Hi Caner,
Bharani is out of office today and I'll be assisting you with your issue today.
I have not found any performance issues while using our RecyclerView sample apps and Native Advanced AdViews. Now, we would always recommend that you hold onto your AdView from a separate reference, sort of like a cache, and then bind it to your ListView when needed. We would suggest that you do not try to create a new instance each time the item is not in view if the AdView exists. Also, note that as performance cannot be the same across all types of devices so we would recommend that you try to gauge with different devices and also share this with us.
Regards,
Deepika Uragayala
Mobile Ads SDK Team