Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

The worst that can happen to GPLed code

17 views
Skip to first unread message

Chris Jefferson

unread,
Jun 14, 2004, 11:08:22 AM6/14/04
to
First of all, let me say Hello!

Also, let me point out that (I hope) I'm not a troll. I've just been
working on a project with some friends and we are now considering what
licence to release it under. I'd quite like the GPL, but a number of my
friends would perfer a "you can read the code, but you can't distribute
altered versions" style licence.

The reason for this is that they believe that really bad things can
happen to GPLed code. Therefore I was hoping someone could tell me, what
is the worst someone can do?

Some example thoughts we had..

1) Someone could just take our source, remove all copyright notices from
both the source and displayed when the app is run and put their own on

2) Someone could take our source, make minor alterations to it, and then
redistribute it without admiting they'd changed it and leaving our
copyright notices intact (both in source and in the help/about box),
making it look like we wrote the evil version.

Now, we realise that evil people could always just ignore the GPL, that
isn't a fault of the GPL. But are these two things possible?

Also, I notice that we must distribute the source in a version such that
it can be compiled by the user. Does this mean:

1) We have to distribute (if asked of course) a copy of the source of
all libraries, even if they are publicly available (but not installed by
default)

2) We can't write code that depends on VC.net as it's compiler (say, not
that we have any yet), as people wouldn't then be able to compile it
themselves without buying VC.net.

Thank you for your help, sorry if I'm asking FAQs, and please try not to
start a flame war ;)

Chris

Brian Gough

unread,
Jun 14, 2004, 12:39:31 PM6/14/04
to
Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> writes:

> Also, let me point out that (I hope) I'm not a troll. I've just been
> working on a project with some friends and we are now considering what
> licence to release it under. I'd quite like the GPL, but a number of my
> friends would perfer a "you can read the code, but you can't distribute
> altered versions" style licence.

Chris,

Both the scenarios you suggest would allow to you make a legal case
against someone.

Removing copyright notices is not permitted regardless of the license,
since you remain the copyright holder, and the GPL contains a clause
(2a) saying that anyone distributing modified versions "must cause the
modified files to carry prominent notices stating that you changed the
files and the date of any change".

For more info, see http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.html

Whether or not you choose to use it, the GPL is well tested and it
also has the advantage that violators tend to be censured by the
community as a whole -- whereas if you go with a non-standard license
you are pretty much on your own.

--
Brian Gough

Network Theory Ltd,
Publishing Free Software Manuals --- http://www.network-theory.co.uk/

John Hasler

unread,
Jun 14, 2004, 1:17:53 PM6/14/04
to
Chris Jefferson writes:
> I'd quite like the GPL, but a number of my friends would perfer a "you
> can read the code, but you can't distribute altered versions" style
> licence.

The latter would result in your program never getting into any Linux
distributions.

> Some example thoughts we had..

> 1) Someone could just take our source, remove all copyright notices from
> both the source and displayed when the app is run and put their own on

This would be a violation of the GPL, but then it'd be a violation of your
"you can read the code, but you can't distribute altered versions" license
as well. No license can prevent people from doing things you don't want
them to do. It can only give you the right to sue them for it.


> 2) Someone could take our source, make minor alterations to it, and then
> redistribute it without admiting they'd changed it and leaving our
> copyright notices intact (both in source and in the help/about box),
> making it look like we wrote the evil version.

If the version was truly evil this would be libel, and perhaps fraud as
well.

I've never heard of this happening.

> 1) We have to distribute (if asked of course) a copy of the source of all
> libraries, even if they are publicly available (but not installed by
> default)

Not if they are dynamically linked. If they are statically linked you must
comply with the library license.

> 2) We can't write code that depends on VC.net as it's compiler (say, not
> that we have any yet), as people wouldn't then be able to compile it
> themselves without buying VC.net.

You can.

The GPL is a grant of rights from you to the recipients of copies of your
work. It tells them that you grant them the right to distribute copies and
derivatives on the condition that they comply with your requirements. Thus
it places no requirements at all on you.
--
John Hasler
jo...@dhh.gt.org (John Hasler)
Dancing Horse Hill
Elmwood, WI

Chris Jefferson

unread,
Jun 14, 2004, 4:34:27 PM6/14/04
to
Brian Gough wrote:
> Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> writes:
>
>
>>Also, let me point out that (I hope) I'm not a troll. I've just been
>>working on a project with some friends and we are now considering what
>>licence to release it under. I'd quite like the GPL, but a number of my
>>friends would perfer a "you can read the code, but you can't distribute
>>altered versions" style licence.
>
>
> Chris,
>
> Both the scenarios you suggest would allow to you make a legal case
> against someone.
>
Thanks.. just a couple more questions :)

If we put the binary on the website, I get the feeling we have to
promise to provide the source FOREVER to anyone who gets a copy of the
binary. Surely we don't have to give the source away forever? can we
offer the source to download next to the binary and tell people to
download both then claim they had the opportunity to get the source and
if the didn't take it, tough?


I'm reading this:
The source code for a work means the preferred form of the work for
making modifications to it. For an executable work, complete source
code means all the source code for all modules it contains, plus any
associated interface definition files, plus the scripts used to
control compilation and installation of the executable. However, as a
special exception, the source code distributed need not include
anything that is normally distributed (in either source or binary
form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the
operating system on which the executable runs, unless that component
itself accompanies the executable.

Neither mingw or vc++7.1 come with a copy of make or autoconf by
default. Do we have to distribute them?

The directX headers aren't distributed either, but you can download them
from microsoft's website at the moment. However microsoft has removed
old versions of the headers as time goes on? So do we have to distribute
them?

Old versions of windows don't come with directX 8. Do we have to
distribute that? DirectX 8 wasn't "normally distributed" with windows 95
,clearly isn't under the GPL and could be removed by microsoft at a
later date. In that case can we even use directX unless we get a directX
redistribution licence, and even then it's surely a non-gpled library?

Sorry for the questions, but I'm wondering exactly where the line
between "things that come with operating system / compiler" and
"external libraries" should be drawn.


Erik de Castro Lopo

unread,
Jun 14, 2004, 5:14:22 PM6/14/04
to
Chris Jefferson wrote:
>
> First of all, let me say Hello!
>
> Also, let me point out that (I hope) I'm not a troll. I've just been
> working on a project with some friends and we are now considering what
> licence to release it under. I'd quite like the GPL, but a number of my
> friends would perfer a "you can read the code, but you can't distribute
> altered versions" style licence.
>
> The reason for this is that they believe that really bad things can
> happen to GPLed code.

If thats the case then don't use the GPL, but don't tell me not to.

> Therefore I was hoping someone could tell me, what
> is the worst someone can do?
>
> Some example thoughts we had..
>
> 1) Someone could just take our source, remove all copyright notices from
> both the source and displayed when the app is run and put their own on

There have already been a couple of cases of companies distributing
binaries derived from GPL sources which the company claimed was their
own code. A quick disassembly of the code showed otherwise and the
company was publicly humiliated.

Stealing and releasing source code like this is far, far, FAR more
difficult.

> 2) Someone could take our source, make minor alterations to it, and then
> redistribute it without admiting they'd changed it and leaving our
> copyright notices intact (both in source and in the help/about box),
> making it look like we wrote the evil version.

If it was a binary only version, then yes its possible, but again,
a comparison with the real binary would quickly reveal the truth.

You should also note that if you release a binary only product,
a semi skilled cracker/virus writer could still modify that
binary to do evil things even without the source code.

> Now, we realise that evil people could always just ignore the GPL, that
> isn't a fault of the GPL. But are these two things possible?

Possible yes, but in both cases, the truth is relatively easy
to come by.

> Also, I notice that we must distribute the source in a version such that
> it can be compiled by the user. Does this mean:
>
> 1) We have to distribute (if asked of course) a copy of the source of
> all libraries, even if they are publicly available (but not installed by
> default)

No.


> 2) We can't write code that depends on VC.net as it's compiler (say, not
> that we have any yet), as people wouldn't then be able to compile it
> themselves without buying VC.net.

Nope, all you have to do is release the source. If it doesn't compile
for people thats their problem.

Erik
--
+-----------------------------------------------------------+
Erik de Castro Lopo nos...@mega-nerd.com (Yes it's valid)
+-----------------------------------------------------------+
"No Silicon Heaven? Preposterous! Where would
all the calculators go?" -- Kryten, Red Dwarf

Barry Margolin

unread,
Jun 14, 2004, 5:27:03 PM6/14/04
to
In article <cal259$jcl$1...@pump1.york.ac.uk>,
Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> wrote:

> Brian Gough wrote:
> > Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> writes:
> >
> >
> >>Also, let me point out that (I hope) I'm not a troll. I've just been
> >>working on a project with some friends and we are now considering what
> >>licence to release it under. I'd quite like the GPL, but a number of my
> >>friends would perfer a "you can read the code, but you can't distribute
> >>altered versions" style licence.
> >
> >
> > Chris,
> >
> > Both the scenarios you suggest would allow to you make a legal case
> > against someone.
> >
> Thanks.. just a couple more questions :)
>
> If we put the binary on the website, I get the feeling we have to
> promise to provide the source FOREVER to anyone who gets a copy of the
> binary. Surely we don't have to give the source away forever? can we
> offer the source to download next to the binary and tell people to
> download both then claim they had the opportunity to get the source and
> if the didn't take it, tough?

I think putting both binary and source next to each other on a
distribution site is generally considered to meet the requirement to
"accompany [the binary form] with the ... source code" in section 3a of
the GPL.

Also, even if it didn't, where did you get the idea that you have to
provide source code forever? Section 3b specifically says "Accompany it
with a written offer, valid for at least three years...." You could
make it valid forever if you wanted, but you're only required to support
3 years.

>
>
> I'm reading this:
> The source code for a work means the preferred form of the work for
> making modifications to it. For an executable work, complete source
> code means all the source code for all modules it contains, plus any
> associated interface definition files, plus the scripts used to
> control compilation and installation of the executable. However, as a
> special exception, the source code distributed need not include
> anything that is normally distributed (in either source or binary
> form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the
> operating system on which the executable runs, unless that component
> itself accompanies the executable.
>
> Neither mingw or vc++7.1 come with a copy of make or autoconf by
> default. Do we have to distribute them?

No, I don't think those are considered "scripts used to control
compilation and installation of the executable." That line is talking
about the CONFIGURE and/or INSTALL scripts that might be needed (which
could be generated using autoconf, I suppose).

>
> The directX headers aren't distributed either, but you can download them
> from microsoft's website at the moment. However microsoft has removed
> old versions of the headers as time goes on? So do we have to distribute
> them?
>
> Old versions of windows don't come with directX 8. Do we have to
> distribute that? DirectX 8 wasn't "normally distributed" with windows 95
> ,clearly isn't under the GPL and could be removed by microsoft at a
> later date. In that case can we even use directX unless we get a directX
> redistribution licence, and even then it's surely a non-gpled library?
>
> Sorry for the questions, but I'm wondering exactly where the line
> between "things that come with operating system / compiler" and
> "external libraries" should be drawn.

Did you see the thread a couple of months ago? Someone was asking
similar questions about a database library. I don't remember if there
was a concensus reached.

--
Barry Margolin, bar...@alum.mit.edu
Arlington, MA
*** PLEASE post questions in newsgroups, not directly to me ***

David Kastrup

unread,
Jun 14, 2004, 5:36:11 PM6/14/04
to
Barry Margolin <bar...@alum.mit.edu> writes:

> In article <cal259$jcl$1...@pump1.york.ac.uk>,
> Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> wrote:
>
> > Brian Gough wrote:
> > > Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> writes:
> > >
> > >
> > >>Also, let me point out that (I hope) I'm not a troll. I've just
> > >>been working on a project with some friends and we are now
> > >>considering what licence to release it under. I'd quite like the
> > >>GPL, but a number of my friends would perfer a "you can read the
> > >>code, but you can't distribute altered versions" style licence.
> > >

> > > Both the scenarios you suggest would allow to you make a legal case
> > > against someone.
> > >
> > Thanks.. just a couple more questions :)
> >
> > If we put the binary on the website, I get the feeling we have to
> > promise to provide the source FOREVER to anyone who gets a copy of the
> > binary. Surely we don't have to give the source away forever? can we
> > offer the source to download next to the binary and tell people to
> > download both then claim they had the opportunity to get the source and
> > if the didn't take it, tough?
>
> I think putting both binary and source next to each other on a
> distribution site is generally considered to meet the requirement to
> "accompany [the binary form] with the ... source code" in section 3a of
> the GPL.
>
> Also, even if it didn't, where did you get the idea that you have to
> provide source code forever? Section 3b specifically says "Accompany it
> with a written offer, valid for at least three years...." You could
> make it valid forever if you wanted, but you're only required to support
> 3 years.

And only if you have not met 3a instead. If you always put up binary
and source code together up, according to 3a, nobody can blame you if
you take them down together again.

--
David Kastrup, Kriemhildstr. 15, 44793 Bochum

Alexander Terekhov

unread,
Jun 14, 2004, 5:38:39 PM6/14/04
to

Brian Gough wrote:
[...]

> the GPL is well tested

By whom (and which interpretation)?

Attempts to extend the scope of share-alike reciprocation provision
to the entire compilations (including some other preexisting and
therefore necessarily nonderivative works) constitute misuse of the
copyright. Feel free to license any rights that the statute would
otherwise have reserved to you by default, but remember that there's
NO exclusive right to prepare collective works and that the first
sale doctrine applies to each and every lawful copy.

regards,
alexander.

David Kastrup

unread,
Jun 14, 2004, 5:53:00 PM6/14/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> Brian Gough wrote:
> [...]
> > the GPL is well tested
>
> By whom (and which interpretation)?

By the courts, and the FSF interpretation has not been overturned
anywhere.

> Attempts to extend the scope of share-alike reciprocation provision
> to the entire compilations (including some other preexisting and
> therefore necessarily nonderivative works) constitute misuse of the
> copyright.

No, they don't, since they are not covered by copyright. The GPL
grants _additional_ rights. Those can be restricted to persons
wearing a red cardboard nose if the licence issuer so desires. Misuse
of copyright is trying to restrict the _natural_ rights _guaranteed_
to you by copyright if you acquire a copy. Things like prohibiting
benchmarking and decompilation for making something run and so on.

> Feel free to license any rights that the statute would otherwise
> have reserved to you by default, but remember that there's NO
> exclusive right to prepare collective works and that the first sale
> doctrine applies to each and every lawful copy.

Sure. To each lawful copy obtained under copyright rules. You can
prepare a collective work with GNU software all you want to (copyright
gives you the right), but you may not redistribute copies of that
without explicit permission.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 14, 2004, 6:10:10 PM6/14/04
to

David Kastrup wrote:

[... copyright misuse ...]

<quote source=http://tinyurl.com/249sg>

Courts and commentators have attempted to distinguish the copyright
misuse defense from antitrust law by focusing on the equitable
nature of the doctrine as a clean hands defense and on the scope
limitation function that it provides.150 Inequitable conduct on
the part of the copyright holder need only offend the public policy
behind the copyright system to trigger the defense.151 As the Fourth
Circuit noted in Lasercomb:

[A] misuse need not be a violation of antitrust law in order to
comprise an equitable defense to an infringement action. The
question is not whether the copyright is being used in a manner
violative of antitrust law (such as whether the licensing
agreement is “reasonable”), but whether the copyright is being
used in a manner violative of the public policy embodied in the
grant of a copyright.152

Courts applying this rationale have looked specifically at
copyright licensing provisions and decided whether the scope of
the “limited monopoly” granted by the copyright is being
expanded.

</quote>

Now, apropos "offend the public policy behind the copyright
system"

http://emoglen.law.columbia.edu/publications/dcm.html
http://emoglen.law.columbia.edu/my_pubs/anarchism.html

I also like this:

<quote>

In all three cases, the copyright was used as leverage to gain
competitive advantage over licensees in areas beyond the scope
of the limited privileges conferred by the copyright

</quote>

Here we go:

http://www.mail-archive.com/license...@opensource.org/msg06852.html

<quote author=Moglen>

A library linked to a program? (i.e., Is this a derivative work
of the program?)

Moglen: Code statically linked to code constitutes a derivative
work of the code to which it is linked, without question,
regardless of license terms. More specifically, now regarding
licensing as well as the status of the work, code that cannot be
used at all unless dynamically linked to GPL'd code, and which
is distributed along with that GPL'd code, must be distributed
under the terms of the GPL. This provides a competitive advantage
to free software, requiring those who wish to make unfree software
to undertake proprietary reimplementation of feature sets only
available in GPL'd libraries, such as GNU readline.

</quote>

More: http://www.xfree86.org/pipermail/forum/2004-March/004248.html

[... first sale ...]

> Sure. To each lawful copy obtained under copyright rules. You can
> prepare a collective work with GNU software all you want to (copyright
> gives you the right), but you may not redistribute copies of that
> without explicit permission.

That's not the law. Under first sale, I can redistribute copies
of GPL'ed works as part of my own compilations. The GPL applies
only to the GPL'ed works (and derivative literary works thereof).

<quote source=http://tinyurl.com/3c2n2>

3. Copyright Infringement Conclusion

In short, the transfer of copies of Adobe software making up the
distribution chain from Adobe to SoftMan are sales of the
particular copies, but not of Adobe's intellectual rights in the
computer program itself, which is protected by Adobe's copyright.

SoftMan is an "owner" of the copy and is entitled to the use and
enjoyment of the software, with the rights that are consistent
with copyright law. The Court rejects Adobe's argument that the
EULA gives to purchasers only a license to use the software. The
Court finds that SoftMan has not assented to the EULA and
therefore cannot be bound by its terms. Therefore, the Court
finds that Adobe has not demonstrated a likelihood of success on
the merits of its copyright infringement claim.

</quote>

Note that owners of the GPL'ed software lawfully own infinite
number of copies (pursuant to the GPL itself, which is a bare
copyright license, not a EULA). That doesn't mean that first
sale doctrine doesn't apply to each of them (backup copies
and adaptations aside for a moment).

See also

http://www.google.com/groups?selm=40240658.1B0A0E55%40web.de

Expansive FSF's claims are barred by the doctrine of copyright
misuse and the doctrine of first sale.

regards,
alexander.

David Kastrup

unread,
Jun 14, 2004, 6:37:57 PM6/14/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> That's not the law. Under first sale, I can redistribute copies
> of GPL'ed works as part of my own compilations.

Nope. I can't just redistribute copies of any books I buy as I feel
fit, for example. I can sell the book itself, the original copy.
That is not redistribution.

> The GPL applies only to the GPL'ed works (and derivative literary
> works thereof).

Sure. And the GPL allows redistribution of derived works outside of
the default copyright law only if you adhere to certain restrictions.

> <quote source=http://tinyurl.com/3c2n2>
>
> 3. Copyright Infringement Conclusion
>
> In short, the transfer of copies of Adobe software making up the
> distribution chain from Adobe to SoftMan are sales of the
> particular copies, but not of Adobe's intellectual rights in the
> computer program itself, which is protected by Adobe's copyright.
>
> SoftMan is an "owner" of the copy and is entitled to the use and
> enjoyment of the software, with the rights that are consistent
> with copyright law. The Court rejects Adobe's argument that the
> EULA gives to purchasers only a license to use the software. The
> Court finds that SoftMan has not assented to the EULA and
> therefore cannot be bound by its terms. Therefore, the Court
> finds that Adobe has not demonstrated a likelihood of success on
> the merits of its copyright infringement claim.
>
> </quote>

But this case is not about replication and redistribution, it is
about resale.

> Note that owners of the GPL'ed software lawfully own infinite number
> of copies (pursuant to the GPL itself, which is a bare copyright
> license, not a EULA).

Not if they don't agree to the GPL because only the GPL gives them the
right to do copies. If they don't agree to the GPL, they only own
those copies for which they can offer proof of purchase.

> Expansive FSF's claims are barred by the doctrine of copyright
> misuse and the doctrine of first sale.

Yes we know that's your favorite claim. It just happens not to bear
weight with the courts and legal departments that actually have to
deal with the GPL.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 14, 2004, 6:54:19 PM6/14/04
to

David Kastrup wrote:
[...]

> But this case is not about replication and redistribution, it is
> about resale.

For each copy of "infringing" collective work you sell/distribute,
I (or any one else) can "sell" you a copy of a GPL'ed work you need
that you can pass along without autorization of the copyright
owner(s) under first sale doctrine. Now go read tinyurl.com/3c2n2.
Here's a quote:

<quote>

Adobe's reliance on Tasini is misplaced. The critical distinction
is that Tasini does not address, as does the instant case, the
fate of an individual copy of any work under the first sale
doctrine. The Tasini Court reaffirmed that the owner of the
copyright in the collective work is presumed to have acquired only
the privilege of distributing the contribution as part of that
particular collective work.17 In contrast, what Adobe alleges here
is quite different. In this case, Adobe seeks to control the resale
of a lawfully acquired copy of its software. Adobe's position in
this action would be more akin to a journalist who claimed that
ownership of the copyright to an article allowed him or her to
control the resale of a particular copy of a newspaper that
contained that article.

</quote>

[...]


> If they don't agree to the GPL,

I agree to the GPL Section 1.

http://www.gnu.org/philosophy/selling.html

<quote source=http://tinyurl.com/3c2n2>

(1) First Sale Doctrine

The “first sale” doctrine was first analyzed by the United States
Supreme Court in Bobbs-Merrill Co. v. Straus, 210 U.S. 339 (1908).

[...]

One significant effect of § 109(a) is to limit the exclusive right
to distribute copies to their first voluntary disposition, and thus
negate copyright owner control over further or “downstream” transfer
to a third party. Quality King Distrib. v. L’Anza Research Int’l,
Inc., 523 U.S. 135, 142-44 (1998).

[...]

Adobe argues that the first sale doctrine does not apply because
Adobe does not sell or authorize any sale of its software. Adobe
characterizes each transaction throughout the entire stream of
commerce as a license.8 Adobe asserts that its license defines the
relationship between Adobe and any third-party such that a breach
of the license constitutes copyright infringement. This assertion
is not accurate because copyright law in fact provides certain
rights to owners of a particular copy. This grant of rights is
independent from any purported grant of rights from Adobe. The
Adobe license compels third-parties to relinquish rights that the
third-parties enjoy under copyright law.

[...]

(2) Sale v. License

(a) Historical Background

Historically, the purpose of “licensing” computer program copy use
was to employ contract terms to augment trade secret protection in
order to protect against unauthorized copying at a time when, first,
the existence of a copyright in computer programs was doubtful, and,
later, when the extent to which copyright provided protection was
uncertain. (See Rice Decl. ¶ 6.) Computer program copy use
“licensing” continued after federal courts interpreted the
Copyright Act to provide substantial protection for computer
programs as literary works. (Id. at ¶ 7.) In Step-Saver Data
Systems, Inc. v. Wise Technology, the Third Circuit examined the
historical development of the use of licensing in the software
industry and concluded that subsequent changes to the Copyright Act
had rendered the need to characterize the transaction as a license
“largely anachronistic.” 939 F.2d 91, 96 n.7 (3d Cir. 1991).10

(b) Adobe Sells its Software

A number of courts have held that the sale of software is the sale
of a good within the meaning of Uniform Commercial Code. Advent
Sys. Ltd. v. Unisys Corp., 925 F.2d 670, 676 (3d Cir. 1991); Step-
Saver, 929 F.2d at 99-100; Downriver Internists v. Harris Corp.,
929 F.2d 1147, 1150 (6th Cir. 1991).

[...]

Other courts have reached the same conclusion: software is sold
and not licensed.

[...]

In particular, the following factors require a finding that
distributing software under licenses transfers individual copy
ownership: temporally unlimited possession, absence of time
limits on copy possession, pricing and payment schemes that are
unitary not serial, licenses under which subsequent transfer is
neither prohibited nor conditioned on obtaining the licensor’s
prior approval (only subject to a prohibition against rental and
a requirement that any transfer be of the entity), and licenses
under which the use restrictions principal purpose is to protect
intangible copyrightable subject matter, and not to preserve
property interests in individual program copies. Id. at 172.

</quote>

regards,
alexander.

David Kastrup

unread,
Jun 14, 2004, 7:20:53 PM6/14/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> David Kastrup wrote:
> [...]
> > But this case is not about replication and redistribution, it is
> > about resale.
>
> For each copy of "infringing" collective work you sell/distribute,
> I (or any one else) can "sell" you a copy of a GPL'ed work you need
> that you can pass along without autorization of the copyright
> owner(s) under first sale doctrine.

Sure, as long as I have proof of purchase for each of the physical
copies that I can't replicate myself without accepting the GPL.

> Now go read tinyurl.com/3c2n2. Here's a quote:

Look, quote master, all your quoting does not change that this is a
court case about simple resale of a copy, not replication.

> <quote>
>
> Adobe's reliance on Tasini is misplaced. The critical distinction
> is that Tasini does not address, as does the instant case, the
> fate of an individual copy of any work under the first sale
> doctrine. The Tasini Court reaffirmed that the owner of the
> copyright in the collective work is presumed to have acquired only
> the privilege of distributing the contribution as part of that
> particular collective work.17 In contrast, what Adobe alleges here
> is quite different. In this case, Adobe seeks to control the resale
> of a lawfully acquired copy of its software. Adobe's position in
> this action would be more akin to a journalist who claimed that
> ownership of the copyright to an article allowed him or her to
> control the resale of a particular copy of a newspaper that
> contained that article.
>
> </quote>

See? The ruling talks about resale of a particular copy, not about a
"right" to replicate and redistribute.

> [...]
> > If they don't agree to the GPL,
>
> I agree to the GPL Section 1.

You can either agree to all or nothing. You can't cherrypick.

> Adobe argues that the first sale doctrine does not apply because
> Adobe does not sell or authorize any sale of its software. Adobe
> characterizes each transaction throughout the entire stream of
> commerce as a license.8 Adobe asserts that its license defines the
> relationship between Adobe and any third-party such that a breach
> of the license constitutes copyright infringement. This assertion
> is not accurate because copyright law in fact provides certain
> rights to owners of a particular copy. This grant of rights is
> independent from any purported grant of rights from Adobe. The
> Adobe license compels third-parties to relinquish rights that the
> third-parties enjoy under copyright law.

What about "owners of a particular copy" don't you understand?

> (2) Sale v. License
>
> (a) Historical Background
>
> Historically, the purpose of `licensing' computer program copy use
> was to employ contract terms to augment trade secret protection in
> order to protect against unauthorized copying at a time when, first,
> the existence of a copyright in computer programs was doubtful, and,
> later, when the extent to which copyright provided protection was

> uncertain. (See Rice Decl. ś 6.) Computer program copy use

> `licensing' continued after federal courts interpreted the
> Copyright Act to provide substantial protection for computer

> programs as literary works. (Id. at ś 7.) In Step-Saver Data

Fine, so we are talking about the sale of a copy here. And you may
resell that copy under copyright law. But copyright law itself does
not allow you to replicate your copy and sell the replications. The
only thing that allows that is the GPL, and it places conditions on
when you are allowed to redistribute replications.

Byron A Jeff

unread,
Jun 15, 2004, 12:33:00 AM6/15/04
to
In article <cakf1o$452$1...@pump1.york.ac.uk>,
Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> wrote:
-First of all, let me say Hello!
-
-Also, let me point out that (I hope) I'm not a troll.

You know that's the typical first line of a troll! ;-)

-I've just been
-working on a project with some friends and we are now considering what
-licence to release it under. I'd quite like the GPL, but a number of my
-friends would perfer a "you can read the code, but you can't distribute
-altered versions" style licence.

OK.

-
-The reason for this is that they believe that really bad things can
-happen to GPLed code. Therefore I was hoping someone could tell me, what
-is the worst someone can do?

-
-Some example thoughts we had..
-
-1) Someone could just take our source, remove all copyright notices from
-both the source and displayed when the app is run and put their own on

Not legally. And if you can show that it's your code you can enforce your
copyright and prevent them from distributing that code.

-
-2) Someone could take our source, make minor alterations to it, and then
-redistribute it without admiting they'd changed it and leaving our
-copyright notices intact (both in source and in the help/about box),
-making it look like we wrote the evil version.

Not in the GPL. It requires prominent notices of changes that are made to the
sources. It's a nitpick requirement for exactly the situation outlined above.

-
-Now, we realise that evil people could always just ignore the GPL, that
-isn't a fault of the GPL. But are these two things possible?

All things are possible. However as the copyright owner you have recourse
to correct them. In fact if you can show damage because of 2) above (i.e.
support time etc.) You could in theory collect damages from the infringer
if you can catch them.

-
-Also, I notice that we must distribute the source in a version such that
-it can be compiled by the user. Does this mean:
-
-1) We have to distribute (if asked of course) a copy of the source of
-all libraries, even if they are publicly available (but not installed by
-default)

Nope. The GPL never states that you have to make it easy for the user to
recompile. What that phrase really means that you don't send them a printout
of the source so they'd have to type it back in. So it really means in
a user readable electronic format.

I get source code all the time that uses libraries that not distributed with
that source. It's not a requirement.

-
-2) We can't write code that depends on VC.net as it's compiler (say, not
-that we have any yet), as people wouldn't then be able to compile it
-themselves without buying VC.net.

Not sure about that one. Anyone?

-
-Thank you for your help, sorry if I'm asking FAQs, and please try not to
-start a flame war ;)

No problem. Hope you consider releasing under the GPL. A good project will
snowball as more folks start developing for it.

BAJ

Per Abrahamsen

unread,
Jun 15, 2004, 2:55:09 AM6/15/04
to
Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> writes:

> The reason for this is that they believe that really bad things can
> happen to GPLed code. Therefore I was hoping someone could tell me,
> what is the worst someone can do?

Some evil overlord could take the GPL'ed code and use it to run a
doomsday device that will convert all mass in the universe into
energy, thus killing all life and all potentiel for life now and for
ever.

This is why I always distribute my code under a "no evil overlord"
license, as evil overlords are known to respect interlectual property.

> Some example thoughts we had..
>
> 1) Someone could just take our source, remove all copyright notices
> from both the source and displayed when the app is run and put their
> own on
>
> 2) Someone could take our source, make minor alterations to it, and
> then redistribute it without admiting they'd changed it and leaving
> our copyright notices intact (both in source and in the help/about
> box), making it look like we wrote the evil version.
>
> Now, we realise that evil people could always just ignore the GPL,
> that isn't a fault of the GPL. But are these two things possible?

Of course. Illegal, but possible. Of course, they would be equally
illegal but possible with the "read the source but do not modify it"
licenses your friends prefer.

> Also, I notice that we must distribute the source in a version such
> that it can be compiled by the user. Does this mean:

If you own the code, you are not bound by the license. I.e. you can
do whatever you want.

> 1) We have to distribute (if asked of course) a copy of the source of
> all libraries, even if they are publicly available (but not installed
> by default)

Other people who distribute binaries will have to also distribute
"Non-System" libraries that are linked with the binary.

> 2) We can't write code that depends on VC.net as it's compiler (say,
> not that we have any yet), as people wouldn't then be able to compile
> it themselves without buying VC.net.

This would fall under the "special exception" in the GPL.

Tim Smith

unread,
Jun 15, 2004, 4:44:16 AM6/15/04
to
On 2004-06-14, Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> wrote:
> Now, we realise that evil people could always just ignore the GPL, that
> isn't a fault of the GPL. But are these two things possible?

They can also ignore any non-GPL license, such as what your friends want to
use. Your first two questions basically have no bearing on choice of
license.

> Also, I notice that we must distribute the source in a version such that
> it can be compiled by the user. Does this mean:

Assuming it is all your code, you can distribute it any way you want. GPL,
or whatever license you use, is what *OTHER* people have to follow, not you.

--
--Tim Smith

Chris Jefferson

unread,
Jun 15, 2004, 5:08:16 AM6/15/04
to
Tim Smith wrote:
> On 2004-06-14, Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> wrote:
>
>>Now, we realise that evil people could always just ignore the GPL, that
>>isn't a fault of the GPL. But are these two things possible?
>
>
> They can also ignore any non-GPL license, such as what your friends want to
> use. Your first two questions basically have no bearing on choice of
> license.
>
No, my question is, can people do these things and remain legally within
the GPL? I now get the impression they cannot. Even if they distribute
source, they must make it clear they are distributing an altered copy of
the program even within the binary, and cannot make small changes like
removing copyright notices from the binary and redistribute

Chris Jefferson

unread,
Jun 15, 2004, 5:10:29 AM6/15/04
to
Erik de Castro Lopo wrote:

> Chris Jefferson wrote:
>
>>First of all, let me say Hello!
>>
>>Also, let me point out that (I hope) I'm not a troll. I've just been
>>working on a project with some friends and we are now considering what
>>licence to release it under. I'd quite like the GPL, but a number of my
>>friends would perfer a "you can read the code, but you can't distribute
>>altered versions" style licence.
>>
>>The reason for this is that they believe that really bad things can
>>happen to GPLed code.
>
>
> If thats the case then don't use the GPL, but don't tell me not to.
>

I would never dream of telling you such a thing, I don't believe I ever
did. What I'm trying to do here is to decide if I want to use the GPL.

>
>>Therefore I was hoping someone could tell me, what
>>is the worst someone can do?
>>
>>Some example thoughts we had..
>>
>>1) Someone could just take our source, remove all copyright notices from
>>both the source and displayed when the app is run and put their own on
>
>
> There have already been a couple of cases of companies distributing
> binaries derived from GPL sources which the company claimed was their
> own code. A quick disassembly of the code showed otherwise and the
> company was publicly humiliated.
>
> Stealing and releasing source code like this is far, far, FAR more
> difficult.

I think you may have misunderstood my point. Of course people can
illegally steal source. The question is can they do this, distribute the
new source and remain GPL compliant?


>
>
>>2) Someone could take our source, make minor alterations to it, and then
>>redistribute it without admiting they'd changed it and leaving our
>>copyright notices intact (both in source and in the help/about box),
>>making it look like we wrote the evil version.
>
>
> If it was a binary only version, then yes its possible, but again,
> a comparison with the real binary would quickly reveal the truth.
>
> You should also note that if you release a binary only product,
> a semi skilled cracker/virus writer could still modify that
> binary to do evil things even without the source code.
>

ditto, the question is can they do this and remain within the GPL if
they release source?

Chris Jefferson

unread,
Jun 15, 2004, 5:11:21 AM6/15/04
to
David Kastrup wrote:

Good, thats one of the most important things, sorry I should have not
written forever, but 3 years. On the other hand 3 years is still a long
time :) But a more careful reading says yes, all we have to do is
distribute source and binaries in the same place and we are done. Thanks :)

David Kastrup

unread,
Jun 15, 2004, 5:14:39 AM6/15/04
to
Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> writes:

Why don't you read the GPL if you want to use it as a licence?

Excerpt of the first sections:

1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's
source code as you receive it, in any medium, provided that you
conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate
copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the
notices that refer to this License and to the absence of any warranty;
and give any other recipients of the Program a copy of this License
along with the Program.

You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and
you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.

2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion
of it, thus forming a work based on the Program, and copy and
distribute such modifications or work under the terms of Section 1
above, provided that you also meet all of these conditions:

a) You must cause the modified files to carry prominent notices


stating that you changed the files and the date of any change.

b) You must cause any work that you distribute or publish, that in
whole or in part contains or is derived from the Program or any
part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third
parties under the terms of this License.

c) If the modified program normally reads commands interactively
when run, you must cause it, when started running for such
interactive use in the most ordinary way, to print or display an
announcement including an appropriate copyright notice and a
notice that there is no warranty (or else, saying that you provide
a warranty) and that users may redistribute the program under
these conditions, and telling the user how to view a copy of this
License. (Exception: if the Program itself is interactive but
does not normally print such an announcement, your work based on
the Program is not required to print an announcement.)

Alexander Terekhov

unread,
Jun 15, 2004, 5:18:58 AM6/15/04
to

David Kastrup wrote:
[...]

> What about "owners of a particular copy" don't you understand?

This is getting funny.

ftp://ftp.cwru.edu/pub/bash/readline-4.3.tar.gz

I've downloaded it 10 times. I now have 10

copyN-readline-4.3.tar.gz

How many copies of GNU readline do I own without agreeing to the GPL?

regards,
alexander.

Chris Jefferson

unread,
Jun 15, 2004, 5:30:58 AM6/15/04
to
David Kastrup wrote:

OK. I've read it. I read this as saying that someone can alter the
source code, and mention they've changed it in the source and distribute
it. However they do not have to make it clear in the normal execution of
the binary that they have made any changes. This is in my opinion
unacceptable if it's true.

David Kastrup

unread,
Jun 15, 2004, 5:38:45 AM6/15/04
to
Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> writes:

Note that if the software is written completely by yourself, you can
do whatever you want with it: the GPL gives the recipient no
warranties of any kind from the copyright holder. The above
redistribution stuff is only binding for you if your software is
derived from GPLed code from somebody else. However, it would be in
the spirit of a public licence if you followed the rules you set for
your users yourself and thus set a good example.

It is quite possible for the sole copyright holder of some work to
publish binary-only software under the GPL: since the recipients are
then unable to comply with the conditions for redistribution, this is
equivalent to not giving them any licence for redistribution at all.

While it is legal, it is not in the spirit of the licence and likely
to earn you bad blood.

David Kastrup

unread,
Jun 15, 2004, 6:11:21 AM6/15/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

None, since no exchange of consideration took place. If you want to
consider the availability on a download server as "broadcasting"
under copyright law, then you are entitled to make one copy for
personal use, but not to sell it for financial gain.

And also we have:

From U.S. copyright law, Chapter 1, §101

The term `financial gain' includes receipt, or expectation of receipt,
of anything of value, including the receipt of other copyrighted
works.

[...]

§ 109. Limitations on exclusive rights: Effect of transfer of
particular copy or phonorecord

[...]

(b)(1)(A) Notwithstanding the provisions of subsection (a), unless
authorized by the owners of copyright in the sound recording or
the owner of copyright in a computer program (including any tape,
disk, or other medium embodying such program), and in the case of
a sound recording in the musical works embodied therein, neither
the owner of a particular phonorecord nor any person in possession
of a particular copy of a computer program (including any tape,
disk, or other medium embodying such program), may, for the
purposes of direct or indirect commercial advantage, dispose of,
or authorize the disposal of, the possession of that phonorecord
or computer program (including any tape, disk, or other medium
embodying such program) by rental, lease, or lending, or by any
other act or practice in the nature of rental, lease, or
lending. Nothing in the preceding sentence shall apply to the
rental, lease, or lending of a phonorecord for nonprofit purposes
by a nonprofit library or nonprofit educational institution. The
transfer of possession of a lawfully made copy of a computer
program by a nonprofit educational institution to another
nonprofit educational institution or to faculty, staff, and
students does not constitute rental, lease, or lending for direct
or indirect commercial purposes under this subsection.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 15, 2004, 7:06:30 AM6/15/04
to
< misc.int-property added >

I say that in the scenario below I lawfully own ten copies of GNU
readline and I have never assented to the GPL. David says tha I
own "None" and that the GNU web site "broadcasts" software tarballs
(kind of Television < ha ha >). Who's correct? TIA.

regards,
alexander.

Per Abrahamsen

unread,
Jun 15, 2004, 8:28:17 AM6/15/04
to
Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> writes:

> Sorry for the questions, but I'm wondering exactly where the line
> between "things that come with operating system / compiler" and
> "external libraries" should be drawn.

It is far from clear. The FSF at one time claimed that Motif was such
a library, but KDE wasn't.

I'm pretty sure direct X is on the safe side, even if new versions of
direct X are also made available unbundled for older OS'es, they tend
to be bundled with any new OS release.

Barry Margolin

unread,
Jun 15, 2004, 9:05:54 AM6/15/04
to
In article <40CEBF02...@web.de>,
Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:

None. The first sale doctrine refers to a piece of physical media that
has been sold to you, and which contains the copyrighted material. E.g.
a book, disk, or CD-ROM. You can then resell that physical object (but
in the case of software, you must also ensure that you've gotten rid of
any other copies you might have made, such as the installation on your
hard drive and backups).

Per Abrahamsen

unread,
Jun 15, 2004, 9:08:48 AM6/15/04
to
Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> writes:

> However they do not have to make it clear in the normal
> execution of the binary that they have made any changes. This is in my
> opinion unacceptable if it's true.

For many free software projects, such notices IN THE NORMAL EXECUTION
of the binary would be prohibitive due to the number of people making
changes. Just look at the number of names in the contributers or
change log files for e.g. Emacs or GCC.

If you really feel you need such a requirement, I don't believe you
are ready to set your software free.

Barry Margolin

unread,
Jun 15, 2004, 9:10:22 AM6/15/04
to
In article <camflb$h5$1...@pump1.york.ac.uk>,
Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> wrote:

> OK. I've read it. I read this as saying that someone can alter the
> source code, and mention they've changed it in the source and distribute
> it. However they do not have to make it clear in the normal execution of
> the binary that they have made any changes. This is in my opinion
> unacceptable if it's true.

Since open-source programs often get altered by many people during their
lifetimes, I think it would be somewhat unreasonable to require it to
list its full geneology every time it's run. If Linux had to do this
every time it was booted, a reboot would take an hour :)

Stefaan A Eeckels

unread,
Jun 15, 2004, 9:16:32 AM6/15/04
to
On Tue, 15 Jun 2004 10:30:58 +0100
Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> wrote:

> OK. I've read it. I read this as saying that someone can alter the
> source code, and mention they've changed it in the source and distribute
> it. However they do not have to make it clear in the normal execution of
> the binary that they have made any changes. This is in my opinion
> unacceptable if it's true.

If the program doesn't normally produce output, it would
be difficult to impose such a clause. The prefered form
of a GPLed work is the source code, not the executable,
so the announcement in the source code is sufficient.o

Take care,

--
Stefaan
--
"What is stated clearly conceives easily." -- Inspired sales droid

Stefaan A Eeckels

unread,
Jun 15, 2004, 9:25:31 AM6/15/04
to
On Tue, 15 Jun 2004 13:06:30 +0200
Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:

> I say that in the scenario below I lawfully own ten copies of GNU
> readline and I have never assented to the GPL. David says tha I
> own "None" and that the GNU web site "broadcasts" software tarballs
> (kind of Television < ha ha >). Who's correct? TIA.

Both of you are correct. For the purposes of copies as
defined by the (United States) copyright statute, you
have made ten copies (why you bothered to download them
beats me). For the purposes of the (United States)
first-sale doctrine, you don't own anything, as it refers
to the physical medium that holds the copyrighted work.
If you would have bought 10 CDs from the FSF, then you'd
own ten copies you could sell or destroy at your pleasure.

Chris Jefferson

unread,
Jun 15, 2004, 9:28:18 AM6/15/04
to

Thank you, I think that is the best and most useful reply :)

At the moment, we'd still like to think the software would be associated
with us, and therefore worry that (bad) variants might be associated
with us too.

Therefore we feel the most useful idea is to do two releases. A GPLed
version of the internal libraries (which are useful, but not functional
by themselves. For variants / understanding what we did they explain all
tho) and a closed source front end.

In the future when either a) We get more used to the idea of GPLing the
whole lot, b) We don't have enough time to spend on it or c) someone
makes useful contributions to the GPLed part which we want to make use
of, then we'll GPL the lot. Hopefully this way everyone is happy :)

Thank you for your time,

Chris

Alexander Terekhov

unread,
Jun 15, 2004, 9:38:41 AM6/15/04
to

Barry Margolin wrote:

[... The first sale doctrine refers to a piece of physical media ...]

Says who? Even in the view of Stallmans "best friends" at
copyright.gov ...

<quote source=/reports/studies/dmca/dmca_executive.html>

There is no dispute that section 109 applies to works in digital form.
Physical copies of works in a digital format, such as CDs or DVDs, are
subject to section 109 in the same way as physical copies in analog
form. Similarly, a lawfully made tangible copy of a digitally
downloaded work, such as a work downloaded to a floppy disk, Zip™
disk, or CD-RW, is clearly subject to section 109.

</quote>

regards,
alexander.

Martin Dickopp

unread,
Jun 15, 2004, 11:48:26 AM6/15/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> ftp://ftp.cwru.edu/pub/bash/readline-4.3.tar.gz
>
> I've downloaded it 10 times. I now have 10
>
> copyN-readline-4.3.tar.gz
>
> How many copies of GNU readline do I own without agreeing to the GPL?

That depends on what you mean by "own". You may install and use all
ten copies, but you may not modify and/or distribute any copy without
agreeing to the GPL. Note that the first sale doctrine doesn't apply,
since none of the copies was sold to you.

Martin

John Hasler

unread,
Jun 15, 2004, 11:16:28 AM6/15/04
to
Alexander Terekhov writes:
> I say that in the scenario below I lawfully own ten copies of GNU
> readline...

You created ten copies of the GNU readline tarball by copying them from the
FSF Web site free of charge and with the copyright owner's permission. The
first sale doctrine is about disposition of tangible copies purchased from
the copyright owner.

If you created ten copies of a CNN Web page do you think that the first
sale doctrine would give you the right to sell those copies?
--
John Hasler
jo...@dhh.gt.org (John Hasler)
Dancing Horse Hill
Elmwood, WI

Alexander Terekhov

unread,
Jun 15, 2004, 11:55:09 AM6/15/04
to

Stefaan A Eeckels wrote:
[...]

> have made ten copies (why you bothered to download them beats me).

http://www.copyright.gov/reports/studies/dmca/sec-104-report-vol-1.pdf

regards,
alexander.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 15, 2004, 12:09:50 PM6/15/04
to

John Hasler wrote:
[...]

> FSF Web site free of charge and with the copyright owner's permission.

I've certainly not pirated them.

> The first sale doctrine is about disposition of tangible copies
> purchased from the copyright owner.

The disposition is tangible. A bunch of diskettes.

>
> If you created ten copies of a CNN Web page do you think that the first
> sale doctrine would give you the right to sell those copies?

No. Read the report.

regards,
alexander.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 15, 2004, 12:31:43 PM6/15/04
to

Martin Dickopp wrote:
[...]

> none of the copies was sold to you.

It's available for free.

regards,
alexander.

Paul Jarc

unread,
Jun 15, 2004, 1:09:13 PM6/15/04
to
Chris Jefferson <c...@cs.york.ac.uk> wrote:
> However they do not have to make it clear in the normal execution of
> the binary that they have made any changes. This is in my opinion
> unacceptable if it's true.

If your program is interactive, then wherever your original version
emits a copyright notice, any modified versions are required to emit
their own copyright notices, according to section 2c. (I think;
IANAL.)


paul

Barry Margolin

unread,
Jun 15, 2004, 1:40:28 PM6/15/04
to
In article <40CF246F...@web.de>,
Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:

> Martin Dickopp wrote:
> [...]
> > none of the copies was sold to you.
>
> It's available for free.

Not if you want them to provide you a tangible copy -- then you have to
buy a tape or CD-ROM. That's what the first sale doctrine is about --
it distinguishes between the physical objects that can be handed from
person to person, and the intellectual property that might be contained
on those physical objects. For the first sale doctrine to apply, a
physical object has to move from one party (the seller) to another party
(the purchaser). Downloading data only transfers information, not
physical objects, so the first sale doctrine is irrelevant.

Barry Margolin

unread,
Jun 15, 2004, 2:05:49 PM6/15/04
to
In article <m3hdtci...@multivac.cwru.edu>,
p...@po.cwru.edu (Paul Jarc) wrote:

His concern is that this copyright notice is not required to say that
the program has been modified from the original author's version. That
requirement is only on the modified files themselves, in section 2a.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 15, 2004, 3:10:07 PM6/15/04
to
Barry Margolin wrote:
[...]

> Not if you want them to provide you a tangible copy -- then you have to
> buy a tape or CD-ROM. ...

If it's "sold" (price is irrelevant, see the determination criterions
posted earlier in this thread) online, I can download it to MY tape
or whatever tangible. Why it's so hard for you to grasp the difference
between online sales of copies and online services (as it's called in
the EU and to which first sale doesn't apply)? Read the report.

regards,
alexander.

Barry Margolin

unread,
Jun 15, 2004, 3:31:07 PM6/15/04
to
In article <40CF498F...@web.de>,
Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:

I'm not familiar with the EU's rules, but in the US you're allowed to
make any copies that are necessary to use the software (e.g. installing
onto your hard drive) as well as a backup copy for safety. But you may
only keep these copies as long as you own the copy that was sold to you;
if you resell that, you must dispose of these copies (although I've
never actually heard of anyone enforcing this for backups -- it's
clearly unreasonable to require someone to destroy all the backups
they've made of their hard drive since installing the software).

All of this is permitted for your personal use of the software. But
your original message in this thread was about making a compilation and
redistributing that, and claimed that first sale doctrine permitted
this. But that compilation is a copy, not the original media that you
purchased, so the doctrine doesn't apply. And this use is not one of
the exceptions that the statute explicitly permits without permission of
the copyright owner.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 15, 2004, 4:04:32 PM6/15/04
to

Barry Margolin wrote:
[...]

> this. But that compilation is a copy,

A copy is component of that compilation.

> not the original media that you purchased,

It doesn't need to be "original media" in the case of online
transactions.

> so the doctrine doesn't apply.

Sure it does.

regards,
alexander.

Barry Margolin

unread,
Jun 15, 2004, 4:25:07 PM6/15/04
to
In article <40CF5650...@web.de>,
Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:

> Barry Margolin wrote:
> [...]
> > this. But that compilation is a copy,
>
> A copy is component of that compilation.
>
> > not the original media that you purchased,
>
> It doesn't need to be "original media" in the case of online
> transactions.

And that's where we disagree. I don't see how the first sale doctrine
can sensibly be applied if there's no physical object involved. How can
you tell the difference between the thing that was purchased (and may
then be transfered to another party without any copyright implications)
and some other copies that might have been made if there's no "thing"?

Paul Jarc

unread,
Jun 15, 2004, 4:51:59 PM6/15/04
to
Barry Margolin <bar...@alum.mit.edu> wrote:
> His concern is that this copyright notice is not required to say that
> the program has been modified from the original author's version. That
> requirement is only on the modified files themselves, in section 2a.

Well, the modified version would have to have a copyright notice
appropriate for it, not for the original, and would therefore list the
modifier as well as the original authors. Maybe not be as clear a
declaration as he would like, but it's something.


paul

Martin Dickopp

unread,
Jun 15, 2004, 5:15:59 PM6/15/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> Martin Dickopp wrote:
>
>> none of the copies was sold to you.
>
> It's available for free.

My point exactly. It's not sold, therefore the first sale doctrine
doesn't apply.

Of course, there are indeed entities which sell copies of FSF software
(with permission from the copyright holder). If you buy such a copy,
first sale does give you the right to redistribute it in unmodified
form. If you buy ten copies (i.e. you pay ten times), first sale does
give you the right to redistribute all ten copies in unmodified form.

Martin

Stefaan A Eeckels

unread,
Jun 15, 2004, 6:11:22 PM6/15/04
to
On Tue, 15 Jun 2004 17:55:09 +0200
Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:

> http://www.copyright.gov/reports/studies/dmca/sec-104-report-vol-1.pdf

Frankly, you are a PITA. That document contains 232 pages,
and without any reference to a page, paragraph or section,
I cannot be bothered trying to intuit what you're thinking
of. Anyhow, it really doesn't matter as that document states
quite clearly that the doctrine of first sale concerns the
"restraints on the alienation of tangible property". Digital
copies aren't considered tangible property, and hence aren't
covered by the first sale doctrine. CDs purchased from the
FSF are "tangible property" (page xix, last paragraph):

| The underlying policy of the first sale doctrine as adopted
| by the courts was to give effect to the common law rule
| against restraints on the alienation of tangible property.
| The tangible nature of a copy is the defining element of
| the first sale doctrine, and critical to its rationale.
| The digital transmission of a work does not implicate the
| alienability of a physical artifact. When a work is trans-
| mitted, the sender is exercising control over the intangible
| work through its reproduction rather than common law dominion
| over an item of tangible personal property.
| Unlike the distribution of digital works on a tangible medium,
| such as a floppy disk, the transmission of works interferes
| with the copyright owner's control of the intangible work and
| the exclusive right of reproduction. The benefits to further
| expansion simply do not outweigh the likelihood of increased
| harm.

That's pretty much identical to what I said. Please get a clue.

John Hasler

unread,
Jun 15, 2004, 11:41:43 PM6/15/04
to
I wrote:
> The first sale doctrine is about disposition of tangible copies purchased
> from the copyright owner.

Alexander Terekhov writes:
> The disposition is tangible. A bunch of diskettes.

Tangible copies you made. Not ones you purchased.

I wrote:
> If you created ten copies of a CNN Web page do you think that the first
> sale doctrine would give you the right to sell those copies?

Alexander Terekhov writes:
> No.

Then what makes you think you can sell copies of stuff from the FSF site?

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 3:40:33 AM6/16/04
to

John Hasler wrote:
>
> I wrote:
> > The first sale doctrine is about disposition of tangible copies purchased
> > from the copyright owner.
>
> Alexander Terekhov writes:
> > The disposition is tangible. A bunch of diskettes.
>
> Tangible copies you made. Not ones you purchased.

Doesn't matter. "A lawfully made tangible copy of a digitally downloaded

work, such as a work downloaded to a floppy disk, Zip™ disk, or CD-RW,
is clearly subject to section 109."

>

> I wrote:
> > If you created ten copies of a CNN Web page do you think that the first
> > sale doctrine would give you the right to sell those copies?
>
> Alexander Terekhov writes:
> > No.
>
> Then what makes you think you can sell copies of stuff from the FSF site?

Because I own copies of programs downloaded from the FSF site. CNN site
is a service. http://www.cnn.com/interactive_legal.html

regards,
alexander.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 4:27:15 AM6/16/04
to

Barry Margolin wrote:
[...]

> > A copy is component of that compilation.
> >
> > > not the original media that you purchased,
> >
> > It doesn't need to be "original media" in the case of online
> > transactions.
>
> And that's where we disagree.

The funny thing is that you disagree not only with me but also with
the EFF, the Libraries Association, etc.

> I don't see how the first sale doctrine
> can sensibly be applied if there's no physical object involved.

Try

http://cyber.law.harvard.edu/archive/dvd-discuss/msg07922.html

regards,
alexander.

P.S.

http://lkml.org/lkml/2003/1/3/288
http://lkml.org/lkml/2003/1/4/182

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 7:32:00 AM6/16/04
to

Martin Dickopp wrote:
>
> Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:
>
> > Martin Dickopp wrote:
> >
> >> none of the copies was sold to you.
> >
> > It's available for free.
>
> My point exactly. It's not sold, ...

It's "sold" in the sense of that it's *distributed*. The price is
irrelevant.

http://www.gnu.org/philosophy/selling.html

<quote>

Free programs are sometimes distributed gratis, and sometimes for a
substantial price.

[...]

Non-free programs are usually sold for a high price, but sometimes
a store [or copyright owner] will give you a copy at no charge.

</quote>

Each lawful copy [gratis including] is subject to first sale.

regards,
alexander.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 8:02:39 AM6/16/04
to

Stefaan A Eeckels wrote:
[...]
>
> Please get a clue.

Exactly. Read it again. Hint: "lawfully made tangible copy". Read
also www.copyright.gov/reports/studies/dmca/reply/Reply008.pdf ("A
copy made in the course of an authorized download").

regards,
alexander.

Stefaan A Eeckels

unread,
Jun 16, 2004, 9:58:22 AM6/16/04
to
On Wed, 16 Jun 2004 14:02:39 +0200
Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:

> Exactly. Read it again. Hint: "lawfully made tangible copy". Read
> also www.copyright.gov/reports/studies/dmca/reply/Reply008.pdf ("A
> copy made in the course of an authorized download").

Alex, you're not convincing me, and I don't have the
time to read all the stuff you dig up, because your
all too litteral reading of (semi-)legal texts leads
nowhere; applying the law calls for judgement and
interpretation.

Now to get back to the question you asked originally:

| I say that in the scenario below I lawfully own ten copies of GNU
| readline and I have never assented to the GPL. David says tha I
| own "None" and that the GNU web site "broadcasts" software tarballs
| (kind of Television < ha ha >). Who's correct? TIA.

You lawfully own ten copies of GNU readline. You
haven't assented to the GPL. The GPL acknowledges
that you can have a copy without assenting to the
license.

First sale says you can sell the copies, provided they
are "tangible". At first sight, downloading a copy to
a floppy to be able to claim first sale won't cut it
with most judges, but even if you'd find a judge to
agree with you, you'd still have to prove that this
allows you to disregard the provisions of the Copyright
statutes pertaining to the preparation of derivative works.

If you modify readline before you put it on a floppy,
you will already have made a copy - and a judge might
consider that this invalidates your first sale defense.
After all, you'll have to extract the tarball to disk
(one copy of each file), and make a new tarball (a second
copy), before you can put the modified tarball on a
floppy. The judge might decide, quite reasonably, that
your first sale right applies only to the copies you
downloaded.

The only way you'll prevail is by testing your
interpretation in court. Until then, I'll remain
singularly unimpressed by your arguments (and
decidedly annoyed by your posting style).

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 1:23:22 PM6/16/04
to

Stefaan A Eeckels wrote:
[...]
> You lawfully own ten copies of GNU readline. You
> haven't assented to the GPL. The GPL acknowledges
> that you can have a copy without assenting to the
> license.

Note that I can also make use of these copies. For example, use
them as components of larger works (compilations).

>
> First sale says you can sell the copies, provided they

> are "tangible". ...

The Library Associations (and others) disagree.

> If you modify readline ...

http://www.xfree86.org/pipermail/forum/2004-March/004152.html

Expansive FSF's claims are barred by the doctrine of copyright
misuse and the doctrine of first sale. If you believe in freedom,
defend fair use, first sale, and very narrow scope of derivative
work. Stallman is out to destroy freedom.

regards,
alexander.

Martin Dickopp

unread,
Jun 16, 2004, 2:24:46 PM6/16/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> Martin Dickopp wrote:
>>
>> Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:
>>
>> > Martin Dickopp wrote:
>> >
>> >> none of the copies was sold to you.
>> >
>> > It's available for free.
>>
>> My point exactly. It's not sold, ...
>
> It's "sold" in the sense of that it's *distributed*. The price is
> irrelevant.

Not true at least in Germany. The text of the law is clear enough.

Martin

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 2:26:27 PM6/16/04
to

Martin Dickopp wrote:
[...]

> Not true at least in Germany. The text of the law is clear enough.

Post it here.

regards,
alexander.

John Hasler

unread,
Jun 16, 2004, 2:18:03 PM6/16/04
to
Alexander Terekhov writes:
> Note that I can also make use of these copies. For example, use them as
> components of larger works (compilations).

What you have is a tarball that contains everything needed to comply with
the GPL. Of _course_ you can distribute copies of it. The GPL says so.
You can also put it on a CD with other stuff: the GPL says you can do that
too.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 3:05:34 PM6/16/04
to

John Hasler wrote:
[...]

> What you have is a tarball that contains everything needed to comply with
> the GPL. Of _course_ you can distribute copies of it. ...

And parts too. I'll ask my brother to untar it and sell interesting pieces
to me. At no charge.

regards,
alexander.

P.S. To Martin: you've got it upside down. Hint: "Linux-Klausel".

James White

unread,
Jun 16, 2004, 4:15:15 PM6/16/04
to
>Alexander Terekhov

> Expansive FSF's claims are barred by the doctrine of copyright
> misuse and the doctrine of first sale. If you believe in freedom,
> defend fair use, first sale, and very narrow scope of derivative
> work. Stallman is out to destroy freedom.

Your bottom line is that as long as you are a thief you want the law to be
bent to support you in your theft. What would you want if you were sharp
enough to be an author?

--

James E. White
Inventor, Marketer, and Author of "Will It Sell?
How to Determine If Your Invention Is Profitably Marketable
(Before Wasting Money on a Patent)" www.willitsell.com
Also: www.booksforinventors.com and www.idearights.com
[Follow sig link for email addr.Replies go to spam bit-bucket]

Martin Dickopp

unread,
Jun 16, 2004, 4:24:40 PM6/16/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> Martin Dickopp wrote:
> [...]
>> Not true at least in Germany. The text of the law is clear enough.
>
> Post it here.

It would be inappropriate to post German texts here. However, I have
already pointed out the exact paragraph number in a posting to this
newsgroup not so long ago, so you should have no trouble finding it.

Martin

Martin Dickopp

unread,
Jun 16, 2004, 4:53:05 PM6/16/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> P.S. To Martin: you've got it upside down.

I have no idea what you mean by "it". My statement was that the first
sale doctrine only applies to software that is sold, so by saying I've
got "it" upside down, it appears you are now claiming that the first
sale doctrine does /not/ apply to software that is sold, but /only/ to
software that is provided at no cost.

Martin

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 5:45:00 PM6/16/04
to

Martin Dickopp wrote:
>
> Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:
>
> > Martin Dickopp wrote:
> > [...]
> >> Not true at least in Germany. The text of the law is clear enough.
> >
> > Post it here.
>
> It would be inappropriate to post German texts here.

Translated, I mean.

regards,
alexander.

Stefaan A Eeckels

unread,
Jun 16, 2004, 5:54:04 PM6/16/04
to
On Wed, 16 Jun 2004 19:23:22 +0200
Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:

Can't you write a single post without forcing me
to get out of vim and use a browser (especially
when you're refering to your own prose). Here's
what you wrote, quoted in full:

> I have no problem whatsoever with the obligation to return DERIVATIVE
> code (read: bug fixes, optimizations, whatever MODIFICATIONS)

The FSF might suffer from a liberal interpretation
of what consitutes a derivative work, but yours is
by far too narrow. Once you go beyond fair use,
it's a derivative work. That means, for example,
that your integrating one file from another program
in your code makes it a derivative work.

> back to the community. Even when I do not distribute the derivative
> code. That is "quid pro quo" (one thing in return for another).

A few bug fixes for a complete program? I'm overwhelmed
by your generosity. You're the type that wants to use
other people's work without paying for it, because _you_
don't consider their contribution significant enough.
That explains your references to readline.

> I do have serious problem with the FSF's "everything in return
> for something" idiotic interpretation of the GPL that has no legal
> basis under the copyright law.

Sorry to burst your bubble, but that's _exactly_ how
copyright works. If you want to put one of my poems
in your 1000 page compilation, you cannot do that
without my approval. If I publish it under a license
that allows it to be freely copied but not integrated
in a compilation that contains works by Byron,
then you'll have to choose between Byron and me,
whatever the size of the poem and its value for
the compilation.

> Expansive FSF's claims are barred by the doctrine of copyright
> misuse and the doctrine of first sale. If you believe in freedom,
> defend fair use, first sale, and very narrow scope of derivative
> work. Stallman is out to destroy freedom.

Chanting mantras isn't going to make things come true. That
applies equally to RMS and to you. His interpretation of what
makes a program a derivative work of a dynamic library is,
IMVHO unlikely to be upheld in court, but guess what - it's that
interpretation that will decide his suing you. In that case,
the mantra above isn't going to help you. The judge will
evaluate whether your actions deprive the copyright holders
of their rights. The moment you start making what look like
derivative works, you'll in all likelihood be nailed.

I fail to see what you try to gain from first sale anyhow.
The GPL gives you the right to make and distribute or sell
verbatim copies. That's about as much as you can hope to
get out of first sale (and no-one cares anyway). The GPL
lays no claim on work that is not a derivative work, but
simply stipulates that you do not get the additional right
to prepare and distribute derivative works (something the
Copyright statutes forbid) unless you accept the license.

It doesn't matter that the FSF, or anyone else, has different
interpretations of what constitutes a derivative work.
In case of differences of opinion, the only things that matter
are:
1. Are you sufficiently convinced of your position
to go to court.
2. Is your interpretation not so far off the mark that no
amount of competent counsel is going to stop a judge
from dismissing the case out of hand (guess what! your
interpretation is more likely to be thrown out than
that of the FSF, as yours seems to be an isolated
position, and your idea of what constitutes a derivative
work is decidedly whacky).
3. Can you sustain the cost of litigation (you can't
get a pro-bono for this type of case).

If you're not able to say yes with confidence to all of
the points above, you'r better off conforming to the stated
wishes of the copyright holder. Don't forget, no-one
forces you to use GPLed code in your projects; you _can_
get off your lazy butt and write it yourself.

Take care (and stop using links to your own posts,
it's bloody annoying).

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 5:56:33 PM6/16/04
to

I claim that it applies to both. Post "the text of the law".

regards,
alexander.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 5:59:44 PM6/16/04
to

Stefaan A Eeckels wrote:
[...]
> by far too narrow. Once you go beyond fair use,
> it's a derivative work.

Ha ha. Dream on.

> That means, for example,
> that your integrating one file from another program
> in your code makes it a derivative work.

Not on this planet.

regards,
alexander.

Stefaan A Eeckels

unread,
Jun 16, 2004, 6:05:29 PM6/16/04
to

> Translated, I mean.

That's strong coming from a lazy git whose posts
consist of 90% references and 10% drivel.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 6:12:02 PM6/16/04
to

Stefaan A Eeckels wrote:
[...]
> That's strong coming from a lazy git ...

Why don't you help Martin?

regards,
alexander.

Stefaan A Eeckels

unread,
Jun 16, 2004, 6:27:24 PM6/16/04
to
On Thu, 17 Jun 2004 00:12:02 +0200
Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:

> Stefaan A Eeckels wrote:
> [...]
> > That's strong coming from a lazy git ...
>
> Why don't you help Martin?

Are you too busy copying GPLed code in your programs?

Stefaan A Eeckels

unread,
Jun 16, 2004, 6:31:28 PM6/16/04
to
On Wed, 16 Jun 2004 23:59:44 +0200
Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:

> > That means, for example,
> > that your integrating one file from another program
> > in your code makes it a derivative work.
>
> Not on this planet.

What, you can't do your work without copying from others?

Martin Dickopp

unread,
Jun 16, 2004, 6:49:11 PM6/16/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> Martin Dickopp wrote:
>>
>> Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:
>>
>> > Martin Dickopp wrote:
>> > [...]
>> >> Not true at least in Germany. The text of the law is clear enough.
>> >
>> > Post it here.

My previous reply has apparently not been clear enough: If somebody
seriously interested in a discussion had asked me to post a translation
of a relevant German law text, I would certainly have done so (and, in
fact, I have done this in the past). However, your attempt to order me
around will take you nowhere.

>> It would be inappropriate to post German texts here.
>
> Translated, I mean.

What for? You have demonstrated in the past that you understand
German, so you can read it yourself.

Martin

Martin Dickopp

unread,
Jun 16, 2004, 7:00:56 PM6/16/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

That's not what you claim by saying I've got it upside down.

> Post "the text of the law".

As said elsewhere, you're not in a position to order me around.

Martin

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 7:14:05 PM6/16/04
to

Stefaan A Eeckels wrote:
>
> On Thu, 17 Jun 2004 00:12:02 +0200
> Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:
>
> > Stefaan A Eeckels wrote:
> > [...]
> > > That's strong coming from a lazy git ...
> >
> > Why don't you help Martin?
>
> Are you too busy copying GPLed code in your programs?

;-) You win.

regards,
alexander.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 7:15:07 PM6/16/04
to

Martin Dickopp wrote:
[...]

> As said elsewhere, you're not in a position to order me around.

Please.

regards,
alexander.

Martin Dickopp

unread,
Jun 16, 2004, 7:32:59 PM6/16/04
to
[X-Post to misc.int-property removed.]

Stefaan A Eeckels <te...@DELETEMEecc.lu> writes:

> It doesn't matter that the FSF, or anyone else, has different
> interpretations of what constitutes a derivative work.
> In case of differences of opinion, the only things that matter
> are:
> 1. Are you sufficiently convinced of your position
> to go to court.

> [...]

Well, the problem is that Alexander states his interpretation in reply
to people who ask questions about the GPL here. That wouldn't do any
harm if he clearly said that it is just an opinion from a non-lawyer and
for that matter an isolated opinion that everybody else disagrees with.
However, he states his interpretation as if it were a definitive fact.

So in the end, it might not be Alexander who finds himself in a
difficult position in court, but some unsuspecting individual who
followed his "advice".

Martin

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 7:47:26 PM6/16/04
to

Stefaan A Eeckels wrote:
>
> On Wed, 16 Jun 2004 23:59:44 +0200
> Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:
>
> > > That means, for example,
> > > that your integrating one file from another program
> > > in your code makes it a derivative work.
> >
> > Not on this planet.
>
> What, you can't do your work without copying from others?

Aggregation != derivative work. Fortunately, there isn't
exlcusive right to create aggregations.

regards,
alexander.

Martin Dickopp

unread,
Jun 16, 2004, 8:04:24 PM6/16/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> Martin Dickopp wrote:
> [...]
>> As said elsewhere, you're not in a position to order me around.
>
> Please.

As said elsewhere, if you're seriously interested in the text, you
can easily look it up yourself.

Martin

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 8:07:26 PM6/16/04
to

Martin Dickopp wrote:
[...]
> everybody else

Among who? As for the rest, how good is Moglen's track record in court?

regards,
alexander.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 8:10:53 PM6/16/04
to

Martin Dickopp wrote:
[...]

> As said elsewhere, if you're seriously interested in the text, you
> can easily look it up yourself.

Give me a hint.

regards,
alexander.

David Kastrup

unread,
Jun 16, 2004, 8:18:45 PM6/16/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> Martin Dickopp wrote:
> [...]
> > everybody else
>
> Among who? As for the rest, how good is Moglen's track record in court?

Compared to yours?

--
David Kastrup, Kriemhildstr. 15, 44793 Bochum

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 8:21:59 PM6/16/04
to

David Kastrup wrote:
>
> Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:
>
> > Martin Dickopp wrote:
> > [...]
> > > everybody else
> >
> > Among who? As for the rest, how good is Moglen's track record in court?
>
> Compared to yours?

Yes. For example. 0:?

regards,
alexander.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 16, 2004, 8:24:14 PM6/16/04
to

Err. +0 : -<?>

regards,
alexander.

Martin Dickopp

unread,
Jun 17, 2004, 3:10:29 AM6/17/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> Martin Dickopp wrote:
> [...]
>> everybody else
>
> Among who? As for the rest, how good is Moglen's track record in
> court?

Excellent. He has never lost a single case due to the court following
your interpretation of copyright law.

Martin

Martin Dickopp

unread,
Jun 17, 2004, 3:25:02 AM6/17/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> Martin Dickopp wrote:
> [...]
>> As said elsewhere, if you're seriously interested in the text, you
>> can easily look it up yourself.
>
> Give me a hint.

As said elsewhere, I have even mentioned the paragraph number in another
thread in this newsgroup. If that isn't enough of a hint, I don't know
what is.

FYI, this is the last time that I repeat every statement in this thread
multiple times for you. Further attempts to ask for something which has
already been said will be ignored.

Martin

Alexander Terekhov

unread,
Jun 17, 2004, 4:18:00 AM6/17/04
to

Martin Dickopp wrote:
[...]

> As said elsewhere, I have even mentioned the paragraph number in another
> thread in this newsgroup.

When? Message ID, please.

regards,
alexander.

Stefaan A Eeckels

unread,
Jun 17, 2004, 3:31:37 AM6/17/04
to
On Thu, 17 Jun 2004 01:47:26 +0200
Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:

>
> Stefaan A Eeckels wrote:
> >
> > On Wed, 16 Jun 2004 23:59:44 +0200
> > Alexander Terekhov <tere...@web.de> wrote:
> >
> > > > That means, for example,
> > > > that your integrating one file from another program
> > > > in your code makes it a derivative work.
> > >
> > > Not on this planet.
> >
> > What, you can't do your work without copying from others?
>
> Aggregation != derivative work. Fortunately, there isn't
> exlcusive right to create aggregations.

No, but there is an exclusive right to control reproduction,
and as aggregation through the extraction of a single file
implies copying the file, and thus is reproduction, you still
can't do it. The sophistry of making a download from the FSF
servers for each copy of the aggregation you prepare will fly
like a lead balloon in court.

Plus, your copying a source file for use in your own program,
so that its functioning depends on the copied code, will in
all likelihood result in the combined source code being ruled
a derivative work, unlike when it would be merely referencing
a library.

It's all moot in any case, because extracting a file from
a tarball means making a copy - there's no way you can
rip files out of a tarball the way you rip pages out of a
book.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 17, 2004, 6:22:22 AM6/17/04
to

Martin Dickopp wrote:
[...]
> Excellent. He has never lost a single case ...

Give me a break. His track record in court as awful. Bluffing is the
game.

http://www.newsforge.com/software/03/10/30/1927210.shtml?tid=150&tid=151&tid=82

"I believe that the legitimate problems of the free software community
and the equally serious problems of the parties who are concerned about
the regulatory consequences of their product designs are being studied
in the appropriate way by all parties. "

How nice. And the GPL section 4 simply doesn't apply because "problems
are being studied", I guess.

"It is well known that the Free Software Foundation does not hold
copyright in the Linux system kernel program. "

Liar.

http://www.gnu.org/philosophy/sco/sco-v-ibm.html

"The Foundation notes that despite the alarmist statements SCO's
employees have made, the Foundation has not been sued, nor has SCO,
despite our requests, identified any work whose copyright the
Foundation holds-including all of IBM's modifications to the kernel
for use with IBM's S/390 mainframe computers, assigned to the
Foundation by IBM--that SCO asserts infringes its rights in any way."

regards,
alexander.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 17, 2004, 6:48:53 AM6/17/04
to

Stefaan A Eeckels wrote:
[...]
> > Aggregation != derivative work. Fortunately, there isn't
> > exlcusive right to create aggregations.
>
> No, but there is an exclusive right to control reproduction, ...

And teleportation of copies is clearly infringing activity, of
course.

http://www.research.ibm.com/quantuminfo/teleportation

Right?

regards,
alexander.

Lee Hollaar

unread,
Jun 17, 2004, 10:12:30 AM6/17/04
to
In article <20040616001122...@DELETEMEecc.lu> Stefaan A Eeckels <te...@DELETEMEecc.lu> writes:
>Digital
>copies aren't considered tangible property, and hence aren't
>covered by the first sale doctrine.

This, at least in the United States, is complete nonsense.

"Copies" are material objects, other than phonorecords, in which a
work is fixed by any method now known or later developed, and from
which the work can be perceived, reproduced, or otherwise communicated,
either directly or with the aid of a machine or device. The term
"copies" includes the material object, other than a phonorecord, in
which the work is first fixed.

So, by some strained logic, you claim that a material object is not
tangible because it's digital?

And also in the United States, once you are the "owner of a copy of a
computer program" you get to make another copy or adaptation "as an
essential step in the utilization of the computer program in conjunction
with a machine." 17 USC 117(a). That likely includes the untarring of
the program if that is necessary to use it.

And as the "owner of a particular copy or phonorecord lawfully made,"
you get to dispose of its possession as you see fit, 17 USC 109(a),
except by rental, 17 USC 109(b).

This is why most proprietary software purports to be licensed. But
the GPL and similar licenses don't have similar terms. Instead, they
license only the further distribution of a modified work, something
that is not covered by either sections 109 or 117.

Alexander Terekhov

unread,
Jun 17, 2004, 1:01:49 PM6/17/04
to

Lee Hollaar wrote:
[...]
> So, by some strained logic, you claim that ...

FSF folks simply don't understand the copyright. Well, they're bluffing
of course. How can one seriously think that contaminating food with
"toxic waste" (14:10 in the recording below) is legal?

< http://www.vorbis.com/software.psp >

http://media.april.org/audio/RMLL-2003/fixed/David-Turner.ogg
("GPL Compliance for Programmers" by David Turner, "GPL Compliance
Engineer" of FSF's "GPL Compliance Lab" <I can't stop laughing>)

This is also relevant:

http://crynwr.com/cgi-bin/ezmlm-cgi?3:mss:8391

----
Subject: RE: Effect of the MySQL FLOSS License Exception?
From: "Lawrence Rosen" <lro...@rosenlaw.com>
Date: Wed, 16 Jun 2004 22:56:19 -0700


--------------------------------------------------------------------------------

Glen Low wrote:
> [Humor aside, if the code I'm linking with MySQL is on their approved
> FLOSS list, what functionally is the difference between MySQL being LGPL
> and it being GPL + FLOSS Exception?]

Probably no difference at all.

This entire matter has been blown way out of proportion because of the
insistence of some that the reciprocity conditions of the GPL or LGPL reach
to something more than derivative works. But if you read the actual terms of
both licenses carefully in light of the copyright law definitions of
*collective works* and *derivative works*, then mere linking to any Program
-- treating the Program as a black box with hooks for connectivity -- does
not lead to reciprocity under either license. The LGPL and the GPL have the
same effect -- that is, NO EFFECT -- on the licenses of independent and
separate other works that merely link.

As for the MySQL License Exception, I believe its interpretation of the
effects of the GPL, and its description of what happens when you create
*collective works* with MySQL and other open source software, is accurate. I
also happen to believe that this "Exception" doesn't need to be an exception
at all, because that's how the GPL should be interpreted anyway.
"Independent and separate works" can never be forced under the GPL if they
are not *derivative works* of GPL programs. The MySQL folks have tried to
eliminate confusion about their licenses by stating in their own words what
the GPL and LGPL really do anyway.

John Cowan is also right in describing this as benefit to MySQL AB.
Improvements to the MySQL Program itself remain open source, and
high-quality independent and separate works that interact with MySQL
increase opportunities to sell MySQL AB software and services. The MySQL
trademark remains a valuable symbol of quality.

Open source companies like MySQL need to reassure their customers about the
reach of the GPL and LGPL. I recently wrote a similarly reassuring paper
about the LGPL for JBoss customers that they've posted on the jboss.org
website. You can read it here: http://jboss.org/pdf/why we use the lgpl.pdf.


/Larry

Lawrence Rosen
Rosenlaw & Einschlag, technology law offices (www.rosenlaw.com)
General counsel, Open Source Initiative (www.opensource.org)
3001 King Ranch Road, Ukiah, CA 95482
707-485-1242 * fax: 707-485-1243
email: lro...@rosenlaw.com
----

regards,
alexander.

Lee Hollaar

unread,
Jun 17, 2004, 1:07:24 PM6/17/04
to
In article <40D1CE7D...@web.de> tere...@web.de writes:
>
>Lee Hollaar wrote:
>[...]
>> So, by some strained logic, you claim that ...
>
>FSF folks simply don't understand the copyright.

I think they understand copyright law quite well. They have used
it creatively in the GPL. That they push its limits and may be
counting on others not understanding it as well is no indication
that they don't know the law and how to use it.

Martin Dickopp

unread,
Jun 17, 2004, 2:18:38 PM6/17/04
to
Alexander Terekhov <tere...@web.de> writes:

> Martin Dickopp wrote:
> [...]
>> Excellent. He has never lost a single case ...
>
> Give me a break. His track record in court as awful. Bluffing is the
> game.
>
> http://www.newsforge.com/software/03/10/30/1927210.shtml?tid=150&tid=151&tid=82

So saying something that you dislike in an interview is the same thing
as losing a court case? How interesting.

Martin

Stefaan A Eeckels

unread,
Jun 17, 2004, 3:04:38 PM6/17/04
to
On Thu, 17 Jun 2004 14:12:30 +0000 (UTC)
hol...@faith.cs.utah.edu (Lee Hollaar) wrote:

> In article <20040616001122...@DELETEMEecc.lu> Stefaan A
> Eeckels <te...@DELETEMEecc.lu> writes:
> >Digital
> >copies aren't considered tangible property, and hence aren't
> >covered by the first sale doctrine.
>
> This, at least in the United States, is complete nonsense.
>
> "Copies" are material objects, other than phonorecords, in which a
> work is fixed by any method now known or later developed, and from
> which the work can be perceived, reproduced, or otherwise
> communicated, either directly or with the aid of a machine or device.
> The term"copies" includes the material object, other than a
> phonorecord, in which the work is first fixed.
>
> So, by some strained logic, you claim that a material object is not
> tangible because it's digital?

I'm claiming that a tarball (lawfully downloaded from an FSF
server, for example) isn't tangible property, but rather the
medium on which it resides, is tangible. Thus, while the
first sale doctrine applies to the disk/tape/CD on which
the tarball resides so can be sold, stapled, folded or mutilated
to the owner's heart's content, this does not necessarily
apply to the tarball. This distinction was clearly made
in the paragraph I quoted (that extending the doctine
of first sale to digitally distributed copies, which are
intangible, would not be beneficial).
<aside>
The section you quote seems to indicate that copies are
by definition material objects, which is patent nonsense :-)
when it comes to computer files. In the case of a single
file on a single medium, one could amalgamate content and
container, but certainly not by definition. Other than
then, a computer file is most definitely intangible and
immaterial.
</aside>

I doubt whether first sale gives the owner of a lawfull
copy the right to extract the files from the tarball,
select a specific file, and sell it (as he might do with
the last chapter of a book), if only because it involves
making several copies. I also doubt that he could download 500
copies, extract portions of the tarball, and combine them
into new works that suddenly are "aggregations", based on
first sale and his lawfully making 500 downloads. It reeks
of cheap sophistry.



> And also in the United States, once you are the "owner of a copy of a
> computer program" you get to make another copy or adaptation "as an
> essential step in the utilization of the computer program in conjunction
> with a machine." 17 USC 117(a). That likely includes the untarring of
> the program if that is necessary to use it.

But not to extract (a copy of) one or more files for
the purpose of modification or aggregation, I suppose.

> And as the "owner of a particular copy or phonorecord lawfully made,"
> you get to dispose of its possession as you see fit, 17 USC 109(a),
> except by rental, 17 USC 109(b).
>
> This is why most proprietary software purports to be licensed. But
> the GPL and similar licenses don't have similar terms. Instead, they
> license only the further distribution of a modified work,

and the distribution of additional copies,

> something that is not covered by either sections 109 or 117.

--

Alexander Terekhov

unread,
Jun 17, 2004, 3:08:25 PM6/17/04
to

Before you can lose you must have balls to go to court and try to
prove in court of law that distribution (by Cicso/Linksys/Broadcom)
of combinations of GPLed and non-GPLed modules is an infringement.
He won't do it. Because he knows he'll lose and THAT will put an
end to his bluffing game once and forever.

regards,
alexander.

Stefaan A Eeckels

unread,
Jun 17, 2004, 6:26:04 PM6/17/04
to
On Thu, 17 Jun 2004 21:04:38 +0200
Stefaan A Eeckels <te...@DELETEMEecc.lu> wrote:

> I'm claiming that a tarball (lawfully downloaded from an FSF
> server, for example) isn't tangible property, but rather the
> medium on which it resides, is tangible. Thus, while the
> first sale doctrine applies to the disk/tape/CD on which
> the tarball resides so can be sold, stapled, folded or mutilated
> to the owner's heart's content, this does not necessarily
> apply to the tarball.

That's some contorted prose I managed to spout. Let's
try again:

I'm claiming that a lawfully downloaded tarball isn't
tangible property, but that the medium on which it
resides is that "tangible property". Thus, first sale
would apply to the medium, allowing the owner to sell,
staple, fold or mutilate it to his heart's content.
It would not necessarily apply to the tarball, as in
itself, it's not tangible property.

Slightly better, I hope.

Lee Hollaar

unread,
Jun 17, 2004, 8:06:16 PM6/17/04
to
In article <20040617210438...@DELETEMEecc.lu> Stefaan A Eeckels <te...@DELETEMEecc.lu> writes:
>The section you quote seems to indicate that copies are
>by definition material objects, which is patent nonsense :-)
>when it comes to computer files.

So let's see. One one hand we have the definition of what a copy is
in United States copyright law. On the other hand, we have you
thinking that the definition is "nonsense when it comes to computer
files."

Computer files reside on some tangible medium of expression. That
is what the "copy" of the computer file is. A single mediume of
expression can contain many copyrighted works. Just like a book
of poems or short stories.

That's the way it is, at least with United States copyright law.
Live with it.

Stefaan A Eeckels

unread,
Jun 18, 2004, 4:01:23 AM6/18/04
to
On Fri, 18 Jun 2004 00:06:16 +0000 (UTC)
hol...@faith.cs.utah.edu (Lee Hollaar) wrote:

> In article <20040617210438...@DELETEMEecc.lu> Stefaan A
> Eeckels <te...@DELETEMEecc.lu> writes:
> >The section you quote seems to indicate that copies are
> >by definition material objects, which is patent nonsense :-)
> >when it comes to computer files.
>
> So let's see. One one hand we have the definition of what a copy is
> in United States copyright law. On the other hand, we have you
> thinking that the definition is "nonsense when it comes to computer
> files."

A computer file is like the letters on a piece of paper;
without the paper, there are no letters. The intellectual
property, as such, is intangible ("the intangible work".
That's how I interpreted the text I quoted from the "DMCA
section 104 Report" from the US Copyright Office (Aug 2001),
ie. that the digital transmission of a file (the "intagible
work") and its subsequent recording on a blank medium (or
blank part of a medium) beloning to the recipient, does _not_
create the rights associated with the lawfull acquistion
of a "copy" (medium containing the work).
Does this make sense?

Here's the quote again (DMCA section 104 report, page xix,
last paragraph):

| The underlying policy of the first sale doctrine as adopted
| by the courts was to give effect to the common law rule
| against restraints on the alienation of tangible property.
| The tangible nature of a copy is the defining element of
| the first sale doctrine, and critical to its rationale.
| The digital transmission of a work does not implicate the
| alienability of a physical artifact. When a work is trans-
| mitted, the sender is exercising control over the intangible
| work through its reproduction rather than common law dominion
| over an item of tangible personal property.
| Unlike the distribution of digital works on a tangible medium,
| such as a floppy disk, the transmission of works interferes
| with the copyright owner's control of the intangible work and
| the exclusive right of reproduction. The benefits to further
| expansion simply do not outweigh the likelihood of increased
| harm.

<http://www.copyright.gov/reports/studies/dmca/sec-104-report-vol-1.pdf>

> Computer files reside on some tangible medium of expression.

> That is what the "copy" of the computer file is. A single medium of


> expression can contain many copyrighted works. Just like a book
> of poems or short stories.

As far as I understand it, the doctrine of first sale applies
to the book, not the individual intangible works (like short
stories) that it contains. Thus, one cannot (as was suggested
in the post I replied to), use first sale to justify using
the intabgible works (as opposed to the book) in the way allowed
by first sale. In other words, first sale doesn't give one the
right to extract files from a downloaded tarball, and recombine
them with other (one's own or other similarly "acquired" files)
into an "aggregation" without asking the permission of the
copyright holder. Am I right here?

The point being, if one could do this (and I can't see why
there would be a difference between extracting a complete
file, or a function from a file from the tarball), extract
the contents of any legally obtained software work and use
them in one's own programs.

The claim by the OP was that by downloading a GPLed work
enough times to cover the number of "aggregations" he
would be distributing, first sale would allow him to do
so _without_ accepting the GPL. This, in my opinion, is
pure sophistry and would not be upheld in a court of law.

Thanks,

David Kastrup

unread,
Jun 18, 2004, 4:19:15 AM6/18/04
to
Stefaan A Eeckels <te...@DELETEMEecc.lu> writes:

> On Fri, 18 Jun 2004 00:06:16 +0000 (UTC)
> hol...@faith.cs.utah.edu (Lee Hollaar) wrote:
>
> > In article <20040617210438...@DELETEMEecc.lu> Stefaan A
> > Eeckels <te...@DELETEMEecc.lu> writes:
> > >The section you quote seems to indicate that copies are
> > >by definition material objects, which is patent nonsense :-)
> > >when it comes to computer files.
> >
> > So let's see. One one hand we have the definition of what a copy
> > is in United States copyright law. On the other hand, we have you
> > thinking that the definition is "nonsense when it comes to
> > computer files."
>
> A computer file is like the letters on a piece of paper; without the
> paper, there are no letters. The intellectual property, as such, is
> intangible ("the intangible work". That's how I interpreted the
> text I quoted from the "DMCA section 104 Report" from the US
> Copyright Office (Aug 2001), ie. that the digital transmission of a
> file (the "intagible work") and its subsequent recording on a blank
> medium (or blank part of a medium) beloning to the recipient, does
> _not_ create the rights associated with the lawfull acquistion of a
> "copy" (medium containing the work). Does this make sense?

With one restriction. See below.

It depends. If you enter into a purchase agreement with a provider of
software that gives you the possibility for downloading, you are
creating a tangible copy as part of putting the contract into work.
First sale _will_ apply to that tangible copy you created as part of
the exchange, in the same manner as first sale applies to books
printed on demand, even if you yourself happen to own the print shop.

However, if you download software without previously contacting the
arbiter, there is no agreement in place that makes your creating the
copy part of a mutual deal. The only thing giving you licence to
create a tangible copy then is the GPL.

Stefaan A Eeckels

unread,
Jun 18, 2004, 5:07:41 AM6/18/04
to
On 18 Jun 2004 10:19:15 +0200
David Kastrup <d...@gnu.org> wrote:

> It depends. If you enter into a purchase agreement with a provider of
> software that gives you the possibility for downloading, you are
> creating a tangible copy as part of putting the contract into work.
> First sale _will_ apply to that tangible copy you created as part of
> the exchange, in the same manner as first sale applies to books
> printed on demand, even if you yourself happen to own the print shop.

But, as Lee noted, "copy" is defined as the intangible
work registered on a medium, and hence the assumption
that first sale would give you the right to extract
files or parts of files from the work, and use them to
create your own "aggregations", without the consent of
the copyright holder, is incorrect.

First sale applies to the "copy", the "copy" is always
the intangible work recorded on a medium. Thus the analogy
would be between ripping pages out of a book, and cutting
slices from a CD-ROM, but not, as Alexander claims,
extracting (parts of) files from a tarball.

Take care,

Alexander Terekhov

unread,
Jun 18, 2004, 6:03:59 AM6/18/04
to

Stefaan A Eeckels wrote:

[... "tangible" ...]

Your "ala Time Warner" sophistry says that teleporation would be
illegal. Read what the Libraries and NARM+VSDA say.

regards,
alexander.

It is loading more messages.
0 new messages