I don't get to see any markers because your code breaks on the
'console' statements in my browser.
I would have a good look at what the value of 'point' would be in your
marker dblclick handler, at the time that the handler runs.
An alternative approach is to derive the target lat/lng from the
marker itself.