Piratas del Caribe: En mareas misteriosasNavegando en aguas misteriosasPirates of the Caribbean: On Stranger TidesInformacin generalDirectorRob MarshallGuionista/sTed Elliott, Terry RossioProductor/esJerry BruckheimerRepartoJohnny Depp, Penlope Cruz, Ian McShane, Kevin R. McNally, Geoffrey RushDirector de fotografaDariusz WolskiEditor/esDavid Brenner, Wyatt SmithCompositorHans ZimmerFecha/s de estreno20 de mayo de 2011Productora/sWalt Disney Pictures, Jerry Bruckheimer FilmsDistribuidora/sWalt Disney Studios Motion PicturesPas/esEstados UnidosIdioma/sInglsDuracin137 minutosCronologaPrecedida porSucedida porPiratas del Caribe: En el fin del mundoPiratas del Caribe: La venganza de SalazarFichasFicha en IMDBFicha en FilmAffinityPiratas del Caribe: En mareas misteriosas, conocida en Latinoamrica como Navegando en aguas misteriosas, es una pelcula estadounidense de fantasa del ao 2011. Se trata de la cuarta entrega de la saga Piratas del Caribe; dirigida por Rob Marshall y producida por Jerry Bruckheimer.
La pelcula narra las aventuras que vive el capitn pirata Jack Sparrow para encontrar la fuente de la juventud, teniendo para ello que lidiar con el famoso Capitn Barbanegra y su hija Anglica, un antiguo amor suyo, adems de volver a encontrarse con Hctor Barbossa, antiguo enemigo suyo que se ha convertido en un corsario al servicio de Inglaterra.
Su estreno en EE. UU. fue el 20 de mayo de 2011. La pelcula es distribuida, adems de en formato estndar, en Digital 3D, IMAX e IMAX 3D, siendo el primer largometraje de la franquicia en ser lanzado en formato tridimensional.
El Capitn Jack Sparrow viaja a Londres para localizar a una persona que ha estado hacindose pasar por l. El impostor ha estado reclutando una tripulacin para buscar la legendaria Fuente de la Juventud. En primer lugar Sparrow rescata a su ex compaero, Joshamee Gibbs, que est a punto de ser ahorcado, aunque los dos son capturados. Jack es llevado ante el rey Jorge II, quien lo quiere a l para guiar una expedicin a la Fuente de la Juventud antes de que la encuentren los espaoles. Al frente de la expedicin est el viejo enemigo de Jack, el capitn Hector Barbossa, ahora un corsario al servicio de la Armada britnica despus de haber perdido el barco de Jack, el Perla Negra, as como su pierna.
Jack se escapa, y es encontrado por su padre, el Capitn Teague, que le advierte sobre las pruebas de la Fuente. Sparrow descubre entonces que el impostor es Anglica , su ex amante y la hija del despiadado pirata Barbanegra. ste es un maestro del vud y posee varios poderes mgicos, incluyendo la capacidad de reducir otros barcos hasta tamao miniatura, contenindolos despus dentro de botellas, entre ellos est la Perla Negra, adems de poseer una espada mgica que le da control total sobre su barco, el 'Venganza de la Reina Ana'. Barbanegra fuerza a Jack a unirse a su tripulacin con la intencin de que gue una expedicin a la Fuente, puesto que el malvado pirata pretende eludir una profeca que dice que un hombre con una sola pierna la matar pronto. Mientras tanto, Gibbs, que memoriza y destruye el mapa de Sparrow, se une a la tripulacin de Barbossa con el fin de llevarlos hasta la Fuente de la Juventud antes que Barbanegra y los espaoles.
Tras frustrar Barbanegra un motn en su barco comandado por Sparrow, Anglica revela a Jack que el agua de la Fuente debe ser bebida en dos clices de plata que pertenecieron al conquistador espaol Juan Ponce de Len, conteniendo uno de los dos una lgrima de sirena: todo el que beba del cliz sin la lgrima morir, mientras que el beber del cliz con la lgrima prolonga la vida por arte de magia, por "todos los aos a la otra persona que ha vivido, y todo lo que podra haber vivido". El Venganza de la Reina Ana se dirige a la misteriosa Baha de Caboblanco, donde moran las sirenas. All la tripulacin es atacada por ellas. El misionero Philip Swift , que fue hecho prisionero por Barbanegra en una incursin anterior, consigue atrapar por accidente a una sirena llamada Syrena . Barbanegra toma la brjula de Sparrow y le enva a robar los clices de la embarcacin de Ponce de Len, que se encuentra varada en tierra desde hace casi doscientos aos. All Sparrow se encuentra con Barbossa, que tambin ha alcanzado la baha, y ambos descubren que los espaoles ya han tomado los clices.
Barbossa admite que se enrol en la Marina Real slo porque pretende matar a Barbanegra, en venganza por el ataque a la Perla Negra, que tuvo como consecuencia la prdida del navo y la amputacin de su pierna. l y Jack idean un plan para derrotar a Barbanegra, despus de robar los clices del campamento de los espaoles. Mientras tanto, Barbanegra engaa a Syrena, para derramar una lgrima, dejndola colgada a Sol para morir. Sparrow regresa con los clices y Gibbs, quien se haba reunido con l. Jack chantajea a Barbanegra para recuperar su brjula y que libere a Gibbs, a cambio de darle los clices y conducirlos a la Fuente. Barbanegra acepta los trminos de Jack y ste los gua hasta el mtico lugar, mientras que Gibbs escapa con la brjula de Jack.
