Nepilns latviski neesošo klasisko un aktuālo grāmatu saraksts

[IvarsP]

Nepilns latviešu valodā nepieejamo klasisko un aktuālo darbu saraksts, izdevējiem, tulkotājiem, akadēmiskam personālam un citiem interesentiem latviešu valodas atpalicības līmeņa mazināšanai.

*) Senēģiptiešu “Mirušo grāmata””
*) Senindiešu traktāts “Arthašastra (politikas māksla)”
*) “Manu likumi”
*) Hērodots “Vēsture”
*) Aristotelis “Metafizika” (Metaphysica)
*) Aristotelis “Politika” (Politica)
*) Polībijs “Vēsture” (Ἰστορίαι)
*) Laertas Diogēns “Par slavenu filozofu dzīvi, mācībām un izteikumiem” (Βίοι καὶ γνῶμαι τῶν ἐν φιλοσοφίᾳ εὐδοκιμησάντων)
*) Tits Līvijs “Kopš pilsētas dibināšanas” (Ab Urbe Condita Libri)
*) Josifs Flāvijs “Jūdu karš”
*) Tacits “Vēsture” (Historiae)
*) Svetonijs “Divpadsmit cēzari” (De Vita Caesarum)
*) Senķīniešu traktāts “Trīsdesmit sešas strategēmas”
*) Ibn Haldūns “Pamācošo piemēru grāmata no arābu, persu, berberu un viņu laikabiedru, kuri apveltīti ar lielu varu, vēstures” (Kitab al-Ibar; كتاب العبر وديوان المبتدأ والـخبر في أيام العرب والعجم والبربر ومن عاصرهم من ذوي السلطان الأكبر)
*) Tomass Mors “Utopija” (Utopia)
*) kardināls Armāns Rišeljē “Politiskais testaments. Valsts vadīšanas principi” (Testament politique d’Armand du Plessis, cardinal duc de Richelieu)
*) Žans Kalvins “Pamācības kristiešu ticībā” (Institutio Christianae religionis)
*) Laboesī Etjēns “Par labprātīgu verdzību” (Discours de la servitude volontaire)
*) Žans Bodēns “Vieglas vēstures pētniecības metode” (Methodus ad facilem historiarum cognitionem)
*) Žans Bodēns “Sešas grāmatas par valsti” (Les Six livres de la République)
*) Frānsis Bēkons “Pētījumi jeb politiskās un tikumiskās pamācības” (Essays, or Counsels Civil and Moral)
*) Frānsis Bēkons “Karaļa Henrija VII valdīšanas vēsture” (History of the Reign of King Henry VII)
*) Frānsis Bēkons “Zināšanu progress“ (The Advancement and Proficience of Learning Divine and Human)
*) Hugo Grocijs “Trīs grāmatas par kara un miera tiesībām” (De Jure Belli ac Pacis)
*) Benedikts Spinoza “Politiskais traktāts” (Tractatus politicus)
*) Pols Anrī Holbahs “Dabīgā politika jeb sarunas par patiesajiem vadības principiem” (La politique naturelle, ou, Discours sur les vrais principes du gouvernement)
*) Tomass Džefersons “Autobiogrāfija” (Autobiography)
*) Tomass Džefersons “Piezīmes par Virdžīnijas štatu” (Notes on the State of Virginia)
*) Gabriels Mabli “Par likumdošanu jeb likumu principiem” (De la législation, ou Principes des lois)
*) Gabriels Mabli “Eiropas publiskās tiesības, pamatojoties uz līgumiem, kuri tika noslēgti līdz 1740.gadam” (Le droit public de l’Europe fondé sur les traités conclus jusqu’en l’année 1740)
*) Gabriels Mabli “Morāles principi” (Principes de morale)
*) Gabriels Mabli “Par pilsoņa tiesībām un pienākumiem”(Des droits et des devoirs du citoyen)
*) Gabriels Mabli “Kā rakstīt vēsturi” (De la manière d’écrire l’histoire)
*) Bendžamins Franklins “Rakstu izlase”
*) Maksimiljēns Robespjērs “Rakstu izlase”
*) Roberts Ovens “Grāmata par jauno tikumisko pasauli” (The book of the new moral world : containing the rational system of society, founded on demonstrable facts, developing the constitution and laws of human nature and of society )
*) Roberts Ovens “Revolūcija apziņā un cilvēces darbība“ (Revolution in the Mind and Practice of the Human Race)
*) Huans Alberdī Bautista “Kara noziegumi” (El crimen de la guerra)
*) Pjērs Žozefs Prudons “Kas ir privātīpašums?” (Qu’est ce que la propriété?)
*) Hēgelis “Loģikas zinātne” (Wissenschaft der Logik)
*) Mihails Lomonosovs “Rakstu izlase”
*) Kārlis Balodis “Nākotnes valsts” (Государство будущего)
*) Gotlībs Fihte “Pašpietiekama valsts“ (Der geschlossene Handelstaat)
*) Gotlībs Fihte “Dabisko tiesību pamati saskaņā ar zinātnes principiem“ (Grundlage des Naturrechts nach Prinzipien der Wissenschaftslehre)
*) Mihails Bakuņins “Valstiskums un anarhija” (Государственность и анархия)
*) Mihails Bakuņins “Revolucionārais katehisms” (Революционный катехизис)
*) Antonio Gramši “Cietumnieka piezīmes” (Quaderni del carcere)
*) Aleksandrs Bogdanovs “Tektoloģija. Vispārēja zinātnes organizācija” (Тектология. Всеобщая организационная наука)
*) Aleksandrs Bogdanovs “Sociālisma jautājumi: Dažādu gadu darbu apkopojums“ (Вопросы социализма: Работы разных лет)
*) Aleksandrs Bogdanovs “Piezīmes par organizēšanas zinātni” (Очерки организационной науки)
*) Aleksandrs Bogdanovs “Empiromonisms” (Эмпириомонизм)
*) Lope de Vega “Avju ciems” (Fuenteovejuna)
*) Frīdrihs Šillers “Dons Karloss, Spānijas infants ”(Don Karlos, Infant von Spanien)
*) Frīdrihs Šillers “Orleānas jaunava“ (Die Jungfrau von Orleans)
*) Frīdrihs Šillers “Marija Stjuarte” (Maria Stuart)
*) Frīdrihs Šillers “Vallenšteins” (Wallenstein)
*) Frīdrihs Šillers “Raksti par estētiku” (Статьи по эстетике/ Über die ästhetische Erziehung des Menschen)
*) Frīdrihs Šillers “Trīsdesmitgadu kara vēsture“ (Geschichte des Dreißigjährigen Kriegs)
*) Frīdrihs Šillers “Apvienotās Nīderlandes atkrišanas no spāņu pārvaldības vēsture“ (Geschichte des Abfalls der vereinigten Niederlande von der spanischen Regierung)
*) Radjards Kiplings “Balto jūgs” (The White Man’s Burden: The United States and the Philippine Islands)
*) Ortega i Gasets “Masu sacelšanās” (La rebelión de las masas)
*) Ēriks Fromms “Iegūt vai būt?” (To Have or to Be?)
*) Ēriks Fromms “Bēgšana no brīvības” (Escape from Freedom (U.S.), The Fear of Freedom (UK))
*) Ēriks Fromms “Cilvēku destrukcijas anatomija” (Anatomie der Menschlichen Destruktivitat)
*) Ēriks Fromms “Freida teorijas dižums un aprobežotība” (Greatness and Limitation of Freud’s Thought)
*) Ēriks Fromms “Vīrietis un sieviete” (Man-Woman)
*) Ēriks Fromms “Psihoanalīzes krīze” (The Crisis of Psychoanalysis)
*) Ēriks Fromms “Māksla būt” (The Art of Being)
*) Aleksandra Zinovjeva darbi (Комплексная логика, Логика высказываний и теория вывода, Логическая физика, Основы логической теории научных знаний, Философские проблемы многозначной логики, На пути к сверхобществу, Логическая социология, Восхождение от абстрактного к конкретному (на материале Капитала К. Маркса), Коммунизм как реальность, Кризис коммунизма, Логика классов, Фактор понимания, Глобальный человейник, Русская трагедия u.c)
*) Arnolda Toinbija darbi (A study of history, The Prospects of Western Civilization, Change and Habit: The Challenge of Our Time, Christianity among the religions of the world, Cities of destiny, Civilisation on trial, An historian’s approach to religion, Hellenism: The History of a Civilization, Hannibal’s Legacy: The Hannibalic War’s Effects on Roman Life, The Destruction of Poland: A Study in German Efficiency, Surviving the Future, Mankind and Mother Earth: A Narrative History of the World u.c.)
*) Imanuēla Valerstaina darbi (Unthinking Social Science: The Limits of Nineteenth Century Paradigms, Geopolitics and Geoculture: Essays on the Changing World-System, After Liberalism, Historical Capitalism, with Capitalist Civilization, Utopistics: Or, Historical Choices of the Twenty-first Century, The End of the World As We Know It: Social Science for the Twenty-first Century, Democracy, Capitalism, and Transformation, Decline of American Power: The U.S. in a Chaotic World, The Uncertainties of Knowledge, The Modern World-System, vol. IV: Centrist Liberalism Triumphant, 1789–1914, Does Capitalism Have a Future? u.c.)
*) Umberto Eko “Neesošā struktūra” (La estructura ausente)
*) Ēriks Hobsbaums “Revolūcijas gadsimts: Eiropa 1789-1848” (The Age of Revolution: Europe 1789-1848)
*) Ēriks Hobsbaums “Kapitāla gadsimts: 1848-1875” (The Age of Capital: 1848-1875)
*) Ēriks Hobsbaums “Impēriju gadsimts: 1875-1914” (The Age of Empire: 1875-1914)
*) Ēriks Hobsbaums “Galējību gadsimts: Īsais XX gadsimts, 1914 – 1991” (The Age of Extremes: the short Twentieth Century, 1914-1991)
*) Fernāns Brodels “Materiālā civilizācija, ekonomika un kapitālisms, XV – XVIII gadsimts” (Civilisation matérielle, économie et capitalisme, XVe-XVIIIe siècle)
*) Fernāns Brodels “Francijas identitāte” (Identité de la France )
*) Fernāns Brodels “Vidusjūra un vidusjūras pasaule Filipa II laikmetā” (Méditerranée et le monde méditerranéen à l’époque de Philippe II)
*) Fernāns Brodels “Civilizāciju gramatika” (Grammaire des civilisations)
*) Fernāns Brodels “Atmiņas par Vidusjūru” (Les mémoires de la Méditerranée)
*) Endrjū Vīkrofts “Habsburgi. Personificētā impērija” (The Habsburgs. Embodying Empire)
*) Džons Norvičs “Venēcijas vēsture” (A History of Venice)
*) Rodžers Krovli “Veiksmes pilsēta: Kā Venēcija pārvaldīja jūras” (City of Fortune: How Venice Ruled the Seas)
*) Fjodors Uspenskis “Bizantijas impērijas vēsture I-V” (История Византийской империи)
*) Žans Bodrijārs “Patērētāju sabiedrība” (La société de consommation: ses mythes et ses structures)
*) Žans Bodrijārs “Klusējošā vairākuma ēnā jeb sociālā beigas” (A l’ombre des majorités silencieuses, ou la fin du social)
*) Žans Bodrijārs “Ļaunuma caurspīdība” (La Transparence du Mal)
*) Žans Bodrijārs “Lietu sistēma” (Le system des objets)
*) Karls Manheims “Ideoloģija un utopija” (Ideologie und Utopie)
*) Leo Štrauss “Kas ir politiskā filozofija? Un citas mācības.” (What is Political Philosophy? And Other Studies)
*) Leo Štrauss “Dabiskās tiesības un vēsture” (Natural right and history)
*) Klods Levī-Stross “Mitoloģija” (Mythologiques I—IV)
*) Klods Levī-Stross “Mīts un tā nozīme” (Myth and Meaning)
*) Klods Levī-Stross “Strukturālā antropoloģija” (Anthropologie structurale)
*) Klods Levī-Stross “Antropoloģija un mīts. Lekcijas.” (Paroles donnés)
*) Jakovs Golosovkers “Mīta loģika” (Логика мифа)
*) Jakovs Golosovkers “Stāsti par titāniem” (Сказания о Титанах)
*) Viktors Terners “Simbols un rituāls” (Символ и ритуал)
*) Osvalds Špenglers “Eiropas noriets” (Der Untergang des Abendlandes)
*) Sergejs Kapica “Pieauguma paradoksi: Cilvēces attīstības likumi” (Парадоксы роста: Законы развития человечества)
*) Sergejs Kapica “Vispārējā cilvēces pieauguma teorija: Cik cilvēku dzīvoja, dzīvo un dzīvos uz Zemes” (Общая теория роста человечества: Сколько людей жило, живёт и будет жить на Земле)
*) Gi Debors “Skatuves sabiedrība” (La Société du spectacle)
*) Džeimss Viljams “Psiholoģija” (Psychology)
*) Ivans Pavlovs “Dzīvnieku nervu sistēmas (uzvedības) objektīvas pētniecības divdesmitgadīga pieredze” (Двадцатилетний опыт объективного изучения высшей деятельности (поведения) животных)
*) Ivans Pavlovs “Lekcijas par galvas smadzeņu lielo pusložu darbību” (Лекции о работе больших полушарий головного мозга)
*) Ivans Pavlovs “Lekcijas fizioloģijā” (Лекции по физиологии)
*) Ivans Pavlovs “Psihopataloģija un psihiatrija” (Психопатология и психиатрия)
*) Ivans Pavlovs “Smadzenes un psihe” (Мозг и психика)
*) Ivans Pavlovs “Par augstākās nervu darbības tipiem un eksperimentālām neirozēm” (О типах высшей нервной деятельности и экспериментальных неврозах)
*) Ivans Pavlovs “Gremošanas fizioloģija” (Физиология пищеварения)
*) Ivans Pavlovs “Darbi par asinsrites fizioloģiju” (Труды по физиологии кровообращения)
*) Nikolajs Tjapugins „Cilvēku maldi un zinātniska patiesība par alkoholu„ (Народные заблуждения и научная правда об алкоголе)
*) Sergejs Rubinšteins “Vispārējās psiholoģijas pamati” (Основы общей психологии)
*) Rada Granovska “Praktiskās psiholoģijas elementi” (Элементы практической психологии)
*) Rada Granovska “Psiholoģija piemēros “ (Психология в примерах)
*) Vladislavs Vasiļjevs “Juridiskā psiholoģija” (Юридическая психология)
*) Ēriks Ēriksons “Bērnība un sabiedrība”( Childhood and society)
*) Ēriks Ēriksons “Personības traģēdija” (Трагедия личности)
*) Norberts Viners “Kibernētika” (Cybernetics)
*) “Diplomātijas vēsture” (История дипломатии)
*) Šarls Moriss de Taleirāns-Perigors “Memuāri” (Memoires du prince de Talleyrand)
*) Jevgēnijs Tarle “Taleirāns” (Талейран)
*) Otto fon Bismarks “Domas un atmiņas” (Gedanken und Erinnerungen)
*) Aleksejs Vandams “Ģeopolitika un ģeostraatēģija” (Геополитика и геостратегия)
*) Sergejs Kurginjans “Politiskais cunami” (Политическое цунами)
*) Sergejs Kurginjans “Laikmeta būtība” (Суть времени)
*) Aleksandrs Burjaks “Analītiskā izlūkošana” (Аналитическая разведка)
*) Sergejs Kremļovs. “Berija. Labākais XX gadsimta menedžeris.” (Берия. Лучший менеджер XX века)
*) Dmitrijs Liskovs “Staļina represijas: XX gadsimta lielie meli” (Сталинские репрессии. Великая ложь XX века)
*) Vitālijs Tretjakovs “Televīzijas teorija visiem, kuri grib tur strādāt” (Теория телевидения для всех, кто хочет на нём работать)
*) Vitālijs Tretjakovs “Kā kļūt par slavenu žurnālistu. Lekciju kurss mūsdienu žurnālistikas teorijā un praksē” (Как стать знаменитым журналистом. 2.0. Курс лекций по теории и практике современной журналистике)
*) Manuels Sarkisjans “Vācu nacisma angļu saknes” (Adolf Hitlers englishe vorbilder)
*) Gunters Rormozers “Liberālisma krīze” (Zur Krise unzerer liberalen Republik)
*) Noams Homskis “Peļņa uz cilvēkiem” (Profit over people)
*) Kreigs Kalhūns “Nacionālisms” (Nationalism)
*) Hanss Morgentau “Starptautiskā politika” (Politics Among Nations: The Struggle for Power and Peace)
*) Roberts Hariss ”Rēgu rakstnieks” (The Ghost)
*)  Ovīdijs Gorčakovs “Jānis Bērziņš – GRU komandarms” (Ян Берзин — командарм ГРУ)
*) Nikolajs Kakurins, Jukums Vācietis “Pilsoņu karš. 1918 –1921.” (Гражданская война. 1918–1921)
*) Jukums Vācietis “Par nākotnes militāro doktrīnu” (О военной доктрине будущего)
*) Jukums Vācietis “Cilvēks un karš” (Человек и война)
*) Jukums Vācietis “Karadarbība Austrumprūsijā 1914.gada jūlijā, augustā un septembra sākumā: stratēģiskā skice: 1. un 2. krievu armijas un 8.vācu armijas darbības (Боевые действия в Восточной Пруссии в июле, августе и начале сентября 1914 г. : стратегический очерк : действия 1 и 2 русской армий и 8 германской армии)
*) Ernests Buivids “Latvijas ceļš: no Krievijas impērijas uz Padomju Savienību un Eiropas Savienību” (Латвийский   путь: из Российской империи в СССР и ЕС), “Latvijas ceļš: pretī jaunai krīzei” (Латвийский путь: к новому кризису)