It can be confusing :) What should be drawn is whatever Google says; it's their map.
What I'm saying is that the foundation, which is the continuous, largely underground cement portion of the walls that bears the load of the building would be at the glass wall. The glass wall is load bearing, and thus needs a foundation under it or it would sink into the ground. The roof does continue out, and is supported by columns; and those columns would have footings under each of them; in other words there isn't a continuous foundation running along the outer edge under the columns. Now if you were to go to city hall and say "How big a building can I build?" and they responded "In this area, the total footprints of all buildings can cover up to 40% of the property"; they would be including the covered walkway in the footprint. You can't skirt the bylaw by covering the entire remainder of the property with "covered walkway". Similarly, if I am determining a value for that building (my day job) based on the cost to construct it, I would include the entire roofed area as the footprint and then calculate costs of various portions of it based on whether it has walls, floors, etc. Other industry professions would all include the walkway in the footprint; for example architect's plans will list "total footprint" and it would include the walkway.
So if Google does not want us to include overhangs like this, they should be telling us to draw the foundation of the building rather than the footprint.