GAM uses GData python client.
Python client is supposed to connect to Google's servers via proxy.
Try setting the following 4 variables and see if you can connect via
the proxy:
http_proxy
https_proxy
proxy_username and
proxy_password
Let the group know if it works for you.
Sandip