美国之音中文网 刘志军案将审 薄熙来案可期？
3 views
Skip to first unread message
Kasia Hu
Apr 11, 2013, 1:44:24 AM4/11/13
to 参考消息, 无所不坛, 政治论坛, neocro...@googlegroups.com
新闻 / 中国
刘志军案将审 薄熙来案可期？
华盛顿 — 原中国铁道部长刘志军涉及巨额受贿和滥用职权的腐败案件已被提起公诉，法院将择日在北京开庭审理。分析人士认为，与薄熙来案相比，刘志军案的政治因素较少，但由于两案同样涉及高层内幕，因此庭审将是名义上公开，实际上不公开，唯一悬念是当政者会不会让其活下来。
中国官方新华社报道，原铁道部长、党组书记刘志军受贿、滥用职权一案，4月10日由北京市人民检察院第二分院依法向北京市第二中级人民法院提起公诉。报道说，此案已被北京市二中院受理，将择日开庭审理。
两天前，涉嫌重大腐败受贿的原山东省副省长黄胜在南京接受异地审判。
*政治因素 薄案较多*
至此，中共中央纪委今年1月9日宣布的已移送司法机关依法处理的薄熙来、刘志军、黄胜等严重违纪违法的重大腐败案件，看来还有案情更为复杂而且更受社会瞩目的薄熙来案迟迟未宣布进展。
薄熙来案有没有可能是中国下一个提交法院审理的大案？北京律师浦志强说：“有可能的，应该是有可能的。”
在北京的政治观察人士陈子明认为，由于薄熙来和刘志军都是中央委员和正部级以上的高官，薄案可能也会像刘案一样在北京审理，尽管两案的性质和影响有所不同。
他说：“我想，他这个案件的经济数额也许比薄的那个大。但是薄的那个政治意义更大一些。就是他的影响和政治起源都跟政治有很大关系。应该说，刘的这个还是属于腐败这个性质的，跟政治没有太直接的关系。”
*薄刘二虎 胡温先打*
陈子明指出，薄熙来案和刘志军案都是在胡温掌政时期出现的，因此法院审理这两个案子不能算作习近平上台高调宣布要大力反腐时所说的大老虎。他说，打老虎也是别人打的，不是习近平打的。
陈子明分析说，刘志军跟薄熙来之间一个明显不同之处是，薄熙来是太子党的标杆性人物，有很多传闻说一些太子党成员为薄熙来鸣冤叫屈，想保他。而刘志军只是 从基层这么混上来的一个官员，没什么特殊意义。陈子明认为，同为红二代的习近平会觉得处理薄熙来案要比处理刘志军案要棘手得多。
北京市人民检察院第二分院的起诉书指控，刘志军身为国家机关工作人员，徇私舞弊，滥用职权，致使公共财产、国家和人民利益遭受特别重大损失，情节特别严重，依法应当以受贿罪、滥用职权罪追究刑事责任。
去年11月，中共十八大发言人蔡名照回答媒体提问时曾表示，薄熙来、刘志军等人的问题是发生在中共高级领导干部中的严重腐败案件，教训是非常深刻的。他说，中共高度重视党风廉政建设和反腐败工作，一直强调不论是谁，不论职务有多高，只要搞腐败就坚决查处，绝不手软。
*公开不公开 只有天知道*
陈子明认为，即将开审的刘志军案不过是名义上的公开审理，因为当局没有什么理由不公开审理此案。
浦志强律师也指出，目前此案的唯一悬念是这位曾执掌中国铁道王国的部长级贪官是否被处以极刑，看上面要不要杀他。
他说：“这个案件的审理，我觉得，完完全全在权力的控制之下。这是没有什么疑问的。它不会是一个真正的公开审判。在此之前，很多的案件都是这样审的。”
陈子明认为，尽管有传闻说刘志军的背后靠山是江泽民，也有消息指温家宝重用刘志军，但与薄熙来案含有诸多政治因素不同的是，刘志军的案子主要是涉及贪腐受贿的经济犯罪。
浦志强则表示，他觉得在中国官场腐败泛滥和政治权斗无处不在的大背景下，刘志军遭到查处的原因似乎不那么简单。
