Fwd: Urgent: Message de Maryam Radjavi
Didier Vanhoutte
J'ai reçu d'un ami ce document précieux. Je vous le transmets tel.
Message de Maryam Radjavi, présidente de la République élue du CNRI; pour la période de transfert de la souveraineté au peuple d’Iran
Chers compatriotes,
C’est sous la domination du fascisme religieux que notre patrie connaît le plus de souffrances et de destructions. Dans ces conditions difficiles, je vous demande à tous, en particulier à la jeunesse courageuse de la patrie, de veiller sur les civils et l’ensemble de la population, notamment les enfants et les personnes âgées. Protégez-les et entraidez-vous !
Aidez-vous les uns les autres. Le moment est à la solidarité. Notre force réside dans la solidarité et l’unité de notre peuple face à la dictature religieuse et aux vestiges du fascisme monarchique qui ont entrepris de confisquer la révolution démocratique.
En cette heure critique, j’appelle les compatriotes et l’ensemble des forces de la révolution démocratique de l’Iran à la vigilance et à la préparation.
Dans la guerre déclenchée aujourd’hui autour du programme nucléaire et balistique du régime des mollahs, programme que la Résistance iranienne avait révélé il y a plus de trois décennies, les parties opposées doivent faire preuve d’un maximum de précautions pour éviter toute atteinte aux vies humaines et aux biens du peuple iranien ainsi qu’aux installations civiles du pays.
J’appelle l’ensemble de la population, en particulier les sympathisants de la Résistance, les jeunes des unités de résistance et de l’Armée de la liberté, ainsi que toutes les femmes et tous les jeunes révoltés, à se porter au secours des sinistrés.
Je répète que la solution ultime réside dans le renversement de ce régime et dans la détermination du destin de l’Iran par le peuple et la Résistance organisée, ainsi que par les enfants courageux de la patrie au sein des unités de résistance et dans les rangs de l’Armée de la liberté.
Notre voie est tournée vers l’avenir et l’instauration d’une république démocratique, et non vers un retour à la dictature enterrée du passé.
Le Conseil national de la Résistance iranienne, sur la base du plan en dix points annoncé pour le transfert de la souveraineté au peuple iranien, a proclamé un gouvernement provisoire. L’annonce d’un gouvernement provisoire remonte au mois d’octobre 1981.
J’appelle les personnels patriotes de l’armée à se placer aux côtés du peuple iranien. Le corps des pasdarans et les autres forces chargées de la sauvegarde du régime doivent déposer les armes et se rendre au peuple.
J’annonce à la communauté internationale que seul le peuple iranien a la légitimité de déterminer l’avenir politique de son pays. L’Iran n’est pas son régime. L’Iran, c’est son peuple, et aucun avenir pour l’Iran ne se fera depuis l’extérieur. Il ne peut être édifié que par le peuple iranien. Je lance un appel général à soutenir le peuple iranien.
Comme il l’a montré lors du soulèvement de janvier, le peuple iranien aspire à un avenir fondé sur une république démocratique et rejette le chah comme les mollahs.
Notre patrie a traversé de nombreuses turbulences. Elle surmontera également ce moment et cette étape. Mais nous devons choisir, dans le camp du peuple, l’unité, la solidarité et l’espoir, et en payer le prix, quel qu’il soit.
Vive le peuple iranien !
Vive la révolution démocratique iranienne !
