In a polluted area around the Great Lakes, scientists studying bird populations have observed a drop in the number of both herring gulls and terns. Both bird species prey on the same type of fish, whose numbers are also being negatively affected by pollution. However, the tern population has seen a much sharper decrease than the herring gull population. Scientists have concluded that the herring gulls have a higher survival rate because they are able to find alternative sources of food, including garbage dumps along the shoreline.
Which of the following, if true, would provide the best piece of evidence in support of the researchers’ conclusion?