Is the volume slider in the preferences for the speech plugin not
working? Note that you need to tick the checkbox above it, and that it
is only a percentage of the main system volume, as that is a
limitation of the API we are using.
growl://preferences/displays/Speech