En la Fuente, Barbanegra y su tripulacin son atacados por Barbossa y los espaoles, que han sido enviados por el rey para destruir la fuente, creyendo que su capacidad de conceder la vida eterna es una abominacin contra Dios. Despus de una larga lucha, Barbossa hiere a Barbanegra con una espada impregnada con veneno mortal, al igual que Anglica, que se hiri por si misma. Barbossa roba la espada mgica de Barbanegra y escapa junto a la antigua tripulacin de Barbanegra. Philip, herido de muerte, escapa y rescata a Syrena, que despus de encontrar los clices y drselos a Sparrow, se lleva al misionero bajo el agua para curarlo.
Anglica tiene la intencin de sacrificar su vida para que su padre pueda vivir, pero Jack engaa a Barbanegra para que beba del cliz sin la lgrimas mientras que Anglica bebe de la otra, matando a Barbanegra y dndole a Anglica sus aos de vida. Sin embargo, ante la sospecha de que ella puede tratar de vengar la muerte de su padre, Sparrow la abandona en una pequea isla, con la intencin de que algn barco la encontrase. Aunque ambos se declaran su amor mutuo, Jack la deja en la isla sabiendo que no es de fiar. Mientras tanto, Barbossa, que ha abandonado a la Marina Real para volver a piratear, se proclama capitn del Venganza de la Reina Ana y surca los mares con l. Jack se rene con Gibbs, que ha utilizado la brjula para recuperar todos los buques encogidos, incluyendo la Perla Negra, del barco antes de que Barbossa zarpara. Juntos pretenden encontrar una manera de devolver la Perla a su tamao original.
Poco tiempo despus del estreno de la tercera entrega, Jerry Bruckheimer, productor de las tres primeras partes, se mostr dispuesto a continuar la serie pirata con un spin-off que abriese nuevas tramas.34 35 siempre y cuando se dejara un periodo de tiempo de margen.36 Los guionistas Terry Rossio y Ted Elliott comentaron que existan posibilidades reales para realizar una continuacin, aunque tambin haba motivos para que ello no sucediera.37
Tras los buenos resultados obtenidos en taquilla con At World's End, en septiembre de 2008 Disney confirm oficialmente que realizaran una cuarta pelcula con fecha de estreno encuadrado en 2011.38 39 Elliot y Rossio confirmaron que ya escriban el guion, con Bruckheimer al mando de la produccin.40
Por contra, el director de las tres pelculas anteriores Gore Verbinski anunci que no sera el director de la cuarta entrega, a pesar de haberse mostrado predispuesto en el pasado,41 42 y que se centrara en otros proyectos, como la adaptacin del videojuego Bioshock.,43 no sin deshacerse en agradecimientos hacia Bruckheimer, Depp y el resto del equipo creativo y de produccin.44
En la Comic Con de San Diego, en 2009, Bruckheimer coment que pretendan comenzar a rodar en abril o mayo de 2010.45 El 1 de agosto de 2009 se anunci que la Disney estaba en negociaciones finales con Rob Marshall, director de pelculas como Chicago, Nine o Memorias de una geisha, para dirigir la pelcula;46 47 aunque no fue hasta noviembre del mismo ao cuando fue confirmado por el propio director.48 Los hermanos Albert y Allan Hughes fueron otra de las opciones que baraj el estudio.49
En septiembre de 2009, durante la D23 Expo en Anaheim (California), el presidente de la compaa Disney, Dick Cook, junto al propio Johnny Depp, anunciaron el ttulo oficial del filme (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides) y su intencin de continuar manteniendo el estreno en verano de 2011.50
Pocos das despus Cook fue despedido como presidente de la Walt Disney Company, lo que hizo que Depp, amigo de ste, se replanteara su participacin en la pelcula. Sobre ello el actor concluy que haba una fisura, una grieta en mi entusiasmo en este momento con respecto al proyecto de la pelcula.51 En noviembre, Disney convirti a Depp en el actor mejor pagado de la historia hasta el momento, al asignarle un sueldo de 33 millones de libras (ms de 37 millones de euros) para que volviera a interpretar el papel protagonista, acabando as con los rumores de su salida del proyecto y afirmando que sin el actor como protagonista, la franquicia estara "muerta y enterrada".15
Ya durante la promocin de Piratas del Caribe: en el fin del mundo, en la publicacin The Art of the Pirates of the Caribbean, se propona que la historia de la cuarta pelcula girara en torno al reencuentro de Sparrow y Barbossa en la recin fundada Nueva Orleans, para navegar juntos en la bsqueda de la fuente de la juventud.52 Tras esta escueta premisa, que posteriormente no fue tomada en cuenta para el guion final,53 y unido al final abierto de alguna de las tramas en la tercera parte, se abra la puerta a una continuacin. Acerca de ello, en febrero de 2007 y an sin confirmacin oficial de luz verde para el proyecto, los guionistas Ted Elliot y Terry Rossio comentaron si se planteaba una cuarta entrega, queran dar a la serie un giro similar al de la cuarta pelcula de Indiana Jones.37
Das despus de la Comic Con de 2009 se habl abiertamente de que la historia girara en torno a la fuente de la juventud, relacionando as la trama con el final de la tercera entrega.4 Igualmente algunos responsables comentaron que pretendan introducir elementos de las novelas de Julio Verne, como un enemigo principal inspirado en el Capitn Nemo, y que introducira la franquicia en el gnero steampunk,4 aunque sa idea quedo en el aire.
d3342ee215