他说：“这个级别的领导他不会简单的经济犯罪就出问题。这个道理很简单，就是所有的人都存在经济犯罪。没有一个干净的。做谁不做谁，怎么个做法，那我觉得就有学问了。”
据报道，刘志军担任铁道部长期间，力主中国高速铁路应以超前方式大规模建设， 2004年以来，高铁已投入建设资金至少2万亿元以上。中国媒体引述多位铁路系统内部人士透露，内部通报刘志军的问题既包括涉嫌收受贿赂等经济问题，也包 括政治问题和个人道德品德问题，其中多项问题与山西女商人丁书苗以巨额金钱行贿和介绍多名年轻女性供其玩乐从而不当获得工程项目有关。
刘志军案将审 薄熙来案可期？
中国官方新华社报道，原铁道部长、党组书记刘志军受贿、滥用职权一案，4月10日由北京市人民检察院第二分院依法向北京市第二中级人民法院提起公诉。报道说，此案已被北京市二中院受理，将择日开庭审理。
两天前，涉嫌重大腐败受贿的原山东省副省长黄胜在南京接受异地审判。
*政治因素 薄案较多*
至此，中共中央纪委今年1月9日宣布的已移送司法机关依法处理的薄熙来、刘志军、黄胜等严重违纪违法的重大腐败案件，看来还有案情更为复杂而且更受社会瞩目的薄熙来案迟迟未宣布进展。
薄熙来案有没有可能是中国下一个提交法院审理的大案？北京律师浦志强说：“有可能的，应该是有可能的。”
在北京的政治观察人士陈子明认为，由于薄熙来和刘志军都是中央委员和正部级以上的高官，薄案可能也会像刘案一样在北京审理，尽管两案的性质和影响有所不同。
他说：“我想，他这个案件的经济数额也许比薄的那个大。但是薄的那个政治意义更大一些。就是他的影响和政治起源都跟政治有很大关系。应该说，刘的这个还是属于腐败这个性质的，跟政治没有太直接的关系。”
*薄刘二虎 胡温先打*
陈子明指出，薄熙来案和刘志军案都是在胡温掌政时期出现的，因此法院审理这两个案子不能算作习近平上台高调宣布要大力反腐时所说的大老虎。他说，打老虎也是别人打的，不是习近平打的。
陈子明分析说，刘志军跟薄熙来之间一个明显不同之处是，薄熙来是太子党的标杆性人物，有很多传闻说一些太子党成员为薄熙来鸣冤叫屈，想保他。而刘志军只是 从基层这么混上来的一个官员，没什么特殊意义。陈子明认为，同为红二代的习近平会觉得处理薄熙来案要比处理刘志军案要棘手得多。
北京市人民检察院第二分院的起诉书指控，刘志军身为国家机关工作人员，徇私舞弊，滥用职权，致使公共财产、国家和人民利益遭受特别重大损失，情节特别严重，依法应当以受贿罪、滥用职权罪追究刑事责任。
去年11月，中共十八大发言人蔡名照回答媒体提问时曾表示，薄熙来、刘志军等人的问题是发生在中共高级领导干部中的严重腐败案件，教训是非常深刻的。他说，中共高度重视党风廉政建设和反腐败工作，一直强调不论是谁，不论职务有多高，只要搞腐败就坚决查处，绝不手软。
*公开不公开 只有天知道*
陈子明认为，即将开审的刘志军案不过是名义上的公开审理，因为当局没有什么理由不公开审理此案。
浦志强律师也指出，目前此案的唯一悬念是这位曾执掌中国铁道王国的部长级贪官是否被处以极刑，看上面要不要杀他。
他说：“这个案件的审理，我觉得，完完全全在权力的控制之下。这是没有什么疑问的。它不会是一个真正的公开审判。在此之前，很多的案件都是这样审的。”
陈子明认为，尽管有传闻说刘志军的背后靠山是江泽民，也有消息指温家宝重用刘志军，但与薄熙来案含有诸多政治因素不同的是，刘志军的案子主要是涉及贪腐受贿的经济犯罪。
浦志强则表示，他觉得在中国官场腐败泛滥和政治权斗无处不在的大背景下，刘志军遭到查处的原因似乎不那么简单。
他说：“这个级别的领导他不会简单的经济犯罪就出问题。这个道理很简单，就是所有的人都存在经济犯罪。没有一个干净的。做谁不做谁，怎么个做法，那我觉得就有学问了。”
