How can I get both gender specific translations?

[Alfred S]

Hi,

Since 2018, the Google Translate website provides both masculine and feminine translations for gender-ambiguous phrases. (see the attached screenshot)

However, I can't seem to access both translations through the API? I've tried both the "base" and "nmt" models, and both only provide one translation in the response JSON, the masculine: "el público".

Is it possible to access both somehow?

Many thanks.

For reference, this is my request:

{

  parent: 'projects/****/locations/global',

  model: 'projects/****/locations/global/models/general/base',

  contents: [ 'the public' ],

  mimeType: 'text/plain',

  sourceLanguageCode: 'en',

  targetLanguageCode: 'es'

}

And this is the API response:

{

  translations: [

    {

      translatedText: 'el público',

      model: 'projects/****/locations/global/models/general/base',

      glossaryConfig: null,

      detectedLanguageCode: ''

    }

  ],

  glossaryTranslations: []

}

[Yue Shi]

Hi, Cloud Translation API doesn't support gender specific translation at this time. Sorry for the inconvenience!