difficulty adding city name (Québec, QC, Canada)

[Nigel Allen]

In the entry
http://www.google.com/mapmaker?iwloc=0_0&gw=39&fid=5528334332649732957:15300120073944409706&dtab=overview&ll=46.992204,-71.417747&spn=0.697847,1.933594&z=10&lyt=large_map&hyaw=63.02229749006627

Société des établissements de plein air du Québec (SÉPAQ)

the name of the city is missing. When I try to add it in Map Maker, I get the message that the address cannot be validated.

The address should be

2640 Boulevard Laurier
Québec QC  G1V 5C2

Telephone: 418 686-4875
Fax: 418 643-8177

according to http://www.sepaq.com/contact/

Prior to the municipal amalgamations of several years ago, this address was in Sainte-Foy QC, but it is now in Québec QC.

I would also like to add the website http://www.sepaq.com/   and the following description, taken from the website:

Sépaq manages over 80,000 km2 of natural territories spread out among 16 administrative regions and 18 tourist regions of Québec. Its mission is to ensure the accessibility, development and protection of these public facilities for the benefit of its clientele, the regions of Québec, and future generations. 

[Chaitanya Sri]

Hi,

Appreciate your interest in fixing this feature. The reason for this error to occur could be regarding the city boundary. I suggest you to notify this on Google Maps for required attention. You can submit your concern using "Report a problem" option which you get by right clicking on the 'Google Maps'.
Here is more information. Once this is fixed, one will be able to find the city name in the drop-down list.

Thanks,
Chaitanya Sri