Greenheart: Invitación a noche especial / Special dinner invitation
Mike Macleod
(English Version follows below)
Queremos invitarlos
a una Cena especial, con el objetivo de juntar fondos para la
realización de la Guía Greenheart 2008 (costes de
producción y compra de una bicicleta eléctrica para
movilizarnos durante la recopilación de datos).
La misma
tendra lugar el día jueves 21 Agosto, comenzando a las 20
horas; en nuestro centro ecológico: La
Casita Verde,
para ver el mapa de ubicación, hacer click en el enlace siguiente:
http://www.greenheart.info/generic_docs/client/map.pdf
Durante
el transcurso de la velada, podran disfrutar de música en vivo
a cargo del grupo Soul Force, fusión de ritmos y alma africana
acompañados por la bailarina Laura Biedma.
Una deliciosa
cena sana y natural al aire libre a la luz de las velas ,que incluye:
entrada, plato principal, postre y bebida (vino ecológico,
zumos naturales, café de algarroba, etc)
Se realizará
tambien la presentación de la guía y sus objetivos; y
muchas sorpresas más...
Por favor confirmar su
presencia hasta el día 18 de Agosto, via e_mail or al teléfono: 971410048
Pedimos una donación
mínima de 25 euros por persona.
Desde ya muchas gracias y esperamos su asistencia.
Desde el grupo de Estudios Medioambientales - Ibiza Ecologic. Casita Verde, San José, Ibiza.
************************************************************************************************************************************
GREENHEART INVITATION
We'd like to invite you to a special dinner party we have organised to raise funds for the production of our latest edition of the Greenheart Guide to Ibiza and Formentera 2008 (Funds will be used for the purchase of an electric bicycle and to pay some of the administrative costs).
The candle lit dinner will take place in the gardens of our beautiful Casita Verde ecological centre, from 8pm on Thursday the 21st of August, with natural juices and a delicious three course vegetarian meal served with local organic wine. All this together with a live fusion of African music from the fabulous Kenyan group 'Soul Force', accompanied by dancer Laura Biedma.
During the event, there
will also be a brief presentation of the new Greenheart guide and its
objectives plus a few surprises to add to a fun evening for all.
We
ask a minimum donation of 25€ per person and prefer that you
confirm participation before Monday the 18th of August if possible by e-mail reply or by telephone 971410048.
Many
thanks and warm regards from Greenheart Ibiza
Please see the
following link for map to arrive in Casita
Verde
http://www.greenheart.info/generic_docs/client/map.pdf
From the local environmental study group - Ibiza Ecologic, La Casita Verde, San Jose, Ibiza.