Musique

[Gabriel CHEL]

  https://www.youtube.com/watch?v=kn1gcjuhlhg
HAUSER – Adagio (Albinoni)

Hauser performing Adagio by Albinoni
with the Zagreb Philharmonic Orchestra
at his classical solo concert at the Lisinski Concert Hall in Zagreb, October 2017.

Elisabeth Fuchs, conductor
Pavao Mašić, organ

----------------
En fait ce n'est pas (ou très très peu) une œuvre d'Albinoni,
c'est une œuvre originale de Remo Giazotto (1910 – 1998) publiée en 1958,
celui-ci ayant seulement utilisé pour sa composition des éléments thématiques
et la basse chiffrée [c-a-d une certaine forme de notation des accords qui
accompagnent la mélodie] d'une œuvre perdue d'Albinoni.
On devrait donc dire l'adagio de Giazotto et non l'adagio d'Albinoni.
----------------

Parmi les commentaires celui-ci en Russe, il y a deux ans (il est donc possible
que ce soit un soldat envoyé faire la guerre en Ukraine qui parle) :

Quelle musique sublime…
Ils m’ont arraché l’âme, et désormais elle ne connaîtra jamais la paix…
Mon cœur pleure des larmes de sang…
Seigneur ! Pourquoi sommes-nous si cruels ?!
Enseigne-nous l’amour et le repentir, et accorde à nos âmes la paix et la sérénité !
Seigneur ! Apprends-nous à vivre sans guerre !


https://www.youtube.com/watch?v=CprYUY9RQ_0
Libera – Ave Verum by Albinoni (Adagio in G Minor)

Ave verum corpus,
natum de Maria Virgine,
vere passum, immolatum
in cruce pro homine.

Cuius latus perforatum
fluxit aqua et sanguine
esto nobis prægustatum
in mortis examine.

O Iesu dulcis,
O Iesu pie,
O Iesu, fili Mariae.
Miserere mei

Salut au vrai Corps,
né de la Vierge Marie,
qui a véritablement souffert, sacrifié
sur la croix pour l'humanité.

Dont le côté a été transpercé
et d'où ont coulé de l'eau et du sang,
sois pour nous un avant-goût
à l'heure de la mort.

Ô doux Jésus, ô gentil Jésus,
ô Jésus, Fils de Marie.
Aie pitié de moi.

Parmi les commentaires :

I'm muslim and when i listen this song it makes me cry. Absolutely magical song and voices.

Está melodía es lo más hermoso que mis oídos han podido escuchar.
Puedo sentir la vibración del universo en todo mi ser cuando escucho estás notas musicales.
Cette mélodie est la plus belle chose que mes oreilles aient jamais entendue.
Je ressens la vibration de l'univers dans tout mon être lorsque j'écoute ces notes.

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