La Campaña avanza - Ñemomýi tuichavéma
Susy Delgado
La Campaña continúa abierta
Taipuku poräke ñande téra rysýi ha toguahëke hu’äme ko
Ñemomýi oñemoneï haguä Léi Ñe’ënguéra rehegua
Luego de la concesión del tratamiento de código al Anteproyecto de Ley de Lenguas en la Cámara de Senadores, la Campaña por la Promulgación de la Ley de Lenguas, lanzada hace poco más de un mes por la Secretaría Nacional de Cultura, la Comisión Nacional de Bilingüismo, el Ministerio de Educación y Cultura, el Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní y la Fundación Yvy Marae’y adquiere una gran importancia y debe ser fortalecida con todas las acciones posibles.
Recordamos a todas las personas del país y del extranjero, preocupadas por la situación lingüística del Paraguay, que continúa abierta la lista de adhesiones de esta Campaña, que ha venido obteniendo una favorable respuesta dentro y fuera del país, bajo el lema “TAIPYTUHË HA TAIMBARETE ÑANE ÑE’ËNGUÉRA”. A los amigos que tienen en sus manos las carpetas distribuidas en numerosos puntos del país, les rogamos nos las envíen en el curso del presente mes, y a quienes quieran sumar su adhesión a través de este correo electrónico, escribir su nombre, ocupación o institución, así como el número de su cédula de identidad, al pie de este texto.
Si se hace realidad la Ley de Lenguas, la misma llegará en el momento más oportuno, ubicando esta fundamental reivindicación cultural entre las reflexiones y propuestas más importantes del Bicentenario.
Ha’etépe oguahëta ñande Léi ñaipytyvö miëramo, jajepy’amongeta haguä ha ñamba’apo haguä pe säso añetérehe.
Adhesiones a la Campaña Omoneïva ko ñemomýi - Rubén Bareiro Saguier, escritor, Premio Nacional de Literatura, C.I. 72.709 - Tadeo Zarratea, escritor y abogado, Taller de la Sociedad Civil - Sinforiano Rodríguez: Médico y Ciudadano Constituyente; C.I. 76617 - Estela Appleyard de Acuña, docente, Comisión Nacional de Bilingüismo - Aída Torres de Romero, docente, Comisión Nacional de Bilingüismo - Susy Delgado, escritora, Directora de Promoción de las Lenguas, SNC, C. I. nº 369.116 - Eusebio Orlando Hermosilla, Ministerio de Educación y Cultura - Cristina Invernizzi, Ministerio de Educación y Cultura, C.I. no. 751.135 - María Eva Mansfeld, UNA, Comisión Nacional de Bilingüismo, C.I. no. 424.350 - Perla Álvarez Brítez, Fundación Yvy Maraê’y - Almidio Aquino, Proyecto Kuatia Ñe’ê, C: I: nº 217788 - Liliana de Aquino, C: I. nº 216.015 - Ticio Escobar, Ministro de la Secretaría Nacional de Cultura, C.I. No. 279.962 - Vidalia Sánchez, directora de Editorial Servilibro, C.I. No. 372.524 - Domingo Aguilera, investigador, escritor y docente, C.I. No. 1.131.250 - Rosalba Otazú Melgarejo, docente, C.I. No. 2.374.161 - Osvaldo González Real, escritor, asesor del Ctro. Cultural El Cabildo, C.I. No. 119.746 - José Zanardini, antropólogo, miembro de la Comisión Nacional de Bilingüismo, C.I. No. 1.014.468 - Carlos Villagra Marsal, escritor, miembro de la Com. Nacional de Bilingüismo, C.I. No. 85.848 - Nancy Oilda Benítez, docente, Directora de Curriculum del MEC, C.I. No. 1.229.984 - Margarita Miró, historiadora y docente, miembro de la Com. Nacional de Bilingüismo, C.I. No. 386.290 - Arístides Escobar, investigador, Comisión Nacional del Bicentenario - Celeste Fabricio, asesora de la Secretaría Nacional de Cultura, C.I. no. 3.468.502 - Lilian Molinas, Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Asunción - Julio Aldana, Facultad de Derecho de la UNA - Víctor Barrios, investigador cultural - Wilfrido Acosta, actor y poeta, C.I. no. 531.311 - Virgilio Bareiro, docente, Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní, C.I. no. 86.831 - Luli Miranda, MSP y BS, S. Indígena, C.I. no. 568.770 - Mauro Lugo, poeta y docente, Radio Nacional del Paraguay, C.I. no. 3.231.876 - Miguel Ángel Meza, poeta y animador cultural, SNC, C. I. nº 1.303.952 - Aníbal Lugo, promotor de la lengua, C.I. no. 698.600 - Moncho Azuaga, poeta y abogado, Director General de Promoción Cultural Comunitaria, SNC - Cándido Brizuela, promotor cultural, Red Cultural - Emilio Barreto, actor, CEPATE - Víctor Riveros, cantautor y promotor cultural - Juan Carlos Maqueda, ceramista e investigador - Lea Rodas, cantante, C. I. nº 482.033 - Gloria Torrás, comunicadora, Amigos de Trinidad - Lourdes Villalba, Directora de Cultura, Municipalidad de Itauguá - Victoria Figueredo, Directora de Industrias Culturales, SNC - Alda Carreras, Directora de Promoción de Espacios Culturales, SNC, C.I. no. 721.476 - Iván González, poeta y docente - Delicia Villagra, lingüista, Embajada de Paraguay en Francia - Lino Trinidad, escritor y docente, C.I. no. 155.596 - Miguel Ángel Verón, docente, Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní, C.I. no. 1.581.603 - Aída Lara, comunicadora y docente - Fátima Rodríguez, poeta y docente gallega, Univ. de Bretaña Occidental, Francia - Vladimir Velázquez, Director General de Planificación, SNC, C.I. no. 1.002.792 - Lilibeth Zambrano, docente e investigadora del Instituto de Investigaciones Literarias "Gonzalo Picón Febres", Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad de los Andes, Mérida/Venezuela - Arturo Peña, periodista, Director de Comunicaciones de la Secretaría Nacional de Cultura - Wolf Lustig, docente, Director de Estudios, Seminario de Filología Románica, Johannes Gutenberg-Universität, Mainz – Alemania - Ana Mello, actriz, Dirección de Planificación, SNC. C.I. Nº 1.153.855 - Dr. Joel Filártiga, médico, C.I. No. 181.729 - Capucine Boidin, profesora de antropologia en Paris III Sorbonne Nouvelle-IHEAL y de guarani en el INALCO, París, Francia - Iris Cardozo, gestora sociocultural ARPA - Región compartida C. I. Nº 5.116.903 - Isaac Esteban Armoa Romero, C.I. no. 1 129 245 - Emilio José Chuaire, Programa de Educación Intercultural Plurilingüe, Ministerio de Educación del Chaco, Argentina - Teófilo Acosta, presidente del Centro Cultural Paraguayo de Washington DC - Soledad Ayala, equipo audiovisual de Ápe, Agencia de Periodistas Paraguayos en el exterior - Alberto Moby Ribeiro da Silva, Doctor en Historia Social, Brasil - Edilio Morales, docente de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte, UNA, C.I. no. 427.443 - Arq. Albino Galeano Mora, fundador del Taller Yapeyu de Lengua y Cultura Guaraní de Formosa, Argentina., colaborador del Wiki Libro Guarani – Blog Guarani Kupyty - Lisandro Cardozo, escritor y periodista, presidente de la sociedad de Escritores del Paraguay - Alejandro Hernández, escritor, Secretario de la SEP, C.I. No. 2.035.105 - Juan de Urraza, escritor, Com. Directiva de la SEP. C.I. No. 2.021.501 - Alberto Sisa, escritor, Com. Directiva de la SEP, C.I. 923.061 - María Eugenia Ayala, escritora, Com. Directiva de la SEP, C.I. No. 2.406.899 - Lider Efraín González, docente y gestor cultural, CI No. 762.188 - Paublino Ferreira Quiñónez, Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní, CI No. 704.451 - María Georgina González Morán, Taller de la Sociedad Civil y catedrática de la Fac. de Derecho, UNA, C.I. No. 707.609 - Carmen Ramona Caballero de Vera, Directora del Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní, Regional Gral. Aquino - Virginia López Aguirre, museóloga, especialista en Conservación de Bienes Culturales, Buenos Aires, Argentina - Walter E. Insaurralde, Fundación ÑANGAREKORA, Provincia de Corrientes, Argentina - Rubén Domínguez, Paraguay Sapukái, Neuchätel, Suiza - Organización OSCIP GUARANY de los Avá Guaraní del MERCOSUR - Nary Fátima Benítez, docente de la Escuela de Ciencias Sociales y Políticas, UNA - Lily Sánchez Franco, artista visual, educadora y escritora residente en Costa Rica, C.I. No. 714.511 - Graziella Corvalán, lingüista e investigadora, C.I. No. 76 788 - Mario García Siani, promotor cultural, C.I. Nº 301.549 - Mary Estela Penayo, FIA, Univ. Nacional del Este MG - Carmen Ramona Caballero de Vera. Directora y Docente de la regional de Gral. E. Aquino del Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní, C.I. nº 1.392.145 - Girala Yampey Villalba. Cédula de Identidad paraguaya 000-270834-20 CA. – Corrientes, Argentina - Ivonne Lugo, Foro de Mujeres del Mercosur, Vicepresidenta Capítulo Paraguay, C.I. no. 368389 - Gladys Siadous, Guadalajara - Jalisco – México, C.I. No. 326-863 - Mercedes Magdalena Dacunda, Argentina, DNI: 5140945 - Mario Rubén Álvarez, poeta y comunicador, C. I. nº 522.573 - Tracy Lewis, poeta e investigador, Depto de Lenguas y Literaturas Modernas, Universidad Estatal de N ew York, Oswego, NY, USA - Renée Ferrer, escritora, narradora y docente - Estela Penayo, C.I. no. 1.178.917 - Felipe Méndez, Secretario de Prensa de la Universidad Americana, Asunción - Ramón Silva, poeta y comunicador, C.I. no. 459.943 - María Celsa Bareiro, docente, miembro de la Com. Nacional de Bilingüismo, C.I. No. 283.593 - Ma. Elizabeth de García, miembro de la Com. Nacional de Bilingüismo, C.I. 427.805 - Gertrudis Chamorro Orrego, docente voluntaria de lengua guaraní en Madrid - Gustavo Zaracho, lic. En Servicio social residente en Francia - Edson C. Contar, Fundacao Edson Contar- Genealogía e Historia, Campo Grande, MS, Brasil - Karina Beatriz Cáceres, estudiante de Relaciones Internacionales, Buenos Aires - Marciano Cruzabie, docente, Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní del pueblo guaraní occidental - Andrea Machain, comunicadora, C.I. no. 714.505 - Miguel Domínguez Arbe, Chaco paraguayo. - Narciso Ramón Careaga Santander, Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní e Instituto Superior de Lenguas - Iolanda Galanes Santos, Profesora de la Universidad de Vigo, Galicia, España - Silverio Vera Caballero, docente, concejal del Distrito de Gral. Aquino, C.I. no. 1.802.358 - Feliciano Acosta, escritor y docente, C.I. No. 386.289 - Maribel Barreto, escritora y docente, C.I. no. 119.197 - Gregorio Gómez Centurión, escritor e investigador cultural, C.I. no. 338.873 - Graciela Meza, gestora cultural, C.I. no. 444.271 - Enrique Ostuni, docente, C.I. no. 3.480.683 - Judith Vera Bejarano, Directora de Radio Nacional del Paraguay - Bettina Garcete, psicóloga, C.I. no. 1.245.957 - Jorge Zárate, periodista, DNI no. 21.686.490 - Catalo Bogado Bordón, escritor, C.I. no. 1.164.392 - Manuel Fernández, Guarani Renda, C.I. no. 860.119 - Petrona González, Prof. De Lengua Guaraní, Instituto Educ. Interc. Bilingüe no. 807, Puerto Yguazú, Misiones, Argentina - Cayetano Quattrocchi, Director de Editorial Arandurá, C.I. 381.382 - Cecilia Rivarola de Quattrocchi, Editorial Arandurá, C.I. no. 1.109.348 - Diana Delvalle Villalba, C.I. no. 4.047.663 - Nilse Rocío Rodríguez Marín, Licenciada en Comunicación; C.I. 928.023 - María Saturnina Alfonzo de Retamozo, C.I. no. 854.850 - Estela Penayo, C.I. no. 1.178.917 - Marta Núñez de Benitez, C.I. no. 246.449 - María Luisa Garayo, actriz, CEPATE, C.I. No. 1.139.238 - Katy Pacuá, actriz, CEPATE, C.I. No. 556.368 - Roger Bernalve, actor, Grupo Real de Teatro, C.I. No. 681.395 - Pachín Centurión Colarte, CEPATE, C.I. No. 449.918 - Edid Fidabel, técnica teatral de luces, C.I. 1.590.829 - Claudia Rojas, CAMPRO, C.I. No. 4.333.275 - Jazmín Mello, estudiante de teatro- IMA, C.I. No. 3.664.873 - Brígido Bogado, docente y poeta mbyá guaraní, C.I. No. 836.016 Y sigue una extensa lista que ya supera los 2000 nombres, además de las numerosas carpetas distribuidas en localidades del interior del país.
Agregue aquí su adhesión
Pemboguapy ápe pende réra
Connect to the next generation of MSN Messenger Get it now!
Candido alberto brizuela
From: d.le...@hotmail.com
To: parag...@elistas.net; guara...@googlegroups.com; li...@rieder.net.py; lineb...@gmail.com; molim...@gmail.com; enu...@cu.com.py; manga...@hotmail.com; virgili...@hotmail.com; balletna...@gmail.com; cl...@ips.gov.py; dani...@rieder.net.py; fredi...@hotmail.com; susa...@paraguaycultural.info; deliap...@hotmail.com; d...@paraway.net.py; emiliojo...@gmail.com; gmez...@yahoo.com; lider...@hotmail.com; jor.g...@gmail.com; kokylegu...@gmail.com; lmas...@hotmail.com; mcontrer...@gmail.com; maurol...@hotmail.com; yvymaraey...@gmail.com; m_ange...@hotmail.com; mans...@click.com.py; mariog...@hotmail.com; marro...@hotmail.com; maelvira...@hotmail.com; mende...@uninorte.edu.py; miguelan...@hotmail.com; nelsona...@yahoo.com; oscar-...@telefuturo.com.py; pau...@hotmail.com; cncu...@gmail.com; ramons...@hotmail.com; rv...@senado.gov.py; rosas...@click.com.py; shaw....@wwu.edu; tadeoz...@yahoo.es; zaydaca...@hotmail.com
Subject: La Campaña avanza - Ñemomýi tuichavéma
Date: Sun, 11 Jul 2010 02:11:53 +0000
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "guarani ñe'ê" group.
To post to this group, send email to guara...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to guarani-nee...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/guarani-nee?hl=gn.
Explore the seven wonders of the world Learn more!