[DL]gnome-maps - main

2 views
Skip to first unread message

nor...@gnome.org

unread,
Mar 7, 2025, 5:11:55 AMMar 7
to gnom...@googlegroups.com
안녕하세요,

gnome-maps — main — po의 (한국어)언어가 “번역함” 상태로 바뀌었습니다.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-maps/main/po/ko/

답글 없음

Jeeyong Um
--
l10n.gnome.org에서 자동으로 보낸 메시지 입니다.

nor...@gnome.org

unread,
Mar 7, 2025, 1:50:56 PMMar 7
to gnom...@googlegroups.com
안녕하세요,

gnome-maps — main — po의 (한국어)언어가 “번역함” 상태로 바뀌었습니다.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-maps/main/po/ko/

맞네요, Historic 레이블이 별도로 존재하는군요. Place와 결합해서 사용되는 형용사인줄 알았습니다. 감사합니다.

nor...@gnome.org

unread,
Mar 9, 2025, 4:03:20 AMMar 9
to gnom...@googlegroups.com
안녕하세요,

gnome-maps — main — po의 (한국어)언어가 “번역함” 상태로 바뀌었습니다.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-maps/main/po/ko/

아닙니다. 제가 번역을 잘못 했었네요. 요즘 시간이 없어서 급하게 했더니 실수가 많네요. 제안 주신 것과 조금 다르게 번역해봤는데 의견 있으면 편하게 말씀해주세요.

nor...@gnome.org

unread,
Mar 9, 2025, 9:41:32 AMMar 9
to gnom...@googlegroups.com
안녕하세요,

gnome-maps — main — po의 (한국어)언어가 “활동 없음” 상태로 바뀌었습니다.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-maps/main/po/ko/

답글 없음

Changwoo Ryu
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages