農曆新年法會- Lunar New Year Dharma Event 02/17 - 02/19

[金聖寺 Gold Sage Monastery]

各位佛友：阿彌陀佛！

新春將至，萬象更新。為迎接農曆新年，金聖寺將舉行農曆新年法會。以下是法會日程安排：

• 2/17（二）上午消災吉祥神咒、普佛，下午觀世音菩薩普門品

• 2/18（三）藥師寶懺

• 2/19（四）慈悲三昧水懺

法會期間設有牌位及祈福吉祥燈。所有牌位一律$25，吉祥燈$30。

歡迎大家踴躍參加，共沐法喜！

祝大家：法喜充滿，新年如意！

Dear all Dharma Friends,

As we welcome the arrival of the Lunar New Year, GSM cordially invites you to join our Lunar New Year Dharma Event. Here is the schedule:

• Feb. 17 (Tuesday): Morning: Disaster-Eliminating Auspicious Mantra & Universal Bowing; Afternoon: Guanyin Bodhisattva Universal Door Chapter

• Jan. 25 (Wednesday): Medicine Master Repentance

• Jan. 26 (Thursday): Compassionate Samadhi Water Repentance

We welcome you to sponsor plaques or light auspicious lamps to create merits for yourself and your families. All plaques: $25 each and auspicious lamps: $30 each.

May you filled with Dharma Joy and have a blessed New Year!

[金聖寺 Gold Sage Monastery]

更正英文版本的日期如下：

The correct date on the English version is:

• Feb. 18 (Wednesday): Medicine Master Repentance

• Feb. 19 (Thursday): Compassionate Water Repentance

阿彌陀佛 🙏