Just another update on this, its a little trick in the change in the UI on the Console, the top sku is automatically highlighted and the highlight is a faint light blue, if you then drop down and select another SKU, the price to the right side will change to reflect that SKU.
I am guessing you scrolled down right away (As I did) and thus missed that the SKU selection is highlighted and therefore something you can interact with, by selecting another sku on the left side of the view window.
I've provided this feedback to the Console team to make it more visible.