据报道，刘志军担任铁道部长期间，力主中国高速铁路应以超前方式大规模建设， 2004年以来，高铁已投入建设资金至少2万亿元以上。中国媒体引述多位铁路系统内部人士透露，内部通报刘志军的问题既包括涉嫌收受贿赂等经济问题，也包 括政治问题和个人道德品德问题，其中多项问题与山西女商人丁书苗以巨额金钱行贿和介绍多名年轻女性供其玩乐从而不当获得工程项目有关。
Kasia Hu
Apr 11, 2013, 1:45:02 AM4/11/13
to 参考消息, 无所不坛, 政治论坛, neocro...@googlegroups.com
您可能感兴趣的内容
世界媒体看中国：中国冤大头
历史专家们发掘出来的历史资料清楚明白地显示，苏联领导人斯大林和朝鲜领导人金日成在1950年玩弄密谋，巧妙地把糊里糊涂又要硬充勇敢和智慧的中国领导人毛泽东玩进了金日成发动的侵略战争。 更多
美促中国对朝鲜施压 北京吁各方冷静克制
针对美国议员发表的中国向朝鲜施压以制止其好战言论方面做得不够的评论，中国外交部做出了回应。在本星期的参议院听证会以及电视访谈期间，美国国会议员对朝鲜主要盟友中国表示了失望。 更多
学者上书敦促中共宪政改革
中共18大推出“习李新政”，中国执政的共产党向何处去，如何实现中国的社会转型等问题引人关注。旅美学者冯胜平向习近平上书，提出“党内民主，以法治国，让一部分人先民主起来”。这种倡导自上而下的改良主义在中国海内外引发强烈的反响。 更多
评论
民主就是把领导分成两派，让领导相互斗争，人民从中得益,比如美国；
独裁就是把人民分成两派，让人民相互斗争，领导从中得益，比如中国。
一政治家演讲：“国家好比汽车，上路后不让换挡（换党），通常会车毁人亡。正常的车都可以根据实际情况自由换挡的。大家见过一挡制的汽车吗？”
“开倒车只有一个挡！”，全场被一个记者的机智应答所折服，掌声经久不息。。。。。
独裁就是把人民分成两派，让人民相互斗争，领导从中得益，比如中国。
一政治家演讲：“国家好比汽车，上路后不让换挡（换党），通常会车毁人亡。正常的车都可以根据实际情况自由换挡的。大家见过一挡制的汽车吗？”
“开倒车只有一个挡！”，全场被一个记者的机智应答所折服，掌声经久不息。。。。。
跟贴
以莫须有的罪名干掉了竞争对手，搞个什么“隔带指定”全速倒回到蒋总裁的旧中国，还诬蔑别人开倒车？我看只许右拐，不得左行那比一档更危险！
跟贴
刘志军只是经济贪腐问题，未包养情妇，仍是个好贪官、好党员。
薄熙来知道高层黑幕太多，且根红苗正，判三缓四，以警后人。
中国大陆“六四”平反促进委员会代理主席：张长虹
薄熙来知道高层黑幕太多，且根红苗正，判三缓四，以警后人。
中国大陆“六四”平反促进委员会代理主席：张长虹
跟贴
这15年来｜江湖温习｜欺骗中国人民走的道路是一条让中国人民重新｜温习｜国民党统治下半殖民地半封建的｜江湖｜黑社会的道路；他们所竭力鼓吹的“中国梦”不过是让中国人民重新｜温习｜黑暗旧中国的｜江湖｜黑社会的恶梦！
刘志军案是纯粹的经济腐败案，而薄案则是政治成分远大于经济腐败成分，两者是性质完全不同的案件。另外，倒薄对中国人民百姓只有坏处没有好处，只利于专制权贵，因为薄的垮台加强了中共北京的一元化专制，中国失去了走向民主化政治变革的垫脚石或者说逼宫力量。
跟贴
跟贴
作者: 无疑 发自: 河北
10.04.2013 23:45
就是就是。说什么“薄刘二虎 胡温先打”，我看更像是“胡温二虎，生吞绵羊、或剥老牛”啊。屈打成招，也未可料也！这年头啥话不得反着听？
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages