Script to send files from Google Chat to Google drive

[Walid Victor Morgem Mahamoud]

Hello, I would like to ask for help,

The company I work for sends documents in PDF format via Google Chat and I have to send these PDFs to Google Drive individually. I would like to know if there is a way to automatically send them to Google Drive in the folder separated by Year/Month/Day