Hi,
This happens because the service account operates separately from the main user account. When you add a site via the service account, it doesn’t automatically show up in the main Search Console account. To fix this, you need to add the service account email as an owner or user in the main Search Console account for the site to appear there.
Best Regards
top follow app download