I was responding to your initial question -- the interface does indeed still show valid combinations. What you have pointed out is a specific use case and an annoying collapse of the fields, but it still shows valid/invalid combinations when you expand it.
If you start with Expand All checked, as you check various fields, invalid combinations become greyed out. I don't use the search feature.