KARAIVEÑE’Ẽ. Ohai Prof. Dr. PEDRO ESCURRA FRANCO

32 views
Skip to first unread message

Pedro Ernesto Escurra Franco

unread,
Aug 26, 2010, 4:19:32 PM8/26/10
to Garabide Elkartea, Pedro Ernesto Escurra Franco, jazmin...@hotmail.com, esthercit...@hotmail.com, ant...@hotmail.com, vante...@hotmail.com, laura....@hotmail.com, noeliaz...@hotmail.com, nimiac...@hotmail.com, magye...@hotmail.com, richar...@hotmail.com, krola...@hotmail.com, miguel...@hotmail.com, cpra...@hotmail.com, krol...@hotmail.com, isidro...@yahoo.com, mir...@hotmail.com, marie...@hotmail.com, franc...@hotmail.com, elies...@hotmail.com, cosd...@hotmail.com, pescu...@hotmail.com, azuaga...@hotmail.com, angelmir...@yahoo.com.ar, josegabri...@hotmail.com, edu_e...@hotmail.com, sergi...@hotmail.com, marioe...@hotmail.com, monicadelga...@hotmail.com, antoes...@hotmail.com, fedes...@hotmail.com, patri...@gmail.com, carme...@hotmail.com, cane...@hotmail.com, santi...@hotmail.com, pabloe...@hotmail.com, juanbarto...@hotmail.com, osvalp...@hotmail.com, cristin...@hotmail.com

 

(80)  TEKOMBO’ERA’à OGUEREKO POTEĨ RAPO.

 

            Tekombo’e oguerekómante va’erã umi tembikuaara’ã ojekuaa haĝua mba’éichapa oiko porã térã  mba’éichapa oiko vaihína.

            Noseporãiva temimbo’era’ãme oñeha’ãjeýne ambue tembimbo’era’ãme. Osẽvaíva oñemyatyrõne. Upévare iporã jajapokuaa umi temimbo’era’ã.

            Peteĩha.  Ñaporandukuaa. Mbo’epýpa oñembo’epa ra’e. Oñeikũmby porãpa. Ndojepurupái rupi tembipuru hendapete umi mbo’epy noĝuahẽmbái.

            Mbo’epy rapereko ndoikóirõ  ojeheka va’erã ambue tapereko ome’ẽva ñeikũmby porãve. Jehechakuaáta tembikuaara’ã.

            Mokõiha. Tembikuaara’ã ha’e peteĩ tembipuru oipurúva pe mbo’ehára katupyry ohechakuaa haĝua  mba’éichapa oguata tekombo’e ryepýpe umi temimbo’e.

            Mba’éichapa oike mbo’esyrýpe, mba’éichapa oñemomýi  oñemoarandusépa, oikuaasépa, omono’õsépa mba’ekuaa. Oipurusépa mba’ekuaa pyahu. Mba’éichapa oipuru umi mba’ekuaa pyahu.

            Opa tembikuaaty rupi, mbo’ehára oguereko pokatu ojapo haĝua tapiaite tembikuaara’ã mayma temimbo’épe.

            Mbo’ehára katupyry oguereko pokatu omyatyrõ haĝua opa mba’e nosẽporãiva.

            Mbohapyha. Tembikuaara’ã oipuru opaichagua tembipuru oikuaa haĝua mba’éichapa oĩ temimbo’e.

            Umi mba’ekuaa okakuaa ha ojepuru porãvérõ he’ise rekombo’e oguata porãha

            Irundyha. Jehupytyvoirã rapykuéri ojejapo hetaiterei tembikuaara’ã  pe jehupytyvoirã ojerureháicha.

            Hetaháicha jehupytyvoirã heta avei tembikuaara’ã jaipurukuaáva hendapete ikatuhaĝuáicha tekombo’e ojupive ohóvo kyre’ỹ pepóre.

            Poha. Mayma temimbo’e iñambue ojohegui, péva he’ise avei ikatuha oĩ katupyry iñambuéva ojohegui, upéicha rupi umi tembikuaara’ã apytépe jaheka va’erã, jaiporavóne, umi oĩ porãvéva jaipuru haĝua temimbo’ére. .

            Poteĩha. Tembikuaara’ã ñaha’ã va’erã avei jahechakuaa haĝua ojapo porãpa hembiapo. Tembikuaaty rupive tove tojehechakuaa oikópa térã ndoikóiri tembikuaara’ã, jajeroviakuaa haĝua hese.

           

(81)  KUAARA’ÃHA.

 

            Mayma kuaara’ãha oguereko va’erã peteĩ teko hendapete ikatuhaĝuáicha oguenohẽ porã térã oha’ã porã temimbo’e kuaapy.

            Ojerure jaipuru haĝua umi ñe’ẽ ñaikũmby porãva, hasy’ỹva,  ha oguereko va’erã  peteĩ tapéate.

            Pe porandu ojejapóva oguereko va’erã peteĩ tapéate ñambohovái haĝua.

            Umi porandu naiporãi ojojogua, tekotevẽ iñambue porã  ojohegui. Naiporãi ñamoñuha temimbo’ekuérape pe jajapo jave aranduchauka.

Porandu avei nombohapéi va’erã ñembohováipe. Ñañeha’ã va’erã jaipurupa mbo’epy ñame’ẽ va’ekue pe aranduchaukápe.

Jaiporavo va’erã mbohapy térã po kuaara’ã jaipuru haĝua. Pe porandu omoneíne pe iporandu. Porandu ndaikatúi ipukueterei nimbykyeterei.

Tove toñemosarambi porã umi kyta mayma porandu rehe. Ani kyta ijatypa peteĩ porandu rehe.

Ikatu aranduchauka ojejapo kuatia rehe kirirĩháme ikatu haĝua jajapo aranduchauka hendapete. Aranduchauka jurugua ikatu jajapo mbo’ehára mesa jere rehe. Mbo’ehara omboguapy temimbo’épe ombohovái haĝua chupe mayma porandu. 

Umi poranduha, mba’épa he’ise, mba’e, moõpa, mba’upe, ma’erã, máva ndive, mba’éicha. Heta ñe’ẽ jaipurukuaa ñamyakã haĝua porandu.

Porandu ojehaíva ñamohenda porãne, oĩ porandu mbyky ha porandu puku. Oĩ porandu ome’ẽva mokõi térã hetave ñembohovái, péicha jave temimbo’e oiporavo peteĩ ombohovai haĝua, pe oĩ porãvéva chupe ĝuarã.

Oĩ porandu ome’ẽkuaáva heta ñembohovái isarambipáva ha temimbo’e ikatu omohenda porãne ombohovái haĝua. Heta oĩ kuaara’ã ikatúva jaipuru.

Techapyrã. Hetaiterei jaguereko ha jaipurukuaa oĩháme tekotevẽ.

1. Mbohovái mbyky. Pe ñeporandu nome’ẽi changui, ojerure peteĩ mba’e ikatúva jaikua térã ndajaikuaái. Techapyrã. Táva heñoihague Manuel Ortiz Guerrero. Mba’éicha héra pe táva ojerure ko porandu. Ombohováiva ohaíne peteĩ táva réra.

2. Porandu moĩmbaha. Porandurã jahai peteĩ ñe’ẽjoaju oĩmba’ỹva ha pe ombohováiva omoĩmba va’erã. Techapyrã. Pe ñe’ẽpapára Sabino Jiménez Ortega aravo’i  ohai kuri peteĩ ñe’ẽpoty itúvape ĝuarã hérava…………………………………..

3. Porandu mokõi mbohováigui.  Mbo’ehára voi ohai mokõi ñembohovái peteĩ porandu ojapo va’ekuépe ĝuarã.  Umi temimbo’e oiporavóne peteĩ mbohovái umi mokõi apytépe. Techapyrã. Julio correa ohai yvyjára ha mbokaja ha’eño.

            4. Porandu peteĩ heta mbohovái apytépe.  Ahaiguýta. Mamópa raka’e heñói Teodoro Salvador Mongelós, up e 14 Jasypateĩ  ary 1914 pe. 1. Ypane. 2. Itaygua. 3. Limpio. 4. Aregua. 5. Kapiata.

            5. Porandu. Jaheka mbohovái heseguáva.  Ko’ape oñeme’ẽ ñandéve mbohapy porandu ha mbohapy mbohovái henda’ỹmeguáva ha ñande jaikuaárõ ñambohovái porãne. Ñambojapykuaa hu’ýpe. Techapyrã.

Nde resa kuarahy’ãme                           Emiliano R. Fernández

Nde juru mbyte                                      Félix Fernández.

Ñane aramboha                                      Teodoro S Mongelós

 

***************************************************

 

AÑAMINDU’U RIRE AMBOHOVÁITA

 

(82) Tembiaporã peteĩha

Tekombo’ekuaauka

Chéve ĝuarã pe tekombo’ekuaauka ha’e ___________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________..

(83) Tembiaporã mokõiha

Jetavy’o rembiapo

Chéve ĝuarã pe jetavy’o rembiapo ha’e ___________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________..

(84) Tembiaporã mbohapyha

Tapereko iporãvéva guarani ñambo’ehaĝua

Chéve ĝuarã pe tapereko iporãvéva ha’e ___________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.

 

.

(85) Tembiaporã irundyha

Mbyaky’orã mba’e oikotevẽ

Chéve ĝuarã pe mbyaky’orã oikotevẽ ___________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________..

(86) Tembiaporã  poha

Léi jetavy’o rehegua.

Chéve ĝuarã pe léi jetavy’o rehegua ___________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________..

(87) Tembiaporã poteĩha

Avateĩñe’ẽ ha avaatyñe’ẽ

Chéve ĝuarã pe avateĩñe’ẽ ha avaatyñe’ẽ iñambue ojohegui péicha ______________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________..

(88) Tembiaporã  pokõiha

Mba’ére iporã ha mba’ére ivai ñañe’ẽ guaraníme.

Che péicha ahecha____________________________________ ___________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.

(89) Tembiaporã  poapyha

Angapyreko tekombo’e rovái...

Chéve ĝuarã  ko’ã mba’e_______________________________ ___________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________..

 

(90) Tembiaporã   porundyha

Angapy ha léi mba’éicha oñomohenda hikuái.

Chéve ĝuarã _________________________________________ ___________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

97.  Tembiaporã   paha

Tavy ha arandu rembiapo

Che ha’éta___________________________________________ ___________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________..

98.  Tembiaporã  pateĩha

Mba’eporã ha mba’evai ñane rembiapópe

Chéve ĝuarã pe ___________________________________________________________ ________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

                                  

99.   Tembiaporã  pakõiha

Tupã che rekovepýpe

Che rekovepýpe ______________________________________ ___________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

100.   Tembiaporã  paapyha

Tetãygua, avaatygua, tapicha tavy mba’e oikotevẽ ha noikotevẽi

Che ha’éta____ ___________________________________________________________ _________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

101.   Tembiaporã  parundyha

Mbo’ehára rekove mba’éicha ojehecháva ha ojehecha’ỹva mba’e...

Chéve ĝuarã __ ______________________________________ ___________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.

102.   Tembiaporã  papoha

Hepykatúva ha hepykatu’ỹva jeporavo.

Chéve ĝuarã pe ______________________________________ ___________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

103.  Tembiaporã  papoteĩha

Temimbo’e ha mborayhu

Chéve ĝuarã _________________________________________ ___________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

104.  Tembiaporã  papokõiha

Tetãrayhu ha tekombo’e

Che____________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

105.   Tembiaporã  papoapyha

Tekombo’erayhu ha tekombo’erayhu’ỹ

Che añandu_________________________ ______________________________________ ________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.._______________________

106.   Tembiaporã  paporundyha

Tetãygua ndaikatúi ha pytagua ikatu opu’ã yvate opa mba’épe. Mba’ére

Chéve ĝuarã ______________________________________________________________ ________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________..

107.  Tembiaporã  mokõipaha

Mba’ére ñañembotavy tekombo’égui ha opa mba’égui...

Chéve ĝuarã pe ____________________________________________________________ _________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________..

 

108.   MBO'EPY: MBO'EHARARà REMBIAPO.

Mbo'esyry: Irundyha

Mbo'ehararã réra: ______________________________________________________

Mbo'ehao réra : ________________________________________________________

Regional: _____________________________________________________________

Ahechakuaáta mba'épa  oreko mbo'ehao.

Kuatiajesarekorã tembiapo jejapo hagua.

 

JEKUAAPYRÃ.

 

Mba'éichagua mbo'ehao: Tavayguamba'e.(  ) Avamba'e.(  )

Moõ opyta: ______________________________________

Tenda: __________________________________________

Tetã’i : __________________________________________

Mbo'ehaokuéra Sambyhyhára renda___________________.

Mbo'ehao sambyhyhára réra: ________________________

Pytyvõhára: ______________________________________

 

OGAKAKUAA  REHEGUA.

 

2.1.Mbo'ehao renda amoñe'ẽta:__________________________

___________________________________________________

2.2. Korapy ha koty ipotĩpa:____________________________ ___________________________________________________

___________________________________________________

2.3. Okẽ  ha ambue  jeikeha oĩ  porãpa:____________________ ___________________________________________________

___________________________________________________

2.4. Mbovy temimbo'e oike mbo'ehaópe ha mbo'ehakotýpe: __

__________________________________________________________________

2.5. Mba'éichagua mbo'ehao kotykuéra.____________________ _________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

2.6. Mbo'ehao Koty. ________________________________________________________ _________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

2.7.Hesakã  mbo'ehaokoty ryepy. _____________________________________________ ________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

2.8. Mba'éicha  tuicha  pe mbo'ehao yvy. _______________________________________ ________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

2.9.Tuichápa ñembosarái renda.._________________________ _____________________ _________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

 

03. KORAPY HA KOTYKUÉRA HESAKÃ HA IJYVYTU PORÃPA

 

3.1. Mba'e oguereko mbo'ehao rokẽ ha umi hovetã ________________________________

_________________________________________________________________________

 

3.2. Oguerekópa yvytumomyiha. ___________________________________________

_________________________________________________________________________

3.3.Okára ha kotykuéra uguerekópa mba'esapeha ________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

 MBO'EHAO KOTYKUÉRA  REHEGUA.

 

4.1.Mbovy mbo'ehakoty oguereko.  ___________________________________________

________________________________________________________________________

4.2. Arandukaraity.  ________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4.3. Mbo'ehára koty.  _______________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4.4.Pytyvõhára koty. _______________________________________________________ ________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

4.5. Sambyhyhára koty ______________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4.6. Ambue kotýpe oĩ.  ______________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

JEGUAKA

 

5.1.Kotykuéra  jeguaka. ____________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5.2. Okára jeguaka. ________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

TEKOTEVẼHA  KOTY

 

6.1. Moõ oñemohenda tekotevẽha koty. ________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

6.2. Mba'éichagua pe tekotev koty _____________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6.3. Mbovy oĩ, kuña ha kuimba'épe ĝuarã _______________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6.4. Tekotevẽha  koty  ipotĩpa ________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

KORAPY  REHEGUA

 

7.1. Tenda ojepurukuaáva ___________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7.2. Mba'éicha tuicha tenda ipotĩva ____________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7.3.Yja'uha, mba'éicha oĩ. ____________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7.4.Mba'éichagua ha mbovy oĩ ytyryru _________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

TENDA  ÑEMBOSARAIHA

 

8.1.Mba'éichagua pe ñémbosaraiha ____________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

8.2. Heta ñembosaraihaguápa oĩ ______________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8.3. Umi ñembosarái renda mba'éichagua. _______________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

9. MBO'EHAO  RAPYKUERE

 

9.1.Araka'e  heñói.( ára, jasy, ary.) _____________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9.2 Máva omoheñói ________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9.3.Tavaygua rembiapo.? ____________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9.4.Mbovy koty ojejapo. ____________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9.5.Mbo'ehaógui osẽ iñaranduetereíva. ________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

TAVAYGUA  ÑEPYTYVÕ

 

10.1.Máva mbo'ehao pytyvõharakuéra __________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

10.2.Mba'éicha oiko pe sy ha ru aty ____________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ambue pytyvõharakuéra ____________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Oipytyvõ ñane retãgua. ______________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Oipytyvõ  pytaguakuéra _____________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

TAVAYGUA  REMBIAPORÃ

 

11.1. Tembiapo ojapo va'erã tavaygua. _________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

11.2.Tembiapo ojejapo va'erã oñondive, tavaygua ha umi  mburuvicha tetã oisãmbyhýva. _________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

11.3.Pa'ikuéra rembiaporã. ___________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

11.4.Pohãnoharakuéra rembiaporã .__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

11.5.Tavasãmbyhyharakuéra rembiaporã. _________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

MBO'EHAOKOTY

 

12.1. Koty rete rehegua .___________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

12.2.Koty hetepysokue. ___________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

12.3.Mbovy ava ija kotýpe. _______________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

12.4. Kotypýpa hesakã. ___________________________________________________

 

 

 

12.5.Kotypýpa ijyvytu. ___________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

12.6.Koty rogyke sa'y. _____________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

12.7.Kotýpa oñemopotĩva. ___________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

12.8.Karameguakuéra mba'éicha oñemohenda. __________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

KARAMEGUAKUÉRA.

 

13.1. Mba'éichagua._________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

13.2. Mbovy. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Iporãngue.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Mbovy ha mba'éichagua ogykehai ojeguereko .__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

MBA'E OÑEIKOTEVẼVA

 

14.1. Oñeikotevẽvépa karamegua. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

14.2. Hete ha hetepy porãpa umi karamegua. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Oĩmbápa umi tembipuru oñeikotevẽva ñambo'e haĝua ________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

14.4. rekópa umi aranduka, kuatiahaiha, ha haiha mitãme ĝuarã

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

TEMBIPURU  ATY

 

15.1. Oguerekópa pohãryru. _______________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

15.2.Oguerekópa umi mbaraka. _______________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

15.3.Ojeguerekópa yvorara'ãnga ha tetã ra'ãnga. ________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

15.4. Ambue mba'e ahecháva. _________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

AVAKUÉRA  PYTYVÕRÃ

 

16.1.Mba'éichapa oñemba'apo mbo'ehaópe. ________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

16.2.Oñemoĩporãpa mba'apóre hikuái. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Mba'éicha omba'apo sãmbyhyhára __________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

16.4.Mba'éicha omba'apo umi  mbo'ehára. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

16.5.Pytyvõhára opáichagua mba'éicha  omba'apo. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

16.6. Ojapo porãpa hembiapo umi ohaíva. ________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

16.7. Tembiapo porãpa ojapo oitypeíva. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

16.8. Oñemyatyrã porãpa  apyka ha óga. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

UMI OMBA'APÓVA.

 

17.1. Mbovy oĩ sãmbyhyhára. ________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

17.2.Mbovy oĩ  temimbo'e. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

17.3.Mbovy oĩ mbo'ehára. ___________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

17.4.Mbovy oĩ kuatiáre omba'apóva. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

17.5.Mbovy pytyvõhara'i oĩ. _________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

17.6.Mbovy oĩ mbo'ehára pytyvõhára. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

KUATIAKUÉRA.

 

18.1. Ojejapópa aponde'a ary _________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

18.2.Ojejapópa aponde'a mbo'epy. _________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

18.3.Oĩmbápa terakuéra guapyha __________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

MBO'EHÁRA.

 

19.1. Mba'éicha oñemboheko mbo'ehára. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

19.2.Orekópa kuatia atã. ___________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

19.3.Oĩpa mbo'ehára oikuaaporãva umi kuaapy. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

19.4.Oĩpa mbo'ehára iñarandúva. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

19.5. Mba'éicha oñemonde mbo'ehára. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

19.6. Mbo'ehárapa ikatupyry kuaa jehupytýpe. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

19.7. Mbo'eharakuéra mbovy arýma omba'apo. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

19.8. Ambue mba'e ahechakuaáva. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

MBA'ÉICHA OGUEREKO MBO'EHÁRA TEMIMBO'ÉPE

 

20.1.Mba'éicha oisãmbyhy mbo'ehára mitãme. _________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

20.2. Mbo'ehára ijaýva térã horýva oĩ. ________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Mitãnguéra mba'éicha omba'apo. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

20.4. Mitãnguéra mba'éicha oñembosarái: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

20.5.Mba'éicha ojehechakuaa Mitãme. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

20.6. Ambue mba'e ha'eséva. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

 

TEMIMBO'E.

 

21.1.Mbovy oĩ  kuñanguéra. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

21.2.Mbovy oĩ umi kuimba'e. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Ahesa'ỹijóta umi hetekuéra. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

21.4.Mba'éicha oikuaa ha oipuru guarani. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

21.4.Mba'éicha oikuaa ha oipuru españa ñe'ẽ. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Oĩpa temimbo'e imboriahúva. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

21.5.Oĩpa temimbo'e imboriahu'ỹva ._________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages