http://stackoverflow.com/questions/403478/css-how-to-overlay-images
suggests using http://www.w3schools.com/css/css_image_transparency.asp
opacity to make an upper image transparent. Have you tried turning
down the opacity on a fully opaque chart instead of using the
transparent colors?
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Google Chart API" group.
> To post to this group, send email to google-c...@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to google-chart-a...@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-chart-api?hl=en.
>
>
http://davidnicol.com/Chartoverlay.html