Language you will localize

[Christopher Forsythe]

Hi,

I need to know which language you (the person reading this message) will be able to localize. I want to get a page set up to help track things so that everyone knows what's going on with localizations this time. If you prefer to email me directly, please do so. ch...@growl.info is my contact address.

Chris

[Robert Garrigos]

I can localize to catalan

Robert.

Enviat des del meu iPhone

El 08/08/2011, a les 1:28, Christopher Forsythe <ch...@growl.info> va escriure:

Hi,

I need to know which language you (the person reading this message) will be able to localize. I want to get a page set up to help track things so that everyone knows what's going on with localizations this time. If you prefer to email me directly, please do so. ch...@growl.info is my contact address.

Chris

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Growl Localizations" group.
To post to this group, send email to growl-loc...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to growl-localizat...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/growl-localizations?hl=en.

[Søren Palmund]

I can do Danish.

[Alexander Henket]

Alexander Henket - Dutch

Thanks

Alexander

[Yann Ricquebourg]

Hi,

I used to localize in French almost each of the little Growl Extras
(Hardware Growler, GrowlMail, GrowlSafari, GrowlTunes...)
so I can still do that if some of them still exist in the future branch.

Concerning the "main" Growl app in French, Jean-Pierre Kuypers did a great job,
and he recently contributed in this e-mail list so I think he will be ready to
lead this part again...
But I agree to help if I can.

Regards,

-yann.

Christopher Forsythe wrote on 08/08/11 at 01:28
> Hi,
>
> I need to know which language you (the person reading this message) will be able to localize. I want to get a page set up to help track things so that everyone knows what's going on with localizations this time. If you prefer to email me directly, please do so. ch...@growl.info <mailto:ch...@growl.info> is my contact address.
>
> Chris

[Chris Forsythe]

Ya I definitely think that french, and Latin based languages, are going to be well represented.

So far we have no Chinese or Japanese languages or really any languages from that region. If you know anyone who can translate in those languages, I would appreciate anyone reaching out.

I should have the page together this week on the new template.

Chris

[tzikis]

I can take care of the Greek localization.

On Aug 8, 6:48 pm, Chris Forsythe <ch...@growl.info> wrote:
> Ya I definitely think that french, and Latin based languages, are going to be well represented.
>
> So far we have no Chinese or Japanese languages or really any languages from that region. If you know anyone who can translate in those languages, I would appreciate anyone reaching out.
>
> I should have the page together this week on the new template.
>
> Chris
>

[신재호]

I can translate to Korean, but was hesitating to speak up since I'm going to be pretty busy from the end of this month through September. Anyway, I'll try to make some spare time.

I believe we need to reach the local Mac communities in Asia to get some attention. But unfortunately, it's hard to know which are the sites people get together if you don't speak that language.

~Jaeho

[jpk]

On 8 août, 11:52, Yann Ricquebourg <yann.ricquebo...@gmail.com> wrote:
> Concerning the "main" Growl app in French, Jean-Pierre Kuypers [...]

> recently contributed in this e-mail list so I think he will be ready to
> lead this part again...

Indeed!...

Marcee bowcoo Yann.

[Eugen Mihalache]

I can translate into romanian language and I know someone who can help us with the japanese language. 
Eugen M. 

Via iPhone

[Christopher Forsythe]

Great. We could definitely use both.

Chris

--

[Stefano D'Armini]

Hi Cris, if you still need a volunteer for Italian translation contact me.

Stefano

[jpk]

Just to reset the initial topic name.

[dario]

Please, I will do the spanish localization!


Peace



Dario