Costa Rica, Estimación del área y el número máximo de turistas para observar la anidación de tortugas marinas protegidas Mora y otros, 2021. "...se desarrolló una metodología para estimar el área de observación responsable de las tortugas marinas durante su proceso de anidación por parte de turistas en áreas protegidas marino-costeras, tomando como sitio de aplicación el Refugio Nacional de Vida Silvestre Camaronal. Esta metodología utiliza variables relacionadas con el comportamiento anidatorio de la tortuga lora (Lepidochelys olivacea) a fin de determinar el área y la cantidad de observadores recomendable bajo ciertas limitaciones de espacio y considerando los arribos de tortugas registrados durante el período 2013-2015...El comportamiento de anidación no se vería alterado significativamente mientras se respete el tamaño de grupo sugerido."

Ecuador, Motivos de visita a un área protegida y las intenciones de regresar y recomendar Orden - Mejía y otros, 2021. "...Los resultados muestran dos factores que miden los motivos de visita al ANRS: “Múltiples motivos” y “BioContacto” que a su vez presentaron evidencia empírica en términos de validez convergente y discriminante. El factor más importante fue “BioContacto” e impacta de manera positiva y significativa en la intención de regresar y recomendar. Estos hallazgos ayudarán a los gerentes y planificadores de destino a implementar estrategias de desarrollo sostenible orientados a las características de la demanda."

Registro preliminar de microplásticos en fecas del León marino sudamericano (Otaria byronia [de Blainville 1820]) recolectadas en Punta San Juan, Perú Ayala y otros, 2021. "Los residuos plásticos han sido identificados en excretas de otáridos alrededor del mundo. No obstante, en el Perú los reportes previos de estos contaminantes en Otaria byronia no han sido evaluados. En el presente trabajo se reporta la presencia y forma de microplásticos (MP) en las heces de esta especie, recolectadas dentro de un área natural protegida al sur del Perú. Se logró identificar un total de 47 partículas plásticas clasificadas como fibras y fragmentos, cuya media longitudinal fue de 3.02 y 1.19 mm, respectivamente. La procedencia de estas partículas plásticas milimétricas en las fecas de O. byronia se desconoce; sin embargo, otros estudios han asociado la incidencia de MP en la dieta de los animales. Se sugiere mejorar las técnicas de detección de MP en futuros estudios para continuar los esfuerzos de investigación de contaminantes en animales silvestres marinos."

Patrimonio arqueológico y políticas de conservación de la naturaleza en Uruguay Villarmarzo Andreatta, 2021. "Se presenta el estado del arte de la conservación del patrimonio arqueológico en las áreas naturales protegidas...Se analizan seis planes de manejo aprobados, donde se comprueba que, en sólo dos, el patrimonio fue incluido como objeto focal. Se evidencia la tendencia hacia una mayor inclusión, aunque no así un criterio único y unificado hacia dentro del Sistema. La introducción del concepto de Paisaje cultural dentro de la planificación del Área Protegida de Laguna de Rocha, posibilita la necesaria inclusión del patrimonio dentro de las políticas sectoriales de ambiente y desarrollo territorial." Fuente: A. Villarmarzo

Información, Publicaciones en otros idiomas

Rangers can't be with every elephant: assessing rangers' perceptions of a community, problem-solving policing model for protected areas Moretto y Charlton, 2019. "Recent studies have highlighted that illegal activities occurring within protected areas, including the poaching of fauna and flora, cannot be addressed with increased law enforcement alone. Moreover, research on the increasingly militarized nature of front-line conservation efforts has pointed to potentially detrimental aspects of such approaches. .. adoption of, or possible resistance towards, a more community-oriented policy...respondents believed that traditional enforcement strategies (e.g. foot patrols) are important and effective in reducing wildlife crime, these strategies on their own were insufficient to address illegal activities. Study participants emphasized the importance of expanding the role of front-line rangers, in line with approaches suggested in the policing literature." N. del E.: Excelente aproximación.

Cultural and spiritual significance of nature Guidance for protected and conserved area governance and management. Verschuuren y otros, 2021. Best Practice Protected Areas Guidelines Series No. 32, IUCN. "These guidelines offer an approach towards creating a prominent and appropriate role for the cultural and spiritual significance of nature within the governance and management of protected and conserved areas. They attempt to overcome some of the difficulties caused by conflicting goals when engaging with culture in the context of nature conservation. They do so by acknowledging the global diversity of worldviews, governance systems, religions, and languages that shape different understandings of nature....These guidelines include six overarching principles 1. Respect diversity 2. Build diverse networks 3. Ensure safety and inclusivity 4. Account for change 5. Recognise rights and responsibilities 6. Recognise nature-culture linkages" Fuente: Eugenia Villarmarzo N. del E.: Esperamos que en el futuro tengamos una edición en castellano.

Manejo del Fuego Forestal: Logros, Retos y Experiencias de Mujeres Mexicanas Achievements, Challenges and Experiences of Mexican Women in Wildland Fire Management Garduño-Mendoza y otras, 2021. "En México, la participación de mujeres en el trabajo remunerado sigue siendo muy por debajo a la participación de los hombres, debido a factores como la discriminación en las prácticas de contratación, remuneración, movilidad y ascenso, condiciones de trabajo inflexibles, insuficiencia de servicios, como guarderías y la distribución inadecuada de las tareas familiares en el hogar entre otros. En el sector forestal, esto se acentúa aún más, particularmente en el área de protección contra incendios forestales y la gestión de éstos. Ante esta situación, organizaciones gubernamentales, académicas y de la sociedad civil de México y Estados Unidos han hecho un esfuerzo por fortalecer las capacidades técnicas y de liderazgo de las mujeres en México y América Latina para promover su inclusión. Este camino tiene desafíos, pero ha sido posible mejorar la visibilidad de las mujeres que trabajan en temas de incendios para brindar una oportunidad de capacitación en el tema, generar un espacio de reflexión e intercambio de conocimientos y experiencias para las mujeres de México y América Latina, y ampliar la red de mujeres que trabajan en el fuego en la región. Uno de los principales obstáculos identificados en este análisis sigue siendo la retención y promoción de las mujeres inicialmente capacitadas. Los desafíos institucionales, culturales y presupuestarios que persisten han limitado los avances. El objetivo de este documento, es describir los avances y desafíos que se han identificado para las mujeres en el manejo del fuego en México." N. del E.: el articulo está en inglés.

Intercambios, Se Busca, Opiniones, Comentarios, Notas

Rincón del Editor: Lo que ha pasado en Colombia no tiene nombre, dentro de todo ese vil paquete, violaciones realizadas por las fuerzas de seguridad, torturas, desaparecidos, disparar desde un helicóptero a personas manifestándose pacíficamente no solo define a los ejecutores... también a quienes los mandaron. Yo no sé si son concientes -creo que no les importa- que el pensamiento que generan es de mucha pena por el pueblo colombiano, y de mucho enojo por sus victimarios. La región viene marchando, Chile, Perú (con aprehension por esa seudo moral de izquierda que asomó), Brasil se despierta de la pesadilla...

"Más de una vez me escuché decir / Que en la resistencia está / Todo el hidalgo valor de la vida": letra de la canción Encuentro con un Ángel Amateur de Indio Solari y los Fundamentalistas del aire acondicionado. Nuestros respetos al pueblo latinoamericano que resiste.

Fe de erratas. Gracias al atento lector y colaborador Antonio Tovar N. adjudicamos a Perú una noticia que correspondía a la Provincia de Catamarca en Argentina... Bueno... nuestra excusa es la Patria Grande, jejejejje

Auspicios:

Argentina, Grupo Recreación y Turismo en Conservación Facultad de Turismo, Universidad Nacional del Comahue, Argentina.

Uruguay, Primer Centro de la Ecología Tristán Narvaja 1618 (ahí nomás de la 18 de Julio y la Universidad), Montevideo, Uruguay. Telefax 00598 24097341. Allí pueden conseguir todos los libros sobre temas ambientales y conservación, guías de aves, arañas, flora, lo que busquen del Uruguay y alrededores biosf...@gmail.com.