By default on Bookworm -
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
sudo apt-get install gnuradio
sudo apt-get install gqrx-sdr
you get gnuradio 3.10.5.1 and gqrx 2.15.9 -
Is there some reason you do not want to use them ?
You are trying to build an old version of gqrx that needs an old version of boost.