求问各位,M&A里头 啥叫做“Zero”啊?

45 views
Skip to first unread message

Ricardo Xie

unread,
Mar 19, 2013, 4:13:02 AM3/19/13
to gsm08...@googlegroups.com
Hello,

下午遇上一个蛋疼的英文翻译成中文的问题,一个关于Synergy的slide里面有个单词叫做“Zero”,不知道什么意思,也不知道怎么翻译...

大概背景就是说,未来的synergy 的 IRR主要来自1.GDP growth, 2. EBIT Margin improvement 3, multiple expansion, 4, Zero (一个负数,说明是会降低IRR的),求问各位大牛这Zero是神马?

维恺

--
Ricardo Weikai XIE | 谢维恺
Undergraduate Candidate in BBA (Int'l Business & Global Management)
The University of Hong Kong

Contact: Ricar...@gmail.com
+852-67412033 (HK)
+86-15059597796 (Mainland China)

Liu, Zona

unread,
Mar 19, 2013, 6:37:15 AM3/19/13
to gsm08...@googlegroups.com

所以你这个问题是高深得没人可以解答了嘛

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "GSM08 in HK" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to gsm08-in-hk...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to gsm08...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

Jean_lin

unread,
Mar 19, 2013, 7:01:08 AM3/19/13
to gsm08...@googlegroups.com
只知道 zero dark thirty....


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "GSM08 in HK" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to gsm08-in-hk...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to gsm08...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 



--
Jean, Lin Xiuling|林秀凌
BBA, Guang Hua School of Management, Peking Univeristy, 2012
JD Candidate for 2014, The University of Hong Kong
852-62109121

Bo Wen

unread,
Mar 19, 2013, 7:04:21 AM3/19/13
to gsm08...@googlegroups.com
我猜Zero是两只公司里拖后腿的那一只。。。的名字
Bo Wen (文博)
Guanghua School of Management | Peking University

Gao, Rex

unread,
Mar 19, 2013, 7:09:50 AM3/19/13
to gsm08...@googlegroups.com

我猜是不是指zero out时相对应的价值啊
 
Rex Gao 高铄   
Morgan Stanley | Investment Banking Division   
International Commerce Centre   
1 Austin Road West, Kowloon   
Hong Kong   
Phone: +852 3963-0758   
Mobile: +852 6310-6533   
Fax: +852 3748-0627   
Rex...@morganstanley.com   
   
   
Be carbon conscious. Please consider our environment before printing this email.    
   
 


From: gsm08...@googlegroups.com [mailto:gsm08...@googlegroups.com] On Behalf Of Bo Wen
Sent: Tuesday, March 19, 2013 7:04 PM
To: gsm08...@googlegroups.com
Subject: Re: {GSM08 in HK} 求问各位,M&A里头 啥叫做“Zero”啊?



NOTICE: Morgan Stanley is not acting as a municipal advisor and the opinions or views contained herein are not intended to be, and do not constitute, advice within the meaning of Section 975 of the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act. If you have received this communication in error, please destroy all electronic and paper copies and notify the sender immediately. Mistransmission is not intended to waive confidentiality or privilege. Morgan Stanley reserves the right, to the extent permitted under applicable law, to monitor electronic communications. This message is subject to terms available at the following link: http://www.morganstanley.com/disclaimers If you cannot access these links, please notify us by reply message and we will send the contents to you. By messaging with Morgan Stanley you consent to the foregoing.

Ricardo Xie

unread,
Mar 19, 2013, 7:53:37 AM3/19/13
to gsm08...@googlegroups.com
啥叫Zero out 啊?

维恺

Liu, Zona

unread,
Mar 19, 2013, 8:56:18 AM3/19/13
to gsm08...@googlegroups.com

这个答案戳到了我的笑点….

 

From: gsm08...@googlegroups.com [mailto:gsm08...@googlegroups.com] On Behalf Of Bo Wen
Sent: Tuesday, March 19, 2013 7:04 PM
To: gsm08...@googlegroups.com
Subject: Re: {GSM08 in HK}
求问各位,M&A里头 啥叫做“Zero”啊?

 

我猜Zero是两只公司里拖后腿的那一只。。。的名字

2013319日星期二,Jean_lin 写道:

Qiaowei LIN

unread,
Mar 19, 2013, 8:59:04 AM3/19/13
to gsm08...@googlegroups.com
zero dark thirty超有节奏感的。。。
Zona同学笑得也很有节奏感。。。

Lin, Ralf

unread,
Mar 19, 2013, 8:59:57 AM3/19/13
to gsm08...@googlegroups.com

高铄的意思大概是在不同IRR的假设下的PV

如果是的话PV0对应的IRR就是zero out…

如果PV=0对应的IRR是负的话,那么也就是说在任何IRR>0的假设中,PV<0,即项目铁定亏钱。。

Gao, Rex

unread,
Mar 19, 2013, 9:11:13 AM3/19/13
to gsm08...@googlegroups.com

我的意思是IRR=0的时候NPV是那个负数

 
Rex Gao 高铄   
Morgan Stanley | Investment Banking Division   
International Commerce Centre   
1 Austin Road West, Kowloon   
Hong Kong   
Phone: +852 3963-0758   
Mobile: +852 6310-6533   
Fax: +852 3748-0627   
Rex...@morganstanley.com   
   
   
Be carbon conscious. Please consider our environment before printing this email.    
   
 


From: gsm08...@googlegroups.com [mailto:gsm08...@googlegroups.com] On Behalf Of Lin, Ralf
Sent: Tuesday, March 19, 2013 9:00 PM
To: 'gsm08...@googlegroups.com'
Subject: RE: {GSM08 in HK} 求问各位,M&A里头 啥叫做“Zero”啊?

Ricardo XIE

unread,
Mar 19, 2013, 11:15:18 AM3/19/13
to gsm08...@googlegroups.com, gsm08...@googlegroups.com
多谢高硕和嗷嗷!banking的问题找banker〜 

Sent from iPhone, apologies if typo

Lin, Ralf

unread,
Mar 19, 2013, 11:19:26 AM3/19/13
to gsm08...@googlegroups.com
那我可以说遇到任何问题都可以找Consultant么?哈哈。

Ricardo Xie

unread,
Mar 19, 2013, 1:12:01 PM3/19/13
to gsm08...@googlegroups.com
这个绝对不是真的~~consultant的limitation还是灰常多的,比如不会Zero~~

Chen, Michelle [IBD]

unread,
May 8, 2013, 10:11:37 PM5/8/13
to gsm08...@googlegroups.com

Dear Art lovers,

 

Many of the world’s most distinguished art galleries will be exhibiting their works in the upcoming Art Basel show between 23-26 May 2013 at the Hong Kong Convention and Exhibition Center. For those who are interested, get your tickets before 10 May 2013 for the $250 one-day pass for two.

 

https://www.artbasel.com/en/Hong-Kong

 

Let me know if you would like to go! I’ll buy tomorrow noon

Michelle

 

 

https://www.artbasel.com/-/media/ArtBasel/Pictures/2_Two_Thirds_860x380px/HK/2_HK_Galleries_1.jpg?mw=700

 

https://www.artbasel.com/-/media/ArtBasel/Pictures/7_Teaser_Column_P_450x550px/HK/7_HK_7.jpg?mw=480

 

Murray White Room

 

 

Tickets can be brought online at:

http://www.hkticketing.com/eng/rd.asp?id=6544&title=Art%20Basel

 



This e-mail may contain information that is confidential, privileged or otherwise protected from disclosure. If you are not an intended recipient of this e-mail, do not duplicate or redistribute it by any means. Please delete it and any attachments and notify the sender that you have received it in error. Unintended recipients are prohibited from taking action on the basis of information in this e-mail.
E-mail messages may contain computer viruses or other defects, may not be accurately replicated on other systems, or may be intercepted, deleted or interfered with without the knowledge of the sender or the intended recipient. If you are not comfortable with the risks associated with e-mail messages, you may decide not to use e-mail to communicate with Goldman Sachs.
Goldman Sachs reserves the right, to the extent and under circumstances permitted by applicable law, to retain, monitor and intercept e-mail messages to and from its systems. See the http://www.gs.com/disclaimer/afg/ for important information regarding this message and your reliance on information contained in it.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages