30 DE SEPTIEMBRE: DÍA DE LA TRADUCCIÓN

5 views
Skip to first unread message

David Galeano Olivera

unread,
Sep 29, 2021, 11:20:49 PM9/29/21
to
30 DE SETIEMBRE
DÍA DE LA TRADUCCIÓN – ÑE'Ê'ASA ÁRA
Ohai: David Galeano Olivera
       El DÍA INTERNACIONAL DE LA TRADUCCIÓN se celebra el día 30 de setiembre de cada año, en recordación del fallecimiento de San Jerónimo o Jerónimo de Estridón, traductor de la Biblia y Santo Patrono de todos los traductores. El nació en Estridón (Dalmacia) en el año 340 y falleció el día 30 de setiembre del año 420. Por pedido del Papa Dámaso I, Jerónimo tradujo al latín la Biblia escrita en griego y hebreo. ÑE'Ê'ASA TETÂITAGUA ÁRA niko oñemomorâ ára 30 jasyporundy ñavô aryguápe, ojegueromandu'ávo Herónimo Marangatu térâ Herónimo Estridón-ygua aramano, ha'eva'ekue Tupâ Ñe'ê ñe'ê'asahára ha mayma Ñe'ê'asahára Rerekua. Ha'éngo heñóikuri Estridón (Dalmacia) ary 340-pe ha omanóraka'e ára 30 jasyporundy ary 420-pe. Pápa Dámaso I ojerurégui chupe, Herónimo ombohasákuri latín ñe'ême Tupâ ñe'ê ojehaiva'ekue griego ha hebreo ñe'ême.


       En nombre del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI extendemos nuestras felicitaciones a todos los traductores y particularmente a los que forman parte de la ASOCIACIÓN DE INVESTIGADORES DE TERMINOLOGÍA, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN GUARANIATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape romoĝuahê ore vy'apavê mayma ñe'ê'asahárape ha rohechakuaave umi oîva AVAÑE'Ê KUAAREKA ATÝPE.





ooo000ooo

Leer ASOCIACIÓN DE INVESTIGADORES DE TERMINOLOGÍA, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN GUARANI, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/09/aniversario-de-la-asociacion-de.html)

Leer TRADUCCIÓN AL IDIOMA GUARANI DEL NAVEGADOR MOZILLA FIREFOX – AGUARATATA, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/11/historico-presentacion-oficial-de-la.html)



Catalino Gilberto Recalde

unread,
Sep 30, 2021, 5:37:06 AM9/30/21
to guara...@googlegroups.com
Maitei rory Tkj. David
Heta vy'apavê ndeve ko árare
hetaite tembiapo porâma rejapo ha rejapota gueteri ñe'ê'asape.
Popyhy ha añua ndéve.

--
--
Oĝuahê ndéve ko marandu reimégui Google "Guarani Ñe'ẽ" Atýpe
Remyasâiséramo ne remiandu ko Atýpe, embou ne marandu ko ñe'êvevépe: guara...@googlegroups.com
Nereimesevéirô ko atýpe, embou peteî marandu ko ñe'êvevépe:
guarani-nee...@googlegroups.com
Reikuaasevérô ambue mba'e ko Aty rehegua, eike ha ehecha ko'ápe:
http://groups.google.com.py/group/guarani-nee?hl=es?hl=gn.

---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Guarani Ñe'ẽ" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to guarani-nee...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/guarani-nee/CAOzBahjWWd990YSehWhcL0FkukTDfk7B9sF_2KMVqHx4rO0Csg%40mail.gmail.com.

mirta martinez

unread,
Sep 30, 2021, 7:45:45 AM9/30/21
to guara...@googlegroups.com
Vy'apavẽ!

Libre de virus. www.avast.com


Libre de virus. www.avast.com
